Melissa 646-049 User Manual Download

Page: 1 / 16

background image

DK

Håndmikser........................................................................... 2

SE

Elvisp..................................................................................... 4

NO

Flex Massager....................................................................... 6

FI

Sähkövatkain.......................................................................... 8

UK

Hand mixer.......................................................................... 10

DE

Handmixer........................................................................... 12

PL

Mikser reczny

....................................................................... 14

www.adexi.eu

646-049

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 646-049

Page 1: ...DK Håndmikser 2 SE Elvisp 4 NO Flex Massager 6 FI Sähkövatkain 8 UK Hand mixer 10 DE Handmixer 12 PL Mikser reczny 14 www adexi eu 646 049 ...

Page 2: ...i klemme bag borde skabe m m og at den ikke kommer i nærheden af varmekilder såsom komfur kogeplader eller gasblus 8 Der må ikke anvendes andet tilbehør end det medfølgende Hvis der anvendes andet bortfalder garantien 9 Apparatet må ikke være tændt uden at der piskes eller røres i en skål eller lignende 10 Såfremt håndmixeren eller ledningen skulle blive beskadiget undlad da at benytte den da der ...

Page 3: ... Adexi produkt er forsynet med dette symbol Det betyder at produktet ikke må kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt I henhold til WEEE direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling genvinding håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på sær...

Page 4: ...raten får inte vara tänd utan att den används till att vispa eller röra i en skål eller liknande 10 Om handmixern eller sladden skulle skadas undvik då att använda den eftersom det behövs specialverktyg Lämna in handmixern för reparation i stället 11 Vänta tills visparna degkrokarna står helt stilla innan de lyfts upp ur smeten degen 12 Handmixern får användas max 10 minuter åt gången 13 Om man vi...

Page 5: ...vfall Privata hushåll inom EU kan utan kostnad återlämna sin använda utrustning till angivna insamlingsplatser I en del medlemsländer kan man i vissa fall returnera den använda utrustningen till återförsäljaren när man köper ny utrustning Kontakta din återförsäljare distributör eller lokala myndighet för ytterligare information om hantering av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller...

Page 6: ...øpselet ut av stikkontakten ved å dra i ledningen Ta i stedet tak i selve støpselet 9 Påse at ledningen ikke henger over kanten på arbeidsbenken 10 Ikke bruk apparatet utendørs 11 Ikke bruk håndmikseren til andre formål enn den er beregnet til 12 Dette apparatet er kun beregnet til bruk i private husholdninger 13 Demonter vispene eller eltekrokene før du rengjør dem 14 Bruk av tilbehør som ikke an...

Page 7: ...e i varmt såpevann eller i oppvaskmaskin MILJØINFORMASJON Vær oppmerksom på at dette Adexi produktet er merket med følgende symbol Det betyr at dette produktet ikke må kastes sammen med vanlig husholdningsavfall ettersom elektrisk og elektronisk avfall må avhendes separat I henhold til WEEE direktivet skal det enkelte medlemslandet sørge for riktig innsamling gjenvinning håndtering og resirkulerin...

Page 8: ...ta kuin toimitukseen sisältyviä lisätarvikkeita Jos laitteeseen käytetään muita lisätarvikkeita takuu mitätöityy 9 Laite ei saa olla käynnissä jos se ei ole käytössä toisin sanoen sillä esimerkiksi vatkataan tai sekoitetaan 10 Älä käytä sähkövatkainta jos se tai sen johto vahingoittuu Toimita laite huoltopisteeseen tutkittavaksi ja korjattavaksi korjaukseen tarvitaan erikoistyökaluja 11 Nosta vatk...

Page 9: ...an direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on järjestettävä asianmukainen sähkö ja elektroniikkajätteen keräys talteenotto käsittely ja kierrätys EU alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt laitteet maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin Käytetty laite voidaan joissakin jäsenvaltioissa ja tietyissä tapauksissa palauttaa sille jälleenmyyjälle jolta se on ostettu jos tilalle hankit...

Page 10: ...rom the mains supply socket by pulling on the mains lead 9 Take care that the mains lead does not trail over the front of the work surface 10 Do not use outdoors 11 Do not use hand mixer for other than intended use 12 This appliance is for household use only 13 Remove beaters or dough hooks from hand mixer before washing them 14 The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer ma...

Page 11: ...recycling of electrical and electronic waste Private households in the EU can take used equipment to special recycling stations free of charge In certain member states used appliances can be returned to the retailer where they were bought on the condition you buy new products Contact your retailer distributor or the municipal authorities for further information on what to do with electrical and el...

Page 12: ...hinter Tischen Schränken o ä eingeklemmt wird und nicht in die Nähe von Wärmequellen wie Herd Kochplatten oder Gasflamme gelangt 8 Kein anderes Zubehör als das mitgelieferte benutzen Bei Anwendung anderen Zubehörs entfällt die Garantie 9 Das Gerät nicht ohne Quirle oder Knethaken und nicht ohne Schüssel o ä benutzen 10 Falls der Handmixer oder das Kabel beschädigt wird benutzen Sie beides bitte ni...

Page 13: ...NG Beachten Sie bitte dass dieses Adexi Produkt dieses Zeichen trägt Es bedeutet dass das Produkt nicht zusammen mit normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf da Elektro und Elektronikmüll gesondert entsorgt werden muss Gemäß der WEEE Richtlinie hat jeder Mitgliedsstaat für ordnungsgemäße Einsammlung Handhabung und Recycling von Elektro und Elektronikmüll zu sorgen Private Haushalte innerhalb de...

Page 14: ...14 PL ...

Page 15: ...15 Włóż płaskie mieszadło w oznaczony otwór na spodzie Upewnij się że wkładasz go w otwór właściwą stroną 1 1 2 1 0 ...

Page 16: ... każde państwo członkowskie ma obowiązek zapewnić odpowiednią zbiórkę odzysk przetwarzanie i recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego Gospodarstwa domowe na obszarze UE mogą nieodpłatnie oddawać zużyty sprzęt do specjalnych zakładów utylizacji odpadów W niektórych państwach członkowskich można zwrócić zużyty sprzęt sprzedawcy u którego dokonano zakupu pod warunkiem zakupienia now...

Reviews:

No comments

Related manuals for 646-049

Brand: Maestro Pages: 48

Brand: Maestro Pages: 52

Brand: Bamix Pages: 96

Brand: Bartscher Pages: 22

Brand: Fakir Pages: 8

Brand: Hamilton Beach Pages: 28

Brand: Hamilton Beach Pages: 32

Brand: Hamilton Beach Pages: 24

Brand: Hamilton Beach Pages: 8

Brand: Breville Pages: 20

Brand: Oster Pages: 26

Brand: Oster Pages: 20

Brand: Oster Pages: 9

Brand: Oster Pages: 14

Brand: Oster Pages: 8

Brand: Oster Pages: 24

3 Mix 2000 XL GNA 2 Series

Brand: Krups Pages: 31

Brand: pyrex Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands