MD SPORTS CB048Y19020 Assembly Instructions Manual Download

Page: 1 / 20

MODEL/MODELO/MODÈLE

CB048Y19020

www.medalsports.com

877-472-4296

Instrucciones De Ensamblaje

Assembly Instructions

Instructions D'Assemblage

Summary of Contents for CB048Y19020

Page 1: ...MODEL MODELO MOD LE CB048Y19020 www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage...

Page 2: ...olitique de retour remboursement depuis le magasin Chez Medal Sports nous ne pouvons pas traiter un produit qui n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que fournir les pi ces disponibles Reme...

Page 3: ...blage doit tre effectu par des adultes RISQUE D ASPHYXIE Ce produit contient de petites pi ces et de petites boules Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans El ensamblaje debe ser realizado por u...

Page 4: ...Backboard Panneau Tablero Billiard Mainframe Unit centrale billard Unidad principal de billar Leg A Pied A Pata A Leg B Pied B Pata B 13 x4 FOR FIG 2 Leg Leveler Niveleur de pied Nivelador de pata 16...

Page 5: ...49 x2 Soccer ball Ballon de foot Bola de f tbol FOR FIG 4 FOR FIG 5 FOR FIG 4 FOR FIG 4 53 x1 Billiard Ball Set Ensemble boules de billard Bola de billar 44 x2 Cue Queue de billard Taco 42 x1 Triangl...

Page 6: ...Pocket Poche Bolsillo P8 x2 FOR FIG 5 Hockey Goal But de hockey Gol de hockey P7 x16 1 4 T Nut T crou 1 4 T Tuerca 1 4 P1 x4 FOR FIG 1 5 16 T Nut T crou 5 16 T Tuerca 5 16 P2 x16 FOR FIG 6 PI CES PR...

Page 7: ...a pieza llame a nuestro servicio al cliente 1 2 Trouvez un endroit propre et plat pour commencer assembler votre produit V rifiez que vous avez toutes les pi ces num r es comme indiqu sur les pages de...

Page 8: ...n Se recomienda la participaci n de dos adultos para invertir la mesa como se muestra Soulevez la table du sol Retournez la Placez ses pieds sur le sol simultan ment 1 2 3 La pr sence de deux adultes...

Page 9: ...ASSEMBLAGE ASSEMBLY English Fran ais Espa ol MONTAJE FIG 2 FIG 4 53 x1 x1 42 x2 43 x2 44 x1 45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 x2 P5 P6 x4 Pre installed Pre installed P6 P6 P6 P5 P5 P6 GAME 1 Bil...

Page 10: ...lled 14 4 4 P8 15 GAME 2 Slide Hockey JUEGO 2 Hockey de mesa JEU 2 Hockey sur glissade Note Tear off the backside papers of the felt pads 47 and stick them into the bottom of the Pushers 46 Nota Retir...

Page 11: ...d Note DO NOT over tighten the screws Nota NO ajuste de m s los tornillos Note NE pas serrer fond les vis 6 6 2 P2 P3 A3 FIG 7 x1 3 3 Note Playfield graphic should face down when assembling Nota El gr...

Page 12: ...sports com 11 ASSEMBLAGE ASSEMBLY English Fran ais Espa ol MONTAJE FIG 2 2 A3 FIG 9 2 x1 A3 x4 FIG 8 x2 5 x4 A3 5 5 A3 Note Tighten screws at this step Nota Apriete los tornillos en este paso Note Ser...

Page 13: ...CB048Y19020 www medalsports com 12 ASSEMBLAGE ASSEMBLY English Fran ais Espa ol MONTAJE FIG 2 FIG 10 16 x2 17 x2 x8 A5 16 17 A5 A5 16...

Page 14: ...CB048Y19020 www medalsports com 13 ASSEMBLAGE ASSEMBLY English Fran ais Espa ol MONTAJE FIG 2 FIG 11 FIG 12 x4 18 x4 19 x16 A6 6 1 A6 18 19...

Page 15: ...manijas Note Les tiges joueur ont un orifice leur extr mit o placer les poign es The Hole Orificio L orifice The Hole Orificio L orifice Note Players of the same team color should have handles on the...

Page 16: ...GAME 4 Soccer JUEGO 4 F tbol JEU 4 Foot CB048Y19020 www medalsports com 15 ASSEMBLAGE ASSEMBLY English Fran ais Espa ol MONTAJE FIG 2 FIG 14 x8 32 x8 33 33 32 The Hole Orificio L orifice FIG 15 x2 49...

Page 17: ...x1 35 x1 36 x8 A8 A8 36 35 34 34 FIG 17 x1 37 x1 12 x1 38 x4 A9 x2 39 x4 A10 x1 A11 38 37 Note Attach the part with larger meshes to the rim Nota Adjunta la parte con mallas m s grandes al cerco Note...

Page 18: ...FIG 18 12 4 CB048Y19020 www medalsports com 17 ASSEMBLAGE ASSEMBLY English Fran ais Espa ol MONTAJE...

Page 19: ...SEMBLY English Fran ais Espa ol MONTAJE FIG 2 FIG 19 x2 20 x1 40 x1 52 Back View Vista trasera Vue arri re 40 40 40 20 Velcro Strap Correa de Velcro Bande Velcro YOUARENOWREADYTOPLA Y U S T E D E S T...

Page 20: ...www medalsports com...