
27
HU
6.4.5 „System” menü
Érték
Leírás
Backup
Settings
Biztonsági másolat készítése az elvég-
zett beállításokról.
Az „Installation Data”, „Production
Settings” és „User Settings” menüpon-
tok (kivétel: „Wallbox Date and Time
Configuration”) alatt elvégzett beállítá-
sok mentésre kerülnek, és letöltődik a
biztonságimásolat-fájl.
Download
System Logfile
Naplófájl letöltése.
Ez a funkció hibakeresésre szolgál, és
a napló csak a MENNEKES által olvas-
ható ki.
Restore Data
from Backup
A „Backup Settings” menüpont alatt
letöltött fájl visszaállítása.
A fájlban elmentett beállítások átvétel-
re kerülnek.
A biztonsági másolat visszaál-
lításakor az IP-beállítások és a
készülék neve felülíródik. Az újra-
indítás után ezáltal IP-cím ütközés
jelentkezhet.
f
Ebben az esetben válassza
le a készüléket a hálózat-
ról, majd állítsa be újra az
IP-címet, valamint a nevet.
Ha több AMTRON készülé-
ket kell azonos beállítással
telepíteni, úgy használ-
jon (mester) biztonsági
másolatot aktivált DHCP
funkcióval. A visszaállítás
után külön konfigurálja
az AMTRON készülékek
hálózati beállításait minden
egyes készüléken.
Firmware
Update
A készülék belső vezérlőprogramjának
frissítése.
Reboot
A készülék újraindítása
Eljárásmód „Firmware Update”
Az aktuális belső vezérlőprogram a www.AMTRON.info
címen tölthető le.
f
Vigye be a www.AMTRON.info címet az internetbön-
gésző címsorába.
f
Vigye be a készülék sorozatszámát az „Access” beviteli
mezőbe.
f
Válassza ki a „Download” területen a „Software Update”
elemet.
f
Töltse le, majd mentse le az aktuális szoftvert (pl.
HCC3Application.bin néven).
f
Navigáljon a szolgáltatásfelületen a „System” >
„Firmware Update” menüpontba.
f
Válassza ki a letöltött belső vezérlőprogramot.
f
A frissítés elvégzéséhez kattintson az „Update
AMTRON” elemre.
f
Kövesse az utasításokat.
Ha idő előtt megszakad a frissítés (pl. feszült-
ségkimaradás esetén), úgy a készüléket újra kell
indítani (pl. a „Reboot” elemmel), mielőtt egy újabb
kísérletet lehetne tenni a frissítésre.
6.5 A készülék ellenőrzése
IEC 60364 (Németországban DIN VDE 0100), valamint
nemzeti előírások szerinti ellenőrzés
Végezzen ellenőrzést az első üzembe helyezés során és a
megadott karbantartási időközökben a töltőállomáson az
IEC 60364 (Németországban DIN VDE 0100) szerint, vala-
mint a megfelelő hatályos nemzeti jogszabályok szerint. Az
ellenőrzés történhet a MENNEKES vizsgálódobozzal és egy
vizsgáló készülékkel. A MENNEKES vizsgálódoboz ennek
során a járművel való kommunikációt szimulálja. A vizsgáló-
dobozok a MENNEKES ügyfélszolgálatától szerezhetők be.
f
A készülék engedélyezése előtt szabvány szerinti elle-
nőrzést kell végezni.
Lásd vizsgálódoboz használati utasítása.