background image

Summary of Contents for MSD2656DE

Page 1: ...ps i 15 Food Storage Chart 1i6 Storage Maintenance 17 Befure You Call 18 Warranty 19 Guide de L Utilisateur 20 Guia del Usuario _ 40 For additional questions please contact us Maytag Appliances Sales...

Page 2: ...s of this refrigerator Important Child entrapment and suffocation are not problems of the past Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even if they will sit tbr just a few days If you ar...

Page 3: ...ts and direct sunlight Level the refrigerator and do not block ventilation around the front grille Keep the freezer full to near capacity so less cold air will escape during door openings When the fre...

Page 4: ...ing food you may decide that one or both compartments should be colder or warmer If so adjust the control s as indicated in the table above Except when starting the refrigerator do not change either c...

Page 5: ...iginal position To adjust the Elevator shelf Pull out the knob on the crank handle Rotate the crank clockwise to raise the shell and counterclockwise to lower the height of the shelf To remove To remo...

Page 6: ...prevents tall bottles from tipping forward It is adjusted by sliding side to side The Egg Cradle style may vary select models holds a dozen plus eggs It can be removed to carry to a work area or to b...

Page 7: ...rols Some crisper drawers are designed with adjustable humidity controls located above the drawers Slide the control to the left for fruit storage lower humidity or to the right for vegetable storage...

Page 8: ...off state The display will turn oft ClimateZone rM Light Bulb Replacement A light is located behind the upper ClimateZone TM compartment The bulb part number is 61004862 see your Maytag dealer for re...

Page 9: ...he wall of the freezer Select models offer freezer shelves that slide forward for easier access to items at the rear of the shelf To remove a freezer shelf Completely unload the shelf and lift straigh...

Page 10: ...d it is normal for several cubes to be joined together at the ends They can easily be broken apart The ice maker will continue to make ice until the supply of ice cubes raises the wire lever arm shutt...

Page 11: ...to two minutes or ten lninutes if the model has a water filter _to bleed the air from the water line Discard the first five to six glasses of water dispensed This will ensure pure and fresh water for...

Page 12: ...t using any additional parts screws or fasteners Notes The ice and water dispenser and the ice maker should not be operated unless either the filter bypass or a filter is in place If the refi igerator...

Page 13: ...the cartridge to prevent spillage Dispose of the used cartridge 2 Carethlly remove the replacement filter from its packaging Read the label caret ully to be sure you have the correct replacement filte...

Page 14: ...Std 42 Models Without Water Filter Change Reminder UKF7001AXX Yes Yes Yes Yes Class I KF6001AXX Yes Yes No Yes Class I UKF5001AXX Yes Yes No No Models With Water Filter Change Reminder KF7002AXX Yes Y...

Page 15: ...ch or cleaners containing bleach These products can scratch and erode the paint finish Do not wax plastic or vinyl parts eoe_eeeeeooeeoe_eeeeeooeeoe_eeeeeooeeoee_eeeeeeoeeeee_eeeeeeoeee Use a soft clo...

Page 16: ...l be safe and flavorful to eat Do NOT tU to save individual cheese slices soi_ cheese cottage cheese cream sour cream or yogurt when mold appears the original carton and refrigerate immediately after...

Page 17: ...th 3 4 months 6 9 months 1 2 months 1 2 months 1 2 months 1 2 months 4 6 months 4 months 1 2 months 1 2 months 4 6 months 1 month Wrap tightly or cover Check carton date Close tightly Don t return unu...

Page 18: ...ompartment bulb Refrigerator There are two light bulbs located at the top of the refrigerator compartment on the underside of the Dual Cool TM control housing To replace a light bulb s remove the cont...

Page 19: ...eeeeeeee Water Filter Change Reminder light select models comes on when the filter bypass is in place eeeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Ice cubes evaporate eeeeee_eeeeee_eeeeee_eeeeeeeeeeee...

Page 20: ...xclusion may not apply to you The specific warranties expressed above are the ONLY warranties provided by the manufacturel This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rig...

Page 21: ...ltre _tEau ii 31 33 Entrefie_a et Nettoyage i 33 34 Conseils de Range_aent des Aliments i _35 Tableau de Rangem_nt des Aliments 36 Remisage et Entretien i 37 Avant d Appeler le Service de D_pannage i...

Page 22: ...ut Important Les enfants qui se trouvent enfermes dans un reti igerateur et y suffoquent ne sont pas un problbme du passe Les refrigerateurs mis au rebut ou laisses dans la rue continuent _ are J dang...

Page 23: ...le refrigerateur de niveau et ne pas bloquer la circulation de Fair devant la grille de ventilation avant Garder le congelateur aussi plein que possible pour que moins d air froid ne s echappe lorsque...

Page 24: ...ir ajoute les aliments si l un ou l autre compartiment semble trop ou pas assez froid modifier le thermostat tel qu indique dans le tableau ci dessus Sauf lors de la mise en marche initiale du rdfrigd...

Page 25: ...i manivelle Elevator_ Tirer sur le bouton de la manivelle sur le devant de la clayette Tourner la manivelle dans le sens horaire pour relever la clayette ou dans le sens antihoraire pour l abaisser Po...

Page 26: ...onnds emp6che les grandes bouteilles de basculer vers l avant I1 se glisse vers la droite ou la gauche Les Bacs de Porte Basculants mod61es sdlectionnds basculent pour faciliter le rangement ainsi clu...

Page 27: ...electionnes Les bacs i legumes sont prevus pour le rangement de fruits et de legumes Contrdle de I humidite a curseur Certains bacs il legumes sont con cus avec une commande reglable de l humidite sit...

Page 28: ...pendant quatre semaines ils se mertent automatiquement en condition normale ou d arrat L affichage s dteint 27 Remplacement de I ampoule L ampoule se trouve derriere l compartiment du bac ClimateZond...

Page 29: ...sur le panier jusqu i_ ce qu il soit sorti Pour le remettre en place le centrer sur les gouttiares et le coulisser en place Paniers de congelateur StairStep TM modeles selectionnes Les paniers de cong...

Page 30: ...le de les s arer L appareil _ glace continuera _ t aire des cubes jusqu i_ ce qu il y en ait assez pour thire relever le bras levier mdtallique ce qui arrate l appareil Pour thire arr_ter l appareil _...

Page 31: ...la glace pilee alors que des cubes ont ete selectionnes Ceci arrive de temps _ autre quand quelques cubes de glace se trouvent accidentellement diriges vers l appareil _ piler la glace De marne quand...

Page 32: ...is soit le filtrage de 416 gallons 1585 litres d eau le premier qui se produit le w_yant CHANGE FILTER changer le filtre s allume Ceci indique qu il t aut changer le filtre il eau w_ir page 32 Le voya...

Page 33: ...ut 2 Retirer le filtre de rechange de son emballage avec soin Lire soigneusement l dtiquette pour verifier qu il s agit bien d une cartouche de rechange appropride 3 Suivre les dtapes 3 _ 8 de la sect...

Page 34: ...biditY norme 53 Particules norme 42 Org kystiques nomle 53 Plomb norme 53 Capacit6 Fonction UKF7001AXX Oui Oui Oui Oui classi I Oui Oui 250 gal 946 L Chimiquei Mdcanique homologuds NSF International c...

Page 35: ...plastique ou en vinyte _ooeeeeeeee_ooeeeeeeee_ooeeeeeeee_ooeeeeeeee_ooeeeeeeee_ Utiliser une dponge ou un linge doux Touiors essuyer dans le sens du _ain de l acier inoxydable Ne pas utiliser de prod...

Page 36: ...ut etre mang Ne PAS essayer de recuperer du fromage en tranches du fromage il pfite molle du fromage cottage de la cr_me de la cr_me sore ou du yoghourt s ils moisissent Produits Laitiers La plupart d...

Page 37: ...sds dans le contenant d origine Ne pas congeler la cr_me sauf si elle est fouettde Bien envelopper Garder dans l emballage d origine Vdrifier la date mdiqude sur le carton Bien envelopper Couper la pa...

Page 38: ...timent rdfrigdrateur sous le logement du thermostat Dual Cool Pour remplacer une ampoule ou les deux retirer le couvre thermostat du logement des commandes Saisir le couvre thermostat au niveau des de...

Page 39: ...uverture de bac d un ajout de produits ou d un changement de r6glage l affichage peut changer L affichage antdrieur reviendra momentan6ment o o o o n o o o o o o o Compartiment r_frig_rateur ou cong_l...

Page 40: ...ssoires e_ les limitations _u exclusions ci dessus peuvem ne pas s appliquer _ votre cas Les garanties sp6cifiques indiqu6es ci dessus sont les SEULES que donne le fabricant Cette garantie vons conf_r...

Page 41: ...Agua I A9 53 Filtro de Agua i 51 53 Cuidado y Limpieza i _ _ i i i153 54 Consejos para el Almacenamiento de Alimentos 55 Tabla de Almacenamiento de Atimentos i 56 Almacenamiento y Mantenimiento i i _i...

Page 42: ...anaqueles del retXgerador _ IADVERTENCIA Este aparato estfi disefiado para funcionar en una linea normal de 115 voltios 15 amperios 60 ciclos Deberfi haber un circuito individual conectado a tierra q...

Page 43: ...quee la ventilacidn alrededor de la reiilla frontal Mantenga el congelador lleno hasta casi la totalidad de su capacidad para que al momento de abrir la puerta se escape la menor cantidad de aire frio...

Page 44: ...la energia eldctrica del refrigerador Coo 24 horas despuds de colocar alimentos puede decidir si uno o ambos compartimientos deben enfriarse o calentarse De ser asi regule el los control es conforme...

Page 45: ...iginal Para ajustar la parrilla Elevator Tire hacia afuera la perilla de la manivela situada en la parte delantera de la parrilla Gire la manivela a la derecha para elevar la altura de la pamlla y a l...

Page 46: ...tos contiene algo mils de una docena de huevos Puede desmontarse para cargarse fuera del refrigerador o lavarse E1 Sujetador de Botellas Altas modelos selectos evita que las botellas altas se inclinen...

Page 47: ...os cajones ti esco Este material controla el fluio de hfimeclad afuera del compartimiento para alimentos frescos a fin de proporcionar el ambiente 6ptimo para sus alimentos En caso de que algfin alime...

Page 48: ...COlnpartilneinto superior aproxilnadalnente 1 pulgada 2 54 centilnetros y jale hacia adelante aproxilnadalnente 2 3 pulgadas 6 8 centilnem s E1 lnontaie deberfi sostenerse en los soportes Cambio de bo...

Page 49: ...eso a los articulos en la parte posterior de la parrilla Para retirar uim lmrrilla dd congelador Descargue por completo la parrilla y levfintela deredio hacia afuera Incline la parrilla lateralmente y...

Page 50: ...rse con t acilidad La mfiquina para hacer hielo seguirfi haciendo hielo hasta que el suministro de cubos de hielo levante el brazo de la palanca de metal deteniendo su funcionamiento Para detener manu...

Page 51: ...nte en la mberia de agua Deseche los primeros cinco o se_s vasos de agua suministrada Esto asegurarfi agua fresca y pura para beber Consejos para el Suministro de Hielo Es posible que caiga un poco de...

Page 52: ...e uso o que ya se han filtrado 416 galones 1575 litros de agua lo que ocurra primero se enciende la luz del indicador de CHANGE FILTER Filtro De Cambio Esto indica clue debe cambiarse el filtro de agu...

Page 53: ...Deshfigase del cartucho usado 2 Desempaque cuidadosamente el filtro a cambiar Lea cuidadosamente la etiqueta para asegurarse de tener el cartucho de filtro correcto a cambiar 3 Siga los pasos 3 a 8 qu...

Page 54: ...Funcidn certificados para NSF International bajo las Para los modelos con no sistema recordatorio de cambio del filtro de agua UKF6001AXX Si Si No Si Clase I No Si 250 gal 946 L Quimicai Mecfinica KF...

Page 55: ...pueden dejar residuos que pueden rayar y debilitar la pintura No use patios de limpieza limpiadores en polvo blanqueador o limpiadores que contengan blanqueador Estos productos pueden rayar y desgasta...

Page 56: ...e de salvar tajadas de queso individuales queso suave queso cabafia queso crema crema agria o yogur cuando presenten moho 55 Productos Lacteos La mayoria de productos licteos tales como leche yogur cr...

Page 57: ...ela hermdticamente No vuelva a poner las porciones no utilizadas en el envase original No congele la crema a menos clue se trate de crema batida Envudlvalos fuertemente Almacdnelo en el envase origina...

Page 58: ...ador Existen dos focos ubicados en la parte superior del compartimiento del refrigerador debajo de la caja de control Dual CooF Para cambiar el los foco s retire la cubierta de la caja de control sost...

Page 59: ...e agua no estfi funeionando el refrigerador no estfi bien nivelado el piso es ddbil los alimentos que despiden olor fuerte deben cubrirse o envolverse fluio de aire normal para la circnlacidn del cond...

Page 60: ...e manera qne la limitaci6n o exclusidn antes mencionada puede no aplicarse a usted Las garantias especificas expresadas anteriormente son las I_NICAS garantias proporcionadas por el fabricante Esta ga...

Reviews: