AL
BG
CN
,
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK
TR
UA
.
ll1. NORMES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT!!! Ne placez
pas l’appareil directement sous
la prise femelle secteur. N’en tou-
ÙÛÑØßØßßp
AVERTISSEMENT!!! Les en-
fants de moins de 3 ans devra-
Ø ßÙ Ø
Ø ß
ØØÙ
d’un adulte.
Les enfants de 3 ans et de moins
de 8 ans ne doivent qu’activer /
ßÙ
Ø ÑÑØ Ø ÑØ-
ÙßØØßÑ
Ñß
Ñ Ù-
ment normal et sous surveillan-
ÙÙßÙ-
tions concernant l’utilisation de
Ø ÑÑØ ßÙß
ÙÑßÛÓØ Ñ Ø -
sques existants.
Les enfants de 3 ans et de moins
de 8 ne doivent pas brancher,
ßäØ à Ø ÑÑØ
Ù Ø Ñß -
tien.
ATTENTION!!! Certaines par-
ties de cet appareil peuvent être
très chaudes et causer des brûlu-
res. Portez une attention particu-
lière s’il y a des enfants et des
Ñ ÙÑÙß ÑÛà
restreinte.
ÑÑØÑØßÑ
äßÑØ
et les personnes ayant des capa-
Ùß ÑÛà ØØ
Ø ß Ù-
ÙÑßÙÙ-
dition qu’ils soient pris en charge
et comprennent les risques ac-
Ø Ùß
Ù Ø -
structions pour l’utilisation sûre
de l’appareil.
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l’appareil.
l
Ne recouvrez pas l’appareil pendant qu’il fon-
ctionne, vous risquer de le surchauffer.
l
N’utilisez jamais l’appareil dans les endroits humides
tels que les reservoirs d’eau, baignoires, douches, pisci-
nes ... Contact avec de l’eau peut provoquer un court-
circuit ou électrocution.
l
N’utilisez jamais cet appareil près des matériaux in-
+ Q& &
être inférieure à 0,5 m. En cas de négligence vous risquez
de provoquer un incendie.
l
N’utilisez jamais cet appareil dans les locaux empous-
IMPORTANT !!! Lisez avec attention tout le mode d’emploi
ÑÙßØ ÓØäØ ÙØ
ÙÑÑØpÑØäßßÑ
Ñ ßØßÓØßØÙÙÙp
SOMMAIRE DES PARAGRAPHES
1...
NORMES DE SÉCURITÉ
2...
DÉBALLAGE ET TRANSPORT
3...
DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS
4...
MISE EN CIRCUIT
5...
MISE HORS CIRCUIT
6...
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
7...
STOCKAGE HORS SAISON
8...
CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT
9...
DÉPANNAGE