Bestell-Nr./Order No.: BAT 17-001-74-1B
2019-05-10
Seite 1 von 10
TAM / TAP / TAT / TAU / TBT / TBU
Trockentransformatoren
einphasig, dreiphasig
Dry-Type Transformer
single-phase, three-phases
Betriebsanleitung / Operating Instruction
Page 1: ...Nr Order No BAT 17 001 74 1B 2019 05 10 Seite 1 von 10 TAM TAP TAT TAU TBT TBU Trockentransformatoren einphasig dreiphasig Dry Type Transformer single phase three phases Betriebsanleitung Operating Instruction ...
Page 2: ...ery conceivable installation operation or maintenance case If you require further information or should problems occur that are not sufficiently explained in this operating instructions you can request the necessary information from the mdexx customer centre subsidiary We also point out that the contents of this Operating Manual are not a part of a previous or existing agreement promise or legal r...
Page 3: ...r part of the documentation to which special attention should be drawn Qualified Personnel Start up and operating of the device may only be carried out by qualified personnel Qualified personnel for the purpose of safety information instructions in this operating instruction are persons who are authorised to put into operation earth and mark devices systems and circuits in accordance with safety s...
Page 4: ...e transformer weight and form one plane are required for the installation of the transformer A transformer mounting orientation in which existing cooling ducts are arranged vertically must be chosen Packaging material transport protection devices and any foil covering must be removed The transformer must be inspected for soiling and foreign bodies and cleaned with a clean cleaning cloth if necessa...
Page 5: ...nnected at the upper yoke of the transformer via fast on connector 6 3x0 8 5 2 2 Transformatoren mit der Typenbezeichnung beginnend mit TAT TAP oder TAU siehe Typenschild Der Anschluss des Schutzleiters muss mit der M6 Schraube die sich am unteren Teil des Füßbügels bzw Jochs des Transformators gemäß Abb 1 befindet erfolgen Die Reihenfolge und Anordnung der Befestigungselemente ist unbedingt einzu...
Page 6: ...ert the cable as described above into the terminal type 8006 kr Tighten the bolt with the torque listed in table 3 Lay cables strain relieved and chaff free A triggering device not a part of the scope of supply is required for the operation of this protective device 5 4 3 Anschluss an Flachanschlüsse Der Anschluss an die Flachanschlüsse der Wicklung wird entweder mit Hilfe von Kabelschuhen oder St...
Page 7: ...r by loosening the M6 nut on one side Pass the cables through the corresponding cable fittings in the lower part of the housing It is important to ensure that the protection degree of the housing see type plate on the housing is maintained The housing must be grounded at the central protective conductor point in the lower part of the housing marked with the protective conductor symbol as shown in ...
Page 8: ... oder erheblicher Sachschaden die Folge sein The recommended maintenance work must be carried out by qualified personnel in order to prevent faults The device must be isolated from the grid and an accidental switch on must be prevented before the start of maintenance work Failure to comply can result in death severe injury or considerable property damage Wir empfehlen die nachfolgenden Wartungsarb...
Page 9: ...Abb 11 Fig 11 Nr DE EN 1 Schraube Screw 2 Mutter Nut 3 Spannscheibe Conical spring washer 4a Stromschiene Bus bar 4b Kabelschuh Cable lug 4c Öse Eye 5 Flachanschluss Flat type terminal 6 Scheibe Washer 7 Hochspannring Spring washer 8 Kontaktscheibe Contact washer 9 Blindnietmutter Blind rivet nut 10 aufgeschweißter Bolzen Welded bolt 11 Sicherungsscheibe Lockring Washer Abb 13 Fig 13 ...
Page 10: ... 5 6 0 0 8 6 8WA1204 41 38 10 13 1 5 16 0 2 5 16 0 2 5 16 0 1 2 6 8WA1304 41 38 30 13 1 5 16 0 2 5 16 0 2 5 16 0 1 2 6 8WA1205 53 50 16 17 4 0 35 0 6 0 35 0 6 0 35 0 2 5 6 8WA1305 53 50 48 17 4 0 35 0 6 0 35 0 6 0 35 0 2 5 6 8WA1206 73 5 64 5 25 25 10 0 95 0 16 0 95 0 16 0 95 0 6 0 7 283 101 Wago 12 45 5 58 17 0 2 16 0 0 2 16 0 0 2 16 0 Cage Clamp 7 283 107 12 45 5 58 17 0 2 16 0 0 2 16 0 0 2 16 0...