MD SPORTS FS054Y19002 Assembly Instructions Manual Download Page 10

Page: 10 / 18

FIG. 6

Pre-installed

Wall / Pared

Note: Do NOT tighten
bolt (A1) until FIG. 7.

/ Nota: NO el pestillo
(A1) hasta FIG. 7.

English

Español

MONTAJE

ASSEMBLY

FS054Y19002

www.medalsports.com

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Summary of Contents for FS054Y19002

Page 1: ...www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO FS054Y19002 Sears Outlet...

Page 2: ...rant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal u...

Page 3: ...ll balls Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas peque as y o peque as bolas No es apto para ni os menor...

Page 4: ...de Pierna 11 x2 FOR FIG 9 23 x16 FOR FIG 11 14 x13 FOR FIG 12 15 x13 FOR FIG 12 5 Hole Rod Barra de 5 Agujeros 3 Hole Rod Barra de 3 Agujeros 2 Hole Rod Barra de 2 Agujeros 16 x13 FOR FIG 12 Rod Wash...

Page 5: ...9 x8 FOR FIG 2 4x35mm Flat Head Screw Tornillo de Cabeza Plana 4x35mm Soccer Ball A Bola de F tbol 32 x1 HARDWARE HARDWARE ACCESORIOS ACCESSORIES Soccer Ball B Bola de F tbol 33 x1 26 x2 27 x12 30 x2...

Page 6: ...Cover Cubierta de Retorno de Bola P1 x2 FOR FIG 6 Goal Cover Cubierta de Gol P2 x2 FOR FIG 1 Square Nut with Screws Tuerca Cuadrada con Tornillos P3 x4 FOR FIG 9 Plastic Rod Bushing Cojinete de Barra...

Page 7: ...eld graphic should face down when assembling Nota El gr fico del campo de juego debe estar cara hacia abajo cuando est ensamblando FIG 3 5 x8 x1 A4 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19002 www med...

Page 8: ...FIG 4 6 x2 x8 A5 27 x2 x4 A10 1 1 A10 6 A5 27 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19002 www medalsports com 7 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page...

Page 9: ...ta Pleque las piernas a la configuraci n V con las Tuercas en el lado interno de la V 9 A6 7 8 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19002 www medalsports com 8 Contin e en la siguiente p gina Contin...

Page 10: ...x8 A5 A8 x1 4 A5 P1 27 Wall Pared 8 4 7 Note Do NOT tighten bolt A1 until FIG 7 Nota NO el pestillo A1 hasta FIG 7 A2 A1 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19002 www medalsports com 9 Contin e en...

Page 11: ...1 4 Note Tighten bolts at this step Nota Apriete los cerrojos en este paso A1 FIG 8 x8 A5 A5 27 A5 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19002 www medalsports com 10 Contin e en la siguiente p gina...

Page 12: ...tiempo CAUTION PRECAUCI N DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR LA MESA SOBRE LAS PATAS HOLD BY THE TABLETOP SOSTENER DE LA SUPERFICIE DE LA MESA CABINET GABINETE DO NOT HOLD THE TABLE BY THE...

Page 13: ...1 alinee el lateral de la superficie de juego usando cinta adhesiva de doble cara previamente encolada 31 Note Tear off the backside papers underneath the Playfield Ramps Nota Remover los papeles tras...

Page 14: ...es handle location See Arrow Location Below Nota Agujero en el final de Barra se designa la posici n de manija Vea la Siguiente Posici n de Flecha 22 20 21 20 19 19 20 21 20 23 P4 20 23 22 English Esp...

Page 15: ...ta Los jugadores del mismo color de equipo deber a tener Manijas sobre el mismo lado y los jugadores de cada equipo deber a afrontar a su opositor Note Make sure 1 Rod Bumper and 1 Rod Washer are at e...

Page 16: ...FIG 13 24 x8 x8 25 25 24 The Hole EI agujero FIG 14 26 x4 x2 A3 26 A3 26 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19002 www medalsports com 15 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page...

Page 17: ...FIG 15 29 x2 x2 30 x2 A7 Inside Interior Outside Exterior 29 30 A7 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19002 www medalsports com 16 La ultima p gina The last page...

Page 18: ...www medalsports com...