background image

DVB-T 10

Bedienungsanleitung

Einleitung:

Dies ist eine speziell entwickelte Antenne für analogen und digitalen terrestrischen Fernsehempfang. 
Empfang aller TV-Signale in Ihrer Region im VHF-und UHF-Band, sowie das UKW-Radio Signal. Es ist die 
beste Lösung für Home- und digitaler portabler TV-Empfang. Die Antenne wird durch Wechselstrom 
betrieben. Es ist sehr einfach sie zu installieren und zu bedienen.

Installation 1: Stromversorgung über den Receiver (Abb. 1)

Vergewissern Sie sich, dass ihr Receiver die 5V DC Stromversorgung über das 
Koaxialkabel unterstützt.

Schritt 1:

 Nehmen Sie die Antenne und das Zubehör aus den Karton.

Schritt 2:

 Verbinden Sie das Koaxialkabel mit der Antenne und dem Receiver.

Schritt 3:

 Verbinden Sie den Receiver mit dem Fernseher. Vergewissern Sie sich, 

das die Stromversorgungs-Funktion Ihres Receivers über das Koaxialkabel
eingeschaltet ist. (Lesen Sie optional in Ihrem Handbuch des Receivers)

Schritt 4:

 Stellen Sie die Antenne (drehen Sie die Antenne in

verschiedenen Richtungen oder legen Sie sie in vertikaler oder
horizontaler Position) in der besten Position, um digitale TV-Signale
zu empfangen. (Es wird empfohlen, die Antenne in der Nähe der
Fenster zu platzieren, da hier der beste Empfang stattfindet.)

Schritt 5:

 Verlegen Sie das Koaxialkabel fachgerecht und sicher.

Installation 2: Stromversorgung über AC/DC Netzteil (Abb. 2)

Schritt 1:

 Nehmen Sie die Antenne und das Zubehör aus den Karton.

Schritt 2:

 Verbinden Sie das Koaxialkabel mit der Antenne und dem Receiver.

Schritt 3:

 Verbinden Sie den Receiver mit dem Fernseher.

Schritt 4:

 Stecken Sie das Netzteil DC-Ausgang in den DC-Eingang

der Antenne, und stecken Sie das Netzteil in die Steckdose.

Schritt 5:

 Stellen Sie die Antenne (drehen Sie die Antenne in

verschiedenen Richtungen oder legen Sie sie in vertikaler oder
horizontaler Position) in der besten Position, um digitale TV-Signale
zu empfangen. (Es wird empfohlen, die Antenne in der Nähe der
Fenster zu platzieren, da hier der beste Empfang stattfindet.)

Schritt 6:

 Verlegen Sie das Koaxialkabel fachgerecht und

sicher.

Hinweis: 

Nachdem die Installation abgeschlossen ist, überprüfen Sie am Receiver die Signalstärke 

und Qualität. Wenn Sie kein oder ein schlechtes Bild haben, bewegen Sie bitte die Antenne um einen 
besseren Empfang zu erzielen.

Bemerkung: 

Die Antenne ist für vertikalen und horizontalen Empfang geeignet. Siehe 

Abb. 3

.

Installation:

Hinweis: Für den besten Empfang, überprüfen Sie bitte die folgenden 
Schritte.

1. Halten Sie die Antenne entfernt von den Störquellen. Halten Sie 

die Antenne weg von Geräten mit großem Stromverbrauch wie z.B. 
Klimaanlage, Aufzug, Fön, Mikrowelle, usw. 

2. Positionieren Sie die Antenne in der Nähe von einem Fenster, wenn 

die Antenne in Innenräumen verwendet wird. 

3. Installieren Sie die Antenne so hoch wie möglich, um Störungen 

und Unterbrechungen zwischen Sendemast und Empfangsanten-
ne zu vermeiden.

Horizontal

Vertikal

Wandbefestigung

TV Ausgang

IEC Anschluss

DC Strom-

versorgung

Technische Daten:

•  Frequenzbereich:  VHF 87.5 - 230 MHz 

 

UHF 470 - 862 MHz

•  Empfangsbereich: UHF / VHF / FM
•  Max. Verstärkung:  28 dB
•  Ausgangssignal:  max. 100 dBµV
•  Widerstand: 

75 Ohm

•  Rauschmaß: 

< 3 dB

•  Stromversorgung: separates AC/DC Netzteil (DC 6V / 100mA) 

 

oder über DVB-T Receiver (DC 5V / 40mA)

•  Anschluss: F-Stecker

Im Lieferumfang enthalten:

Vor der Installation, überprüfen Sie 
bitte den Inhalt.
1. Antenne
2. AC/DC Netzteil
3. Standfuß

Abb. 1

Abb. 2

Abb. 3

1

2

3

Produktmerkmale:

•  SMD-Schaltungstechnik Design
•  Abschirmung für minimale Interferenzen
•  Integrierter High-Gain- und rauscharmer Verstärker
•  Horizontale oder vertikale Positionierung für bestmöglichen Empfang
•  Stilvolle und kompakte Größe. Design mit modernen glänzend Schwarz
•  Stromversorgung über DTV-Receiver oder enthaltenes separates Netzteil
•  Speziell kompatibel mit HDTV von verschiedenen digitalen terrestrischen Signalen 

(DVB-T, ISDB-T, DMB-T / H, ATSC) und DAB / FM-Radios.

Reviews: