MELAG Euroklav 29 VS+, User Manual

Page: 33 / 60

Chapter 5
– Logging
33
NOTICE
Naturally you can also allow the MELA flash CF-Card-Printer to
be connected permanently to the steam sterilizer like the log
printer MELA
print 42.
MELA net Box as output medium
The MELAnet Box enables the connection of the steam sterilizer
with a real ethernet interface to the computer network of the
practice or clinic.
The logs which are created during a program run can be saved
by means of a
→FTP server or over →TCP via the MELA
net
Box on the computer.
In the MELA net Box there runs a small webserver program,
which displays status information of the connected steam
sterilizer and settings for the MELA
net Box via a webbrowser.
Thus you can allow the display of the current progress of a
program cycle or current measured values.
Connect the MELA net Box with the serial interface like the log
printer MELA print 42 (see page 31) and set at the steam
sterilizer as output medium
MELAnet
in the SETUP Menu
キノウ
. You will find detailed information in the operating
manual for the MELA net Box itself.
Computer as output medium
Initialisation of the
computer
In order to be able to employ a computer as output medium, the
computer must be connected with the serial interface to the
steam sterilizer. Additionally the software MELA
view can be
installed for the log readout.
In order to register the computer at the steam sterilizer, proceed
as described on page 31,
Initialisation of the Log Printer .
Observe that for the output medium in the SETUP Menu
キノウ
you must set at the steam sterilizer as output medium
コンヒ゜ュｰタ.
Automatic immediate log output
If you immediately would like to output the associated report
automatically on an output medium after the end of a program,
use the function
タタ゛チニ シュツリョクスル ハイ.
This is
not preset in the initial delivery state.
Prerequisite for
automatic
immediate output of the logs after the end
of the program
The following prerequisites must be satisfied for the immediate
log output after the end of a program:

As output medium the computer, the log printer MELA print
42 or the MELA flash CF-Card-Printer must be connected
and initiated.
This sets the option for an immediate output of the logs after the
end of the program:

Switch the steam sterilizer on with the power switch.

Select the SETUP Menu
キノウ
by short simultaneous
pressing of the
KEYS
(+) and (-). The display shows
キノウ:
サイコ゛ノ ハ゛ッチナンハ゛ｰ.
シュツリョク ハ゛イタイ
ク゛ラフイックテ゛ｰタ
シュツリョク ハ゛イタイ
コンヒ゜ュｰタ
タタ゛チニ シュツリョクスル
ハイ