background image

Summary of Contents for 1418433

Page 1: ...Sears Kmart USA INSTRUCCIONES DEARMADO Please contact us before returning the product to the store Pot favor pSngase en contacto con nosotros antes de devolver el producto a la fienda...

Page 2: ...CIBO DE LA COMPRA EL RECIBO DE LA COMPRA o cualquier otra prueba de la fecha de su compra seria requerida antes que cualquier servicio de garantia fuera iniciada Toda solicitud para el servicio de gar...

Page 3: ...sea extremadamente precavido Herramientas el ctdcas Baje par Alto par rn_s es_d_tas 1 Por favor lea las instrucciones con cuidado y siga todo durante el montaje la operaci6n o instrucciones de segurid...

Page 4: ...ue este juego de hockey sea jugado 2 Advertencia Esto no es un juguete y que esta intencionado pot el uso o bajo ta supervisi6n de adultos Los adultos deberian repasar las directrices de seguridad con...

Page 5: ...cciones 10 Advertencia PRODUCTO OPERADO ELECTRICAMENTE No recomendado para niSos bajos de 8 aSos de edad Como con todos los productos etectricos las precauciones deberian set observadas durante et man...

Page 6: ...1 xl Caja de Bateria Battery Box 11 Tit xl x4 Nivelador de Pierna x2 T4 x 1 Screw _ Tornillo T4xl 11 Conecte T Pusher i x2 T _ T _ T It Atmohadilla de _ i i Table Tennis i Sonorte de Mesa I Poste de M...

Page 7: ...a vez completado el montaje Esta mesa de juego es pesada y requerir_ por Io menos dos adultos fuertes para el volteo Quite todas las partes de la caja y verifique que est_n todas las partes catalogada...

Page 8: ...Puck Vea la FIG 2 2 4 F G 3 6 Attach the Legs 2 and 3 to the Mainframe 1 using three Bolts 9 per leg See FIG 3 7 Screw the Leg Levelers 8 into the bottom of each leg See FIG 3 F G 3 6 Adjunte las Pier...

Page 9: ...iTS LEGS NO APOYES LA MESA SGBRE SUS PIERNAS CAUTION Two strong adults are recommended to turn the table over as shown 1 Lift the table off the ground 2 Turn the table over 3 Place it on all four fee...

Page 10: ...lace the Table Tennis Tops 5 on the Hockey surface And then Insert the Net Posts 20 and Net 22 on the Table Tennis Top See FIG 6 F G 6 10 Coloque el Soporte del Tenis de Mesa 19 sobre el Unidad Princi...

Page 11: ...Bateria Battery Box wire elFJ _ 11 _ IL Cable de ia Caja r _l_ Plliili i IP II _ _ deBateria_z II_11 I Hi II delSensor _EJ_ l_ Sensorw reSCabledelSenso r Sensor wire Cable Connect Box Caja de Conexid...

Page 12: ...we recommend that the batteries should be removed Espanol I OPERACION DEL MARCADOR ELECTRONICO instaiaci6n de las pilas Caja de Bateria Desatomitte et cerrojo por usando un destornitlador y abra ta Ca...

Page 13: ...RACION DEL lViARCADOR ELECTRONiCO 1 Enchufe el cable de la caja de bateda a la caja de conexi6n 2 Aprete el bot6n ON OFF para entrar a la posici6n ON Time ser_ mostrado 15 00 acompadado con una advert...

Reviews: