MELINERA 273676 Operation And Safety Notes Download Page 1

Page: 1 / 25

LED ROPE LIGHT

IAN 273676

LED SVETELNÝ KÁBEL

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

LED-LICHTERSCHLAUCH

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

LED-SVETLOBNA CEV

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

LED SVĚTELNÝ KABEL

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

LED ROPE LIGHT

Operation and Safety Notes

LED FÉNYFÜZÉR

Kezelési és biztonsági utalások

Summary of Contents for 273676

Page 1: ...tn pokyny LED LICHTERSCHLAUCH Bedienungs und Sicherheitshinweise LED SVETLOBNA CEV Navodila za upravljanje in varnostna opozorila LED SV TELN KABEL Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny LED ROPE LIG...

Page 2: ...s biztons gi utal sok Oldal 7 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 10 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 14 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 17 DE A...

Page 3: ...ll the documentation with it Intended Use This product is suitable for indoors and outdoor use as decorative lighting The appliance is only intended for use in private households and not intended for...

Page 4: ...n any of the electrical parts or insert any kind of object into them Do not open or cut the rope light Protect the product from sharp edges mechanical loads and hot surfaces Do not install with sharp...

Page 5: ...nted on all surfaces officially classified as being of normal flammability by means of the supplied attachments Note You will need a crosshead screwdriver in order to mount the attachment clips 2 and...

Page 6: ...te of purchase Please keep the original sales receipt in a safe location This document is required as your proof of purchase This warranty becomes void if the device has been damaged or improperly use...

Page 7: ...zeti h m rs klet 15 C t l 25 C ig V detts gi oszt ly IP oszt ly IP44 fr ccsen v zv delem Hossza 10 m LED f nycs modellsz m Z31515A T V GS ltal bevizsg lva Z31515A tl tsz Biztons gi utas t sok LET S BA...

Page 8: ...A LED f nycs vet 1 haszn lat ut n ism t a csomagol sban tartsa a v letlen s r l sek elker l se c lj b l Tartsa a term ket tavakt l vagy m s v zt ro l kt l t vol A LED f nycs vet 1 v zt rol kt l minimu...

Page 9: ...lehet s geir l t j koz djon lak helye nkorm nyzatn l A k rnyezetv delem rdek ben ne dobja az elhaszn lt term ket a h ztart si sze m tbe hanem juttassa el azt egy szak szer hullad k megsemmis t h z A...

Page 10: ...Obratovalna napetost 230 240V 50Hz 22 5W arnica Z31515A 240 x 3V 0 06W Napotek arnic ni mo no zamenjati Temperatura okolice od 15 C do 25 C Za itni razred IP razred IP44 za iteno pred kropljenjem z v...

Page 11: ...te npr v asu dopusta jo lo ite od elek tri nega omre ja LED svetlobno cev 1 po uporabi zopet shranite v embala i da prepre ite ne elene po kodbe Izdelek dr ite stran od lu in drugih zbiralnikov vode L...

Page 12: ...n kabelske vezice 3 Uporaba Elektri ni vti vtaknite v vti nico Osvetlitev je vklopljena Za izklop izvlecite omre ni vti iz vti nice i enje in nega POZOR NEVARNOST UDARA ELEKTRI NEGA TOKA Najprej poteg...

Page 13: ...berete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu pre dlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla e...

Page 14: ...6W Pozn mka Osv tlovac prost edky nen mo n vym nit Teplota okoln ho prost ed od 15 C do 25 C Ochrann t da IP t da IP44 chr n no proti st kaj c vod D lka 10m LED sv teln hadice Model Z31515A testovan u...

Page 15: ...u hadice 1 znovu v obalu aby jste zabr nili necht n mu pou it Neumis ujte sv telnou hadici v bl zkosti za hradn ch jez rek nebo vodn ch n dr Instalujte sv telnou hadici 1 v odstupu nejm n 2m od n dr s...

Page 16: ...formujte u Va obecn nebo m stsk spr vy Nepot ebn v robek neodhazujte v z jmu zachov n ivotn ho prost ed do dom c ho odpadu ale odevzdejte ho k odborn mu zlikvidov n O sb rn ch a jejich otev rac ch hod...

Page 17: ...e 230 240V 50Hz 22 5W Osvet ovac prostriedok Z31515A 240 x 3V 0 06W Pozn mka Osvet ovacie prostriedky nemo no vymeni Teplota okolia od 15 C do 25 C Trieda ochrany IP trieda IP44 s ochranou proti strie...

Page 18: ...ekami van k mi alebo in m tepelne izola n m materi lom Sveteln v robok pou vajte len spolu so s iastkami op san mi v tomto n vode V pr pade dlh ieho nepou vania napr dovo lenka odpojte LED sveteln had...

Page 19: ...pou vajte rozp adl benz n a pod Pr stroj by sa pritom po kodil Na istenie pou vajte len such handri ku ktor nep a vl kna Likvid cia Obal a obalov materi ly sa skladaj v hradne z materi lov ne kodiacic...

Page 20: ...to z ruka sa nevz ahuje na asti produktu ktor s vystaven norm lnemu opotrebo vaniu a preto ich je mo n pova ova za opotrebo vate n diely napr bat rie alebo na po kodenia na rozbitn ch dieloch napr na...

Page 21: ...ebsspannung 230 240V 50Hz 22 5W Leuchtmittel Z31515A 240 x 3V 0 06W Hinweis Leuchtmittel k nnen nicht ausgetauscht werden Umgebungstemperatur von 15 C bis 25 C Schutzklasse IP Klasse IP44 spritzwasser...

Page 22: ...ollten Zustand Stellen Sie sicher dass der Lichterschlauch so montiert ist dass eine ausreichende W rme zirkulation gegeben ist Decken Sie den Lichterschlauch nicht mit Decken Kissen oder hnlichem w r...

Page 23: ...t werden Hinweis F r die Montage der Befestigungsklam mern 2 und Schrauben 4 ben tigen Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher Verwenden Sie zur Montage die mitgelieferten Befestigungsklammern 2 und die...

Page 24: ...odukts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl f r Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Garantie verf llt wenn das Produkt besch digt nicht sach gem b...

Page 25: ...gstra e 1 D 74167 Neckarsulm Model No Z31515A Version 06 2016 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 04 2016 Ident No Z31515A0...