background image

English

Français

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

NEVER use harsh detergents or chemicals to clean 
the product. Use ONLY mild dish-washing soap.

Ne jamais utiliser de détergents ni de produits 
chimiques pour nettoyer le produit. Utiliser 
uniquement du savon liquide à vaisselle doux.

IMPORTANT NOTE

REMARQUE IMPORTANTE

CHILDREN SAFETY

Adult supervision is required for children playing this 
game.
Check the condition of the product before allowing 
children to use. Do not use if product is damaged or 
leaking air.
Remove package material before giving the product 
to children.
Keep product away from small children when it is 
not inflated.

PRODUCT PROTECTION

Use this item on door and make sure to clear of any 
obstructions.

Avoid contacting the inflatable dartboard with sharp 
objects or hot surfaces which could cause injury to 
your hands.
Remove sharp objects from your body which could 
damage the product, such as rings, watches etc.
Do not stand or kneel on this product.

MAINTENANCE OF THIS PRODUCT

This dartboard can be cleaned by wiping it down 

with a non-flammable, non-toxic mild detergent.

After cleaning, allow the product to dry completely.

Deflate the product.

Store this product deflated, in a COOL, DRY AREA.


 

SÉCURITÉ DES ENFANTS

La surveillance d’adultes est requise pour les enfants 
qui jouent ce jeu.
Vérifier l'état du produit avant de permettre aux 
enfants de l'utiliser. Ne pas utiliser le produit s'il est 

endommagé ou s'il y a une fuite d'air.
Retirez tous les matériaux d’emballage avant de 
donner le produit aux enfants.
Tenir le produit à l'écart des petits enfants lorsqu'il 
n'est pas gonflé.

PROTECTION DU PRODUIT

Utilisez cet article sur la porte et assurez de dégager 
tout obstacle.
Éviter de touc

her le tube gonflable  avec  des objets 

tranchants ou des surfaces chaudes qui pourraient 

vous blesser aux mains.

Enlevez les objets pointus de votre corps qui 

pourraient endommager le produit, tels que bagues, 

montres, etc.

Ne vous ne vous tenez pas ou ne vous agenouillez pas 

sur ce produit.

ENTRETIEN DE CE PRODUIT

Ce jeu de fléchettes peut être nettoyé en l'essuyant 

avec un détergent doux non inflammable et non 

toxique.

Après le nettoyage, laisser le produit sécher 

complètement.

Dégonfler le produit

Ranger ce produit dégonflé dans un ENDROIT FROID 

ET SEC.

IG200Y20013

www.medalsports.com

2

(Suite page suivante.)

(Continued on the next page)

Summary of Contents for IG200Y20013

Page 1: ...Instructions D Assemblage Assembly Instructions MODEL MOD LE IG200Y20013 Walmart Canada www medalsports com 877 472 4296...

Page 2: ...tures principales les dessus de table les surfaces de jeu les piles ou les outils La garantie ci dessus ne s applique pas en cas de dommages occasionn s par une mauvaise utilisation une alt ration du...

Page 3: ...on flammable non toxic mild detergent After cleaning allow the product to dry completely Deflate the product Store this product deflated in a COOL DRY AREA S CURIT DES ENFANTS La surveillance d adulte...

Page 4: ...Not suitable for children under 3 years Do not over inflate or use high pressure air to inflate this product Do not use this unit when it is under inflated Use only under competent supervision Do not...

Page 5: ...RO D ARTICLE FIG NUMBER NUM RO FIG QUANTITY QUANTIT NOM DE LA PI CE PART PI CE PART NAME ACCESSOIRES ACCESSORIES IG200Y20013 www medalsports com 4 Suite page suivante Continued on the next page Engli...

Page 6: ...rieur Note You can deflate quickly through the Bottom cap Please do not open when inflated Note Vous pouvez rapidement d gonfler travers le Bouchon inf rieur Veuillez de ne pas l ouvrer lorsqu il est...

Page 7: ...00Y20013 www medalsports com 6 Suite page suivante Continued on the next page English Fran ais DOOR PORTE 20 5 12 9 14 11 8 16 7 19 3 17 2 15 10 6 13 4 18 1 Note Can be adjusted according to need Note...

Page 8: ...rts com 7 Suite page suivante Continued on the next page English Fran ais FIG 3 FIGURE 3 2 x1 3 x1 2 2 3 20 5 12 9 14 11 8 16 7 19 3 17 2 15 10 6 13 4 18 1 2 1 Note Can be adjusted according to need N...

Page 9: ...blue ring then the player doubles the points appointed to that section The red dot in the middle which is known as the double bull or cork is worth 50 points and the bullseye which is the white ring a...

Page 10: ...FIG 5 FIGURE 5 ASSEMBLAGE ASSEMBLY IG200Y20013 www medalsports com 9 Suite page suivante Continued on the next page English Fran ais 20 5 12 9 14 11 8 16 7 19 3 17 2 15 10 6 13 4 18 1...

Page 11: ...ASSEMBLAGE ASSEMBLY IG200Y20013 www medalsports com 10 Suite page suivante Continued on the next page English Fran ais FIG 6 FIGURE 6 20 5 12 9 14 11 8 16 7 19 3 17 2 15 10 6 13 4 18 1...

Page 12: ...o times per game Throwing distance is 3 meters Players score between 1 3 points if an axe sticks Whoever scores the most points wins Deux joueurs ou plus s affrontent en m me temps Chaque joueur lance...

Page 13: ...Y V O U S P O U V E Z M AINTENANT COMM E N C E R A J O U E R ALMACENAMIENTO STORAGE IG200Y20013 www medalsports com 12 Derni re page The last page English Fran ais SUCTION DART FL CHETTES VENTOUSE FO...

Page 14: ...www medalsports com...

Reviews: