background image

HP 150

CUFFIE STEREO CON CAVO

IT 

Istruzioni d'uso

 .........................

1

FR 

Mode d’emploi

 .......................

2

ES 

Instrucciones de uso

 ..........

3

GB

 Instruction manual

 ..............

4

DE 

Bedienungsanleitung

 ............

5

Cuffie Stereo HI-FI con Cavo HP150 140x200 5 lingue.indd   01

Cuffie Stereo HI-FI con Cavo HP150 140x200 5 lingue.indd   01

03/08/18   14:13

03/08/18   14:13

Summary of Contents for HP 150

Page 1: ...o 1 FR Mode d emploi 2 ES Instrucciones de uso 3 GB Instruction manual 4 DE Bedienungsanleitung 5 Cuffie Stereo HI FI con Cavo HP150 140x200 5 lingue indd 01 Cuffie Stereo HI FI con Cavo HP150 140x200...

Page 2: ...02 FIG 2 FIG 1 Cuffie Stereo HI FI con Cavo HP150 140x200 5 lingue indd 02 Cuffie Stereo HI FI con Cavo HP150 140x200 5 lingue indd 02 03 08 18 14 13 03 08 18 14 13...

Page 3: ...t solitamente indicata col simbolo vedi FIG 2 Utilizzo Regolare il volume e il bilanciamento del suono agendo sulle rotelle poste sul corpo centrale del cavo Specifiche Tecniche Dimensione Speaker Dri...

Page 4: ...e 3 Embouts de rechange Contenu de l emballage Au moyen du c ble fourni connectez l oreillette la sortie audio de l appareil d sir TV radio smartphone tablette habituellement indiqu par le symbole voi...

Page 5: ...o tel fono inteligente tableta Dicha salida se suele indicar con el s mbolo Ver FIG 2 Uso Ajuste el volumen y el balance del sonido girando las ruedecillas que se encuentran en el cuerpo central del c...

Page 6: ...udio output of your device TV radio smartphone tablet usually marked with the symbol as shown in FIG 2 Use Adjust the volume and the balance of the sound by turning the wheels on the central body of t...

Page 7: ...hone Tablet mit dem mitgelieferten Kabel verbinden Dieser ist in der Regel mit dem Symbol in Abbildung 2 gekennzeichnet Verwendung Stellen Sie die Lautst rke und die Balance der Ausgabe mit den R dche...

Page 8: ...ADRIANO DI GRANAROLO EMILIA BOLOGNA ITALY www meliconi com e mail info meliconi com 07 2018 Cuffie Stereo HI FI con Cavo HP150 140x200 5 lingue indd 6 Cuffie Stereo HI FI con Cavo HP150 140x200 5 ling...

Reviews: