Meec tools 010972 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 34

DISTANCE METER

AVSTANDSMÅLER

AVSTÅNDSMÄTARE

OPERATING INSTRUCTIONS

BRUKSANVISNING

INSTRUKCJA OBSŁUGI

DALMIERZ

Important! Read the user instructions

carefully before use. Save them for future

reference. (Translation of the original

instructions)

Viktig! Les bruksanvisningen nøye før

bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.

(Oversettelse av original bruksanvisning)

Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant

innan användning. Spara den för framtida

behov. (Bruksanvisning i original)

Ważne! Przed użyciem uważnie

przeczytaj instrukcję obsługi!

Zachowaj ją na przyszłość. (Tłumaczenie

oryginalnej instrukcji)

0,05-60 m

DISTANCE METER

Item no. 010972

Summary of Contents for 010972

Page 1: ...nslation of the original instructions Viktig Les bruksanvisningen n ye f r bruk Ta vare p den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning Viktigt L s bruksanvisningen noggrant innan anv...

Page 2: ...ske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes Lever produkt till gjenvinning p anvist sted f eks kommunens milj station Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r...

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ...erstr len Rikta aldrig laserstr len mot reflekterande ytor m nniskor eller djur ven laserstr lar med l g effekt kan skada gonen ppna aldrig lasermodulen ndra aldrig produkten p n got s tt till exempel...

Page 8: ...verktyg f r m tning av avst nd area och volym Produkten f r endast anv ndas p avsett s tt och i enlighet med dessa anvisningar All annan anv ndning betraktas som felaktig anv ndning Tillverkaren ansva...

Page 9: ...D 6b Aktuellt m tv rde visas l ngst ned i realtid AREAM TNING Symbol BILD 7 Tryck kortvarigt p knapp A f r att starta produkten A f r att starta produkten H ll AV knappen C intryckt i ungef r 1 sekund...

Page 10: ...d den valda referenspunkten i m tningens startpunkt och rikta laserstr len mot m tningens m lpunkt Tryck en g ng p knapp B f r att v lja funktion Tryck om s beh vs p knapp F f r att v lja referenspunk...

Page 11: ...ningens m lpunkt Tryck tv g nger p knapp A f r att m ta det f rsta av de avst nd hypotenusa 1 Tryck en g ng p knapp A f r att m ta l ngden av den f rsta yta som ska aream tas Tryck en g ng p knapp A f...

Page 12: ...en g ng p knapp A f r att t nda laserstr len Placera produkten med den valda referenspunkten i m tningens startpunkt och rikta laserstr len mot m tningens m lpunkt Tryck en g ng p knapp A f r att m ta...

Page 13: ...nger in i produkten Anv nd inte slipande eller starka reng rings l sningsmedel de kan skada plastdelarna F RVARING F rvara produkten med tillbeh r i originalf rpackningen m rkt torrt frostfritt och o...

Page 14: ...ng for laserstr ling Se aldri rett inn i laserstr len Rett aldri laserstr len mot mennesker dyr eller reflekterende flater Selv en laserstr le med lav effekt kan skade ynene pne aldri lasermodulen Ikk...

Page 15: ...v produktet BESKRIVELSE Produktet er et laserm leverkt y for m ling av avstand areal og volum Produktet skal kun brukes til det som det er beregnet for og i henhold til disse anvisningene All annen br...

Page 16: ...vises nederst i sanntid AREALM LING Symbol BILDE 7 Trykk kort p knapp A for starte produktet Trykk n gang p knapp B for velge funksjon VALG AV M LEENHET Standardinnstillingen er metrisk visning Det g...

Page 17: ...e laserstr len Plasser produktet med det valgte referansepunktet i m lingens startpunkt og rett laserstr len mot m lingens m lpunkt Trykk ved behov p knapp F for velge referansepunkt for m lingen Tryk...

Page 18: ...anger p knapp A for m le den f rste av avstandene hypotenus 1 som den s kte avstanden skal beregnes ut fra Trykk n gang p knapp A for m le lengden av den f rste flaten som skal arealm les Trykk n gang...

Page 19: ...f r rengj ring Trykk n gang p knapp A for tenne laserstr len Plasser produktet med det valgte referansepunktet i m lingens startpunkt og rett laserstr len mot m lingens m lpunkt Trykk n gang p knapp A...

Page 20: ...uk slipende eller sterke rengj ringsmidler eller l semidler de kan skade plastdelene OPPBEVARING Oppbevar produktet med tilbeh r i originalemballasjen p et sted som er t rt frostfritt og utilgjengelig...

Page 21: ...niejszymi wskaz wkami Inne zastosowanie mo e spowodowa szkodliwe nara enie na promieniowanie laserowe Nigdy nie spogl daj prosto w wi zk lasera Nigdy nie kieruj wi zki lasera w stron powierzchni odbla...

Page 22: ...nie o niskim stopniu odbicia mog negatywnie wp yn na zakres pomiaru zasi g i jego dok adno DANE TECHNICZNE Zasilanie 2 x 1 5 V AAA LR03 Zakres pomiaru 0 05 60 m Dok adno 2 mm D ugo fali lasera 635 nm...

Page 23: ...i zk lasera Umie produkt z wybranym punktem odniesienia w punkcie pocz tkowym i skieruj wi zk lasera w punkt docelowy pomiaru PRZYCISKI FUNKCYJNE A Przycisk W pomiaru B Przycisk wyboru funkcji pomiaru...

Page 24: ...to ma zosta zmierzona Wynik pomiaru wida na samym dole w wybranej jednostce standardowo ustawione s metry sze cienne Przytrzymaj wci ni ty przycisk A przez dwie sekundy aby rozpocz pomiar ci g y Min...

Page 25: ...zy drug z odleg o ci najbli sz przyprostok tn na podstawie kt rych zostanie obliczona dana odleg o MIERZENIE POLA DW CH S SIADUJ CYCH POWIERZCHNI Symbol RYS 9 Wci nij kr tko przycisk A aby w czy produ...

Page 26: ...ierzenie Poprowad produkt do ty u z punktu odniesienia Szybkie sygna y d wi kowe oznaczaj e zosta a osi gni ta ustawiona odleg o cz ciowa Wynik pomiaru wida na samym dole w wybranej jednostce standard...

Page 27: ...enie odleg o ci pola powierzchni lub obj to ci Przeprowad pomiary zgodnie z powy szymi wskaz wkami Naci nij jednokrotnie przycisk D aby doda now warto pomiarow Naci nij jednokrotnie przycisk E aby odj...

Page 28: ...ectly at the laser beam Never point the laser beam at reflective surfaces people or animals Even low power laser beams can injure the eyes Never open the laser module Never modify the product in any w...

Page 29: ...is a laser measuring tool to measure distance area and volume The product must only be used for its intended purpose and in accordance with these instructions All other use is considered to be unsuita...

Page 30: ...e minimum distance is shown FIG 6a Max the maximum distance is shown FIG 6b The value is shown at the bottom in real time AREA MEASURING Symbol FIG 7 Starting and switching off Tap the ON button measu...

Page 31: ...the starting point for the measurement and point the laser beam at the target point Tap the A button to start the product Press the B button once to select function If necessary press the F button to...

Page 32: ...ton twice to measure the first distance hypothenuse 1 from which the required distance is calculated Press the A button once to measure the length of the first surface to be measured Press the A butto...

Page 33: ...Place the product with the selected reference point at the starting point for the measurement and point the laser beam at the target point Press the A button once to measure the second distance adjac...

Page 34: ...gets into the product Do not use abrasive or strong detergent solvent they can damage the plastic parts STORAGE Store the product and accessories in the original pack in a dark dry frost free place ou...

Search results

Summary of Contents for 010972

Reviews:

Related manuals for 010972

Brands by name

Popular brands

Meec tools 010972, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 010972

Reviews:

Related manuals for 010972

Brands by name

Popular brands