Meec tools 009534 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 33

PAVING SCRAPER

RENSEJERN

PLATTRENSARE

OPERATING INSTRUCTIONS

BRUKSANVISNING

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PRZYRZĄD DO CZYSZCZENIA PŁYTEK

Important! Read the user instructions

carefully before use. Save them for future

reference. (Translation of the original

instructions)

Viktig! Les bruksanvisningen nøye før

bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.

(Oversettelse av original bruksanvisning)

Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant

innan användning. Spara den för framtida

behov. (Bruksanvisning i original)

Ważne! Przed użyciem uważnie

przeczytaj instrukcję obsługi!

Zachowaj ją na przyszłość. (Tłumaczenie

oryginalnej instrukcji)

18 V

PAVING SCRAPER

Item no. 009534

Summary of Contents for 009534

Page 1: ...erence Translation of the original instructions Viktig Les bruksanvisningen n ye f r bruk Ta vare p den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning Viktigt L s bruksanvisningen noggrant...

Page 2: ...ske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes Lever produkt till gjenvinning p anvist sted f eks kommunens milj station Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r...

Page 3: ...tikelnummer Artikkelnummer Numer artyku u 009534 conforms to the following directives and standards verensst mmer med f ljande direktiv och standarder er i samsvar med f lgende direktiver og standarde...

Page 4: ...1 5 1 9 8 7 6 2 3 4 2 4 3 5...

Page 5: ...ossar och andra h rda f rem l Se till att borsten inte vidr r stenar eller skr p innan elverktyget startas H ll alltid h nder och f tter borta fr n de roterande delarna framf r allt d motorn startas S...

Page 6: ...rverktyg med skarpa sk reggar kl ms mer s llan fast och r l ttare att styra Anv nd elverktyg tillbeh r etc i enlighet med dessa anvisningar Ta h nsyn till r dande arbetsf rh llanden och den uppgift so...

Page 7: ...ssf rgning p grund av rost eller andra tecken p kemiska eller mekaniska f r ndringar p borstmaterialet kan medf ra att borsten slits ut f r tidigt Borstarna ska f rvaras p l mplig plats d r de skyddas...

Page 8: ...n om sladden eller stickproppen r skadad Uts tt inte laddaren f r regn eller fukt ppna inte laddaren Stick inte f rem l genom laddarens ventilations ppningar Laddaren r endast avsedd f r inomhusbruk V...

Page 9: ...dB A K 3 dB Ljudeffektniv LwA 78 2 dB A K 3 dB Vibrationsniv 0 696 m s K 1 5 m s Anv nd alltid h rselskydd Deklarerade sammanlagda vibrationsv rden har fastst llts enligt standardmetod och kan anv nda...

Page 10: ...ftets l ngd 1 Lossa p l sskruvens nedre del BILD 5 2 St ll in nskad skaftl ngd 3 Dra t l sskruven V lja r tt borste En st lborste och en nylonborste medf ljer elverktyget St lborsten r l mplig f r rob...

Page 11: ...delarna Kontrollera att inget vatten tr ngt in i elverktyget Reng r h ljet med en borste F rvaring Ta ur batteriet ur elverktyget innan det st lls undan f r l ngtidsf rvaring F rvara elverktyget och t...

Page 12: ...r Pass p at b rste ikke kommer borti steiner eller skrap f r el verkt yet startes Hold alltid hender og f tter borte fra roterende deler og s rlig n r motoren startes SIKKERHETSANVISNINGER Manglende o...

Page 13: ...pe egger klemmes sjeldnere fast og er lettere styre Bruk el verkt y tilbeh r etc i henhold til disse anvisningene Ta hensyn til arbeidsforholdene og oppgaven som skal utf res El verkt y som benyttes t...

Page 14: ...sfarging p grunn av rust eller andre tegn p kjemiske eller mekaniske forandringer p b rstematerialet kan medf re at b rsten slites ut for tidlig B rstene skal oppbevares p et egnet sted hvor de er bes...

Page 15: ...ke pne laderen Ikke stikk gjenstander inn i laderens ventilasjons pninger Laderen er kun beregnet p innend rs bruk Ved langvarig bruk blir batteriet varmt La batteriet avkj les cirka 30 minutter f r l...

Page 16: ...LwA 78 2 dB A K 3 dB Vibrasjonsniv 0 696 m s K 1 5 m s Bruk alltid h rselvern Deklarerte sammenlagte vibrasjonsverdier er fastsatt i henhold til standardmetode og kan brukes ved sammenligning av verk...

Page 17: ...ke posisjoner 36 18 0 18 og 36 4 Slipp l seknappen og kontroller at b rstehodet er skikkelig l st Justere teleskopskaftets lengde 1 L sne l seskruens nedre del BILDE 5 2 Still inn nsket skaftlengde 3...

Page 18: ...ige steder med trykkluft Ikke bruk aggressive rengj ringsmidler Slike midler kan skade plastdelene Pass p at det ikke har trengt seg vann inn i verkt yet Rengj r eksteri ret med en b rste Oppbevaring...

Page 19: ...Napraw elektronarz dzie je li nosi lady zu ycia lub uszkodzenia Nie u ywaj elektronarz dzia je li szczotka jest uszkodzona lub nie jest w a ciwie zabezpieczona Zawsze sprawdzaj czy elektronarz dzie j...

Page 20: ...iejscu niedost pnym dla dzieci Nie pozw l aby elektronarz dzie by o u ywane przez dzieci lub osoby kt re go nie znaj ani nie zapozna y si z zaleceniami dotycz cymi jego bezpiecznej obs ugi W r kach os...

Page 21: ...e u ywaj nigdy adowarki w pobli u substancji atwopalnych papier tekstylia itp W ten spos b mo na zmniejszy ryzyko po aru Nigdy nie otwieraj elektronarz dzia W ten spos b mo na zmniejszy ryzyko pora en...

Page 22: ...j kontaktu z p ynem z akumulatora P yn z akumulatora sk ada si w 25 30 z roztworu wodorotlenku sodu i mo e by szkodliwy dla zdrowia Je eli dojdzie do kontaktu p ynu z akumulatora ze sk r lub oczami po...

Page 23: ...el do zasilania zaciski adowarki nie zostan zwarte przez metalowe przedmioty Wyci gnij kabel zasilaj cy je eli adowarka nie jest u ywana Przed czyszczeniem wyjmij wtyk z gniazda Nigdy nie zanurzaj ado...

Page 24: ...ci te mog r wnie stanowi podstaw do wst pnej oceny poziomu nara enia na dzia anie drga OSTRZE ENIE Zale nie od sposobu u ytkowania narz dzia faktyczny poziom drga podczas u ytkowania mo e odbiega od...

Page 25: ...w a ciwej szczotki Do elektronarz dzia s do czone dwie szczotki stalowa i nylonowa Szczotka stalowa jest przeznaczona do twardych powierzchni i mocno zakorzenionych chwast w U ycie szczotki nylonowej...

Page 26: ...sta a si do wn trza elektronarz dzia Obudow czy szczoteczk Przechowywanie Przed odstawieniem elektronarz dzia do d ugotrwa ego przechowania wyci gnij z niego akumulator Przechowuj elektronarz dzie i a...

Page 27: ...eep the work area free from loose stones metal pieces of wood and other hard objects Make sure the brush is not touching stones or debris before starting the power tool Keep your hands and feet away f...

Page 28: ...refully maintained cutting tools with sharp blades jam less often and are easier to control Use the power tool accessories etc in accordance with these instructions Pay attention to the actual working...

Page 29: ...ter than the maximum brush speed Do not use damaged brushes Discolouring as a result of rust or other signs of chemical or mechanical modification of the brush material can cause the brush to wear out...

Page 30: ...ger cannot be replaced Do not use the charger if the power cord or plug are damaged Do not expose the charger to rain or moisture Do not open the charger Do not insert objects into the ventilation ope...

Page 31: ...18 VDC Brush diameter 100 mm Telescopic handle 37 64 cm Weight 1 75 kg Sound pressure level LpA 67 5 dB A K 3 dB Sound power level LwA 78 2 dB A K 3 dB Vibration level 0 696 m s K 1 5 m s Always wear...

Page 32: ...t in five different positions 36 18 0 18 and 36 4 Release the lock button and check that the brush head is properly locked Adjust the length of the telescopic handle 1 Unscrew the bottom part of the l...

Page 33: ...difficult to get at with compressed air Do not use aggressive detergents This can damage the plastic parts Check that no water has got into the tool Clean the casing with a brush Storage Remove the b...

Search results

Summary of Contents for 009534

Reviews:

Related manuals for 009534

Brands by name

Popular brands

Meec tools 009534, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 009534

Reviews:

Related manuals for 009534

Brands by name

Popular brands