background image

Summary of Contents for MSD2242VEB

Page 1: ...SHOOTING 9 ACCESSORIES 11 WATER FILTER CERTIFICATIONS 11 PERFORMANCE DATA SHEETS 12 WAR RANTY 13 SECURITE DU REFRIGERATEUR 14 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 15 UTILISATION DU RI FRIGI RATEUR 18 ENTRETIEN...

Page 2: ...ator or Freezer Takeoff the doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install r...

Page 3: ...d that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation cl...

Page 4: ...re Using a cordless drill drill a V4 6 35 mm hole in the cold water pipe you have selected A Cold water pipe E Compression sleeve B Pipe clamp F Shutoff valve C Copper tubing G Packing nut D Compressi...

Page 5: ...at the controls are still preset The Refrigerator Control and the Freezer Control should both be set to the mid settings Rotary Controls FREEZER REFRIGERATOR 0 0 2 4 COLD _ s COLDER 2_e COLD 1 s COLDE...

Page 6: ...de the door chill control to the left to reduce the flow of cold air to the bin and make it less cold Slide the door chill control to the right to increase the flow of cold air to the bin and make it...

Page 7: ...k the dispenser Press the UNLOCK button to unlock the dispenser Style 2 Press and hold the LOCK OUT button to lock the dispenser Press and hold the LOCK OUT button a second time to unlock the dispense...

Page 8: ...can run the dispenser without a water filter Your water will not be filtered 1 Remove the water filter 2 Slide the cap off the end of the filter and replace the cap in the base grille IMPORTANT Do not...

Page 9: ...ls are on See Using the Controls New installation Allow 24 hours following installation for the refrigerator to cool completely NOTE Adjusting the temperature controls to coldest setting will not cool...

Page 10: ...maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supp...

Page 11: ...hours after installation for the water supply to cool completely Recently dispensed large amount of water Allow 24 hours for water supply to cool completely Water not been recently dispensed The first...

Page 12: ...0 001 mg L 0 0213 mg L 99 67 99 50 96 54 91 57 92 22 98 58 93 33 51 13 Test Parameters pH 7 5 0 5 unless otherwise noted Flow 0 5 gpm 1 9 Lpm Pressure 60 psig 413 7 kPa Temp 68 F to 71 6 F 20 C to 22...

Page 13: ...liance is located in a remote area where service by an authorized Maytag servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible locat...

Page 14: ...s instructions Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tous les messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duir...

Page 15: ...r proteger le plancher Toujours tirer le refrig6rateur tout droit Iors du deplacement Ne pas incliner le refrig6rateur d un c6te ou de I autre nile faire marcher en essayant de le deplacer car le plan...

Page 16: ...I est recommande d utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre refrigerateur Utiliser une prise murale qui ne peut pas _tre mise hors circuit I aide d un commutateur Ne pas utiliser u...

Page 17: ...re il faut mesurer la distance entre le point de connexion inferieur I arriere du refrigerateur et le tuyau d arrivee d eau Ajouter une Iongueur de 7 pi 2 1 m pour permettre le deplacement du refriger...

Page 18: ...t Inspecter pour rechercher les fuites Serrer tousles raccords y compris les raccordements de la valve d entree d eau ou les ecrous qui coulent Style 3 1 Debrancher le r6frigerateur ou deconnecter la...

Page 19: ...iede trop peu de gla ons Regler la commande du CONGI2LATEUR un degre plus eleve R FRIG RATEUR trop froid Regler la commande du REFRIGCRATEUR un degre plus bas CONGI2LATEUR trop froid Regler la command...

Page 20: ...ues onces de glace concassee seront distributes avec les premiers gla ons Distribution de glace 1 Si le bac d entreposage de gla ons est situe dans la porte retirer I ecran protecteur temporaire situe...

Page 21: ...r Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus ou dans la machine a gla ons ou dans le bac gla ons Pour retirer et r_installer le bac glagons Style 1 1 Tirer le panneau qui recouvre le bac a gla ons e...

Page 22: ...ortes ou les joints de portes Ne pas utiliser d essuie tout tampons a recurer ou autres outils de nettoyage abrasifs 1 Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Lave...

Page 23: ...erature de la piece est chaude si une importante quantite de nourriture y est ajoutee si les portes sont frequemment ouvertes ou si elles ont ete laissees ouvertes Le bruit des refrigerateurs a ete re...

Page 24: ...ne deformation dans la canalisation peut reduire I ecoulement d eau Redresser la canalisation d eau La machine a gla_ons est elle allum_e S assurer que le bras de commande en broche ou I interrupteur...

Page 25: ...eau du domicile determine I ecoulement d eau du distributeur Voir Specifications de I alimentation en eau D_formation du conduit de canalisation d eau du domicile Redresser la canalisation d eau S ag...

Page 26: ...yenne 99 67 99 57 96 54 94 92 96 34 99 63 93 33 74 00 Parametres de test pH 7 5 0 5 molns d indications contraires Debit 0 5 gpm 1 9 Lpm Pression 60 Ib po 2 413 7 kPa Le produit doit etre utilise pour...

Page 27: ...e d entretien Maytag autorise n est pas disponible 10 La depose et la reinstallation de votre gros appareil si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux...

Page 28: ...ag Limited in Canada MAYTAG et le symbole M sont des marques deposees de Maytag Limited au Canada All other marks are trademarks of Maytag Corporation or its related companies Toutes les autres marque...

Reviews: