background image

Summary of Contents for MTB2254ME

Page 1: ...70 Information may also be obtained by visiting our website at www maytag com In Canada for assistance installation or service call us at 1 800 807 6777 or write Whirlpool Canada LP Customer Interacti...

Page 2: ...when using the refrigerator follow basic precautions including the following m Plug into a grounded 3 prong outlet m Do not remove ground prong m Do not use an adapter m Do not use an extension cord...

Page 3: ...our refrigerator before using it See the cleaning instructions in Refrigerator Care _mportant information to know about glass shelves and covers Do not clean gtass shelves or covers with warm water wh...

Page 4: ...our water pressure call a licensed qualified plumber Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of th...

Page 5: ...ys to completely fill ice container TOOLS NEEDED 6 hex head socket wrench 2 Phillips screwdriver flat blade screwdriver 6 open end wrench flat 2 putty knife IMPORTANT Unplug refrigerator or disconnect...

Page 6: ...ghten all screws Set aside refrigerator door until bottom hinge is installed on product Contour Doors Round Hend Door Handle Handle Screw Screw Hole Plug Cabinet 1 Remove 5 16 hex head hinge screws fr...

Page 7: ...ottom Hinge B 5 _ Hex Head Hinge Screws B I D I A Door Hinge Hole Plug A Flat Head Handle Screws B Freezer Door Handle A Door Handle Sealing Screws Front View Side View p A Door Stop Screw A B B Door...

Page 8: ...ter Hinge A Center Hinge B 6 _ Hex Head Hinge Screws Bottom Hinge A Bottom Hinge B _ Hex Head Hinge Screws iiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiii o L A A 5 _8 Hex Head Hinge Screws oO A Cabinet Hinge Hol...

Page 9: ...top hinge cover REFRIGERATOR USE For your convenience your refrigerator controls are preset at the factory When you first install your refrigerator make sure that the controls are still preset to the...

Page 10: ...ghtly pressing in on the ice level adjustment arm to release it from the wire shutoff arm and then moving it up or down to the desired setting To decrease the amount of ice produced move the ice level...

Page 11: ...amp to see if the outlet is working Household fuse blown or circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Are controls on Make sure...

Page 12: ...ter shutoff valve fully open Kink in the water source line A kink in the line can reduce water flow Straighten the water source line Ice maker turned on Make sure wire shutoff arm or switch depending...

Page 13: ...irs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service in remote locations 10 The removal and reinstallati...

Page 14: ...sta ubicada en la pared interior del compartimiento del refrigerador Nombre del distribuidor Numero de serie Direccibn Numero de tel_fono Numero del modelo Fecha de compra Para pedir el limpiador de a...

Page 15: ...de ocasionar la muerte o daSo amcerebroo IMPORTANTE El atrapamiento y asfixia de niSos no es un problema del pasado Los refrigeradores tirades y abandonados son un peligro ann si van a quedar ahi per...

Page 16: ...erte incendio o choque emectricoo Antes de mover el refrigerador a su ubicaci6n final es importante asegurarse de que tiene la conexi6n electrica adecuada M_todo de conexibn a tierra recomendado Se re...

Page 17: ...extremes de la tuberia de cobre esten cortados rectos Usando un taladro conectado a tierra haga un orificio de 1 4 en la tuberia de agua fr a que Ud eligi6 A G B A Tuberfade agua frfa E Manga de compr...

Page 18: ...ador y quite la rejilla de la base de la parte inferior delantera del refrigerador Vea la ilustraci6n Rejilla de la base 3 Cierre la puerta del refrigerador y mantenga las dos puertas cerradas hasta q...

Page 19: ...del orificio cabeza redonda del tornillo de la manija de la manija de la puerta Gabinete 1 Quite los tornillos de bisagra de cabeza hexagonal de s_6 del lado de la manija y coldquelos del lado opuesto...

Page 20: ..._ 1 A Tapdn del orificio de la bisagra de la puerta A Tornillos selladores de la manija de la puerta Vista frontal Vista lateral A Tomillo del ret_n A B de a puerta B Reten de a puerta o A Tornillos d...

Page 21: ...tenes de las puertas I A Reten de la puerta B Tornillo del reten de la puerta C6mo volver a instalar los retenes de la puerta A Reten de la puerta B Tornillo del reten de la puerta usted quiere que la...

Page 22: ...en OFR Ajuste medio 3 OFF COLDES 0 5 1 3 _R_AL Ajuste medio 3 IMPORTANTE Deje que su refrigerador se enfrie por complete antes de agregar alimentos Es mejor esperar 24 horas antes de poner alimentos e...

Page 23: ...l brazo de ajuste de nivel de hielo para liberarlo del brazo de control de alambre y moviendolo hacia arriba o hacia abajo hacia el ajuste deseado Para disminuir la cantidad de hielo producido mueva e...

Page 24: ...stas instruccionee puede ocaeionar _arnuerte incendio o cboque e_ectrico z Esta desenchufado el cable el4ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales Funciona el contacto...

Page 25: ...e agua y se ha abierto la valvula de cierre Conecte el refrigerador al suministro de agua y abra completamente la valvula de cierre Hay un estrechamiento en la tuberia de suministro de agua Un estrech...

Page 26: ...sta diseSado para ser reparado en el hogar 8 Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodomestico 9 Gastos de viaje y transpo...

Page 27: ...a plaque signaletique situee sur la paroi interne du compartiment de rdrigeration Nora du marchand NumCro de s_rie Adresse Num_ro de tdl_phone Num_ro de module Date d achat Pour commander le nettoyant...

Page 28: ...ement IMPORTANT L emprisonnement et I etouffement des enfants ne sont pas un probleme du pass Les refrigerateurs jetes ou abandonnes sont encore dangereux m_me s ils sont laisses abandonnes pendant qu...

Page 29: ...ctions peut causer un deces un incendie ou un choc eiectrique Avant de placer le refrigerateur a son emplacement final il est important de vous assurer d avoir la connexion electrique appropriee M_tho...

Page 30: ...en cuivre de _ 4 6 35 mm de diam_tre exterieur Veiller ace que le tube soit coupe d equerre aux deux extremites I aide d une perceuse electrique reliee a la terre percer un trou de _ _ dans le tuyau d...

Page 31: ...rtes pendant le demontage des charnieres La force d attraction des aimants des portes ne suffit pas ales maintenir en place 4 Enlever les pieces de la charniere superieure voir I illustration de la ch...

Page 32: ...trous de charniere du c6te oppose Voir I illustration 2 Portes 1 Enlever le bouchon obturateur de charniere de porte au sommet de la porte du refrigerateur Le deplacer du c6te oppose tel qu illustre...

Page 33: ...ouchon obturateur de chamiere de porte A Vis de la poign e 9 t te plate B Poignee de la porte du compartiment de congelation 4 _ 4 io 1 A Vis de blocage de 18 poignee de la porte rue avert B A Vis de...

Page 34: ...hami_re 9 t_tehexagonale de _ _ Chamiere centrate Chamiere inf_rieure A Charniere inferieure B Vis de charni_re 9 t_te hexagonale de _ _ A Butee de poKze B Vis de butee de porte Reinstallation des but...

Page 35: ...ne douille de 6 ou une cle a molette 3 Demander a une personne de tenir la porte en place ou placer un espaceur entre les portes pendant que vous serrez les vis de la charniere superieure 4 Reinstalle...

Page 36: ...ur arr_ter manuellement la machine a glagons soulever le bras de commande en broche a la position OFF elevee et attendre le clic REMARQUE Votre machine glagons aun arr_t automatique Au fur et mesure d...

Page 37: ...uides inflammables cires nettoyantes detergents concentres eau de Javel ou nettoyants contenant du petrole sur les pieces en plastique les garnitures interieures et de portes ou les joints de portes N...

Page 38: ...chaude si une importante quantite de nourriture y est ajoutee si les portes sent frequemment ouvertes ou si elles ont ete laissees ouvertes Le r_frig6rateur semble bruyant Le bruit des refrigerateurs...

Page 39: ...e d_formation Une deformation dans la canalisation peut reduire I ecoulement d eau Redresser la canalisation d eau La machine a gla ons est elle allum_e S assurer que le bras de commande en broche ou...

Page 40: ...stallation fournies 11 Le coot des pieces de rechange et de la main d oeuvre Iorsque I appareil est utilise dans un pays autre que le pays ou il a ete achet CLAUSE D EXONI_RATION DE RESPONSABILITE AU...

Reviews: