143 * 210 mm
17. Aug. 2010
Deutsch
40
Camcorder anschließen
Mit einem Stereo-Cinch-Kabel und Video-Cinch oder
S-Video-Kabel
Um Ton und Bild eines Camcorders auf Ihrem LCD-TV wiederzugeben, schließen
Sie den Camcorder an die AUDIO-IN-Buchsen und VIDEO-IN-Buchse des LCD-TVs
an.
Alternativ zum Video-Cinch-Kabel (gelb) können Sie ein S-Video-Kabel an den S-
Video-Eingang des LCD-TVs und den S-Video-Ausgang des Camcorders
anschließen.
Hinweis
Um mögliche Bildstörungen zu vermeiden, sollten der S-Video und der Video-
Eingang nicht gleichzeitig benutzt werden.
Gerät mit HDMI- oder DVI-Ausgang
HDMI ("High Definition Multimedia Interface") ist im Bereich der
Unterhaltungselektronik die einzige Schnittstelle, die gleichzeitig Audio- und
Videodaten digital überträgt. Sie verarbeitet alle heute bekannten Bild- und
Tonformate, einschließlich HDTV (High Definition Television), und kann somit auch
die Auflösung von 1080i ohne Qualitätsverlust darstellen.
Viele Geräte der Unterhaltungselektronik, z. B. DVD-Player, sind heute mit HDMI-
Ausgängen ausgestattet.
Externes Gerät mit HDMI-Ausgang anschließen
Schalten Sie beide Geräte aus.
Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang) an den HDMI-Eingang des
LCD-TVs und den HDMI-Ausgang des externen Geräts an.
Wenn Sie das HDMI-Gerät angeschlossen haben, schalten Sie das LCD-TV ein.
Schalten Sie das externe HDMI-Wiedergabegerät ein.
Externes Gerät mit DVI-Ausgang anschließen
Sollte das externe Gerät einen DVI-Ausgang haben, können Sie es ebenfalls an den
HDMI-Eingang anschließen (HDMI ist abwärtskompatibel zu DVI - "Digital Visual
Interface"). Sie benötigen dazu einen Adapter HDMI-DVI. Da der DVI-Ausgang keinen
Ton überträgt, schließen Sie zusätzlich ein Audio-Kabel an.
Zur Übertragung des Tons schließen Sie ein Stereo-Cinch-Kabel mit 3,5-mm-
Stereoklinkenstecker an die VGA-AUDIO-IN-Buchse an.
