Maytag MQC1557AEW Page 37 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 37 / 48

background image

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Summary of Contents for MQC1557AEW

Page 1: ...aytag com Keep instructions for future reference Keep this manual and your sales receipt together in a sate place in case warranty service is required Contents Introduction 2 Important Safety Informat...

Page 2: ...ate located on the inside wall of the freezer Model Number P Number Serial Number Purchase Date Dealer Name Dealer Address Dealer Phone RE G IH fRVI f o If something seems unusual please check Trouble...

Page 3: ...ation Instructions All connections for water electrical power and grounding must comply with local codes and be made by licensed personnel when required 15 Keep your freezer in good condition Bumping...

Page 4: ...or radiator 2 DO NOT store flammables such as gasoline near the freezer 3 Check the strength of the floor It should hold the weight of a fully loaded freezer 4 Allow at least 3 7 5 cm on all sides to...

Page 5: ...djust control as desired NOTE When the freezer is first started the compressor will run constantly until the cabinet is cooled This may take up to 6 8 hours or longer depending on room temperature and...

Page 6: ...nterclockwise to unlock Once locked or unlocked the lock will push the key out preventingthe key from being kept in the lock To prevent chlid entrapment keep key out of reach of children and away from...

Page 7: ...arsh cleaners Ammonia Chlorine bleach Concentrated detergents or solvents Metal or plastic textured scouring pads Abrasive or harsh cleaners Metal or plastic textured scouring pads An automatic dishwa...

Page 8: ...freezer on newspaper 5 Close the freezer door and let stand 24 to 48 hours 6 Remove charcoal briquettes and newspapers Clean according to directions provided in the first column 7 Reconnect power to f...

Page 9: ...o aid in defrosting Pull gently to remove the plugs Interior drain Plug plug is in lower left corner Exterior drain plug is on the lower front left corner 4 Place a shallow pan beneath the drain openi...

Page 10: ...ezer burn so the meat should be used within one to two months Freeze foods as quickly as possible This prevents large ice crystals from forming which decreases food quality Neverstack packages to be f...

Page 11: ...quality only Frozen foods remain safe indefinitely Foodstuff Months Bacon and Sausage 1 to 2 Casseroles 1 to 2 Egg whites or egg substitutes 12 Gravy meat or poultry 2 to 3 Ham Hot Dogs and Lunch Mea...

Page 12: ...d cheeses Refreeze Discard Casseroles containing milk cream Refreeze Discard eggs soft cheeses Cheesecake Refreeze Discard FRUITS and VEGETABLES Juices fruit Refreeze Refreeze discard if mold yeasty s...

Page 13: ...aced Food added recently Wait 5 to 8 hours for temperature to stabilize after the addition of large quantities of unfrozen food Freezer runs frequently Normal Needs to run to maintain an even temperat...

Page 14: ...water Humorpulsing sound Normal Compressor operation PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Water droplets on Poor gasket seal Clean gasket as described in Hints and Care outside of freezer Apply light co...

Page 15: ......

Page 16: ...altered or not readily determined Products purchased for commercial industrial rental or leased use Products located outside of the United States or Canada Premium service charges if the servicer is...

Page 17: ...da Internet http www maytag com Conservez ces instructions pour vous y reporter par la suite Conservez ce manuel et la t_tcture d achat ensemble en un lieu sill au cas oil un service en vertu de la ga...

Page 18: ...iinterneducongelateur Numerodemo le Numero P Numerodeserie Datede I achat Adressedudetaillant NO de tel honedudetaillant III I I ilI l II oo Si quelquechose vous semblaitinhabituel veuillezv ifierla s...

Page 19: ...aitatmenterquecetapparel 8 NE rnodifiezPAS la fiche du cordon 61ectrique Si la fiche _e convient pas a la prise demandez un electricien qualifi6 d instalerunepriseappropri6e 9 N utilisezPASun adaptate...

Page 20: ...achines de 7 lavage eventsdechaleurou radiateurs 2 N entreposez PAS de produits 8 inflammables commedeI essence presdu congelateur 9 3 Wriflez lasoliditedusol IIdevraitsoutenir le poids d un congelate...

Page 21: ...mis en marche pour la premiere fois le compresseur fonctionnera constamment jusqu ce que I ensemblesoit refroidi Ceci peut prendrejusqu 6 8 heuresou plus selonlatemp ature ambiante et lenombrede foiso...

Page 22: ...soit la temperature Le systemed alarmedevrait etretesteaumoinsunelois par mois 1 Marche Reglagepour une utilisation normale du congelateur Remettez le commutateur sur 1apresle degivrage CERTAINS MODI...

Page 23: ...Solvants ou detergents concentres _ Tampons de recurage en metal ou en plastique _ Nettoyantsabrasifs ou energiques _ _ Tampons de recurage en metal ou en plastique _ _ Lave vaisselle _ FAIRE _ Utili...

Page 24: ...re danslecongelateur Verifiezqu elle est bien enveloppeeou dans des contenantsscelles pour eviter toutprobleme d odeur Apr_s24 heures verifiezsi les odeursont et6elimin6es 8 Remettezlanourrituredansle...

Page 25: ...ioninterieur se trouvedansle coingaucheinferieur Le bouchon d evacuationexterieur se trouvedartsle coin gaucheavant _ la partieinferieure 4 Placez un recipient peu profond sous I ouverturede I orifice...

Page 26: ...able_ I air ce qui entrafnedes brGluresde congelation C est pourquoila viandedevrait_treutiliseedansle moisou lesdeux moissuivants au maximum Congelez les aliments aussi rapidement quepossible Ceciemp...

Page 27: ...ATEUR REMARQUE La duree de conservation indiquee preservera la qualite des aliments Cependant lesaliments congeles resteront bons pour la consommation indefiniment Aliment Baconet saucisses Platsmijot...

Page 28: ...nantlait cr_me Recongeler Jeter oeufs fromagesmous Ggteaux au fromage Recongeler Jeter FRUITSET LE_GUMES Jus fruits Recongeler Recongeler ieter encasd odeurde levure de moisissure ousi I aliment est p...

Page 29: ...esque latemp ature se stabiliseapres I addition de grandesquantitesd aliments noncongeles Lecongelateur fonctionne Normal Doltfonctionner pourmaintenirunetemperature egale frequemment Couvercle ouvert...

Page 30: ...tou bruit Normal Fonctionnement ducompresseur de pulsation og PROBL ME CAUSESPOSSIBLES SOLUTION Gouttes d eausur Mauvaise etancheitedujoint Nettoyerlejointcommeil estdecritsousConseilset entretien I e...

Page 31: ......

Page 32: ...les numeros deseried origineant ereenleves modifies ou nesontpas lisibles Lesapparelsachetesaux finsd usagecommercial industriel ou Iocatif Lesproduitssitues I exterieur duCanadaoudes Etats Unis Lesfr...

Page 33: ...1 800 688 2002 en Canadfi Internet http www maytag com Conserve estas instrucciones para referencia futura Conserve este manual y su recibo de compra en un lugar seguro en caso de que necesite servici...

Page 34: ...NOmero P NQmero deSerie Fechade Compra NombredelDistribuidor Direcci6ndelDistribuidor No deTebfonodel Distribuidor DEO I HAR Si se presentaalgOn problema por favor consultela secci6n Localizacidn y So...

Page 35: ...visarelcongelador perunt6cnicodeservicio 5 NOuse unatuberiadelgasparalapuestaatierra calificado 6 NOuse unatuberiadeaguafria parala puestaa tierra 16 Reemplacelos cordonesel6ctricosque est6n gastadoy...

Page 36: ...s o radiadores decalor 2 NO guardeIfquidosinflamables tal como gasolinacercadelcongelador 3 Verifique la resistencia del piso Debe podersoportarel pesode un congelador completamente cargado 4 DejeperI...

Page 37: ...horas de agregar alimentos ajusteel controlcomoIo desee NOTA Cuando el congeladorse pone en marcha por primera vez el compresor funcionara constantemente hastaqueseenffie el gabinete Esto puededemora...

Page 38: ...uncionamiento delsistema de la alarmaporIo menosunavezalmes 1 ON Encendida este es el ajuste correctopara uso normal del congelador Vuelvaacolocarel interruptor en 1despues dela descongelaci6n II 1i P...

Page 39: ...ventes concentrados Esponjas de restregar de metal o de plastico texturado Limpiadoresabrasivos o asperos Esponjas de restregar de metal o de plastico texturado Un lavavajillas autom_ tico USE 4 cucha...

Page 40: ...el congeladory deje reposardurante24a 48 horas 6 Retire las briquetas de carb6n y los peri6dicos Limpie siguiendo las instrucciones indicadas en la primera columna 7 Vuelva a enchufar el congelador y...

Page 41: ...p6n interior de desagfJe se encuentra en la esquina izquierda inferior El tap6n exterior de desagiJe se encuentra en la esquina delantera inferior 4 Coloque un recipiente poco profundo debajode la abe...

Page 42: ...n porIo tantola carnedebeser usadadentrode unoo dos meses Congelelos alimentos tan prontocomosea posible Estoevitala formaci6ndecristales de hielograndesquedisminuyen lacalidad delos alimentos Nuncaap...

Page 43: ...n el congelador es para alimentos de buena calidad solamente Los alimentos congelados permanecen adecuados para consumo indefinidamente Alimento Meses Tocino y salchicha 1 a2 Cacerolas 1 a2 Ciarasde h...

Page 44: ...acerolas a basedeleche crema huevos VoNera congelar Desechar quesosblandos Pastelde queso VoNera congelar Desechar FRUTAS y VERDURAS Jugos fruta VoNera congelar VoNera congelar desechar si se desarrol...

Page 45: ...mperatura se estabilice despuesdeagregarcantidades grandesde alimentosno congelados El congeladorfunciona Normal Necesitafuncionar paramantener unatemperatura uniforme frecuentemente Puertaabierta Cie...

Page 46: ...USASPOSIBLES SOLUCION Gotitas deaguaen la parte Sellodeficientedelajunta Limpielajunta comese describe en Consejos y cuidado exteriordel congelador Apliqueunalevecapadevaselinaa lajunta Acumulacibn de...

Page 47: ...47...

Page 48: ...cilmentelegibles Productos comprados parause comercial industrial o dearriendo Productos quese encuentran fueradelos EstadosUnidoso de Canad Loscostosdeservicio si se lepidealtecnicorealizarservicioad...

Reviews:

No comments

Related manuals for MQC1557AEW

Brand: LabRepCo Pages: 22

Brand: Avantco Pages: 6

Brand: Goddess Pages: 84

Brand: tomado Pages: 112

Brand: KRAFT Pages: 14

Brand: Sharp Pages: 11

Brand: Sharp Pages: 12

Brand: Sharp Pages: 11

SJ-SF197E00X-EN

Brand: Sharp Pages: 15

Brand: Sharp Pages: 40

Brand: Sharp Pages: 96

Brand: Sharp Pages: 92

SJ-TB03ITXLF-EU

Brand: Sharp Pages: 126

Brand: Sharp Pages: 136

SJ-T2214M1NX-EU

Brand: Sharp Pages: 124

SJ-SE197E00X-EU

Brand: Sharp Pages: 132

Brand: Sharp Pages: 156

SJ-TA30ITXIF-EU

Brand: Sharp Pages: 152

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands