Maytag MGT8655XB01 Use & Care Manual Download

Page: 1 / 48

Summary of Contents for MGT8655XB01

Page 1: ...l 1 800 688 9900 In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www maytag com or www maytag ca CUISINIERE _ GAZ _ DOUBLE FOUR Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 80...

Page 2: ...e antibasculement 26 UTILISATION DE LA TABLE DE CUlSSON 27 Commandes de la table de cuisson 27 BrQleurs de surface scelles 28 Plaque frire accessoire 28 Preparation de conserves a la maison 29 Ustensi...

Page 3: ...personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance...

Page 4: ...ck with materials such as aluminum foil Doing so blocks air flow through the oven and may cause carbon monoxide poisoning Aluminum foil linings may also trap heat causing a fire hazard CAUTION Do not...

Page 5: ...cooking smaller quantities of food using smaller pots and pans Before setting a control knob place filled cookware on the grate Do not operate a burner while using empty cookware or without any cookwa...

Page 6: ...Keep this area free of soil and do not allow spills food cleaning agents or any other material to enter the burner ports To Clean IMPORTANT Before cleaning make sure all controls are off and the oven...

Page 7: ...cooking area element or surface burner Ideal cookware should have a flat bottom straight sides and a well fitting lid and the material should be of medium to heavy thickness Rough finishes may scratch...

Page 8: ...ontrol Lock While the oven doors are closed press OVEN LIGHT to turn the lights on and off Both oven lights will come on when the either door is open The oven lights will not come on during the Self C...

Page 9: ...wice from right to left in the lower text area 2 Press the Temp Time pad to turn the end tone Off OFR Press for ON will scroll twice in the lower text area 3 OFF Selected will scroll twice from right...

Page 10: ...n can be adjusted It can be changed in Fahrenheit or Celsius Temperature adjustment applies to upper or lower ovens A minus sign means the oven will be cooler by the displayed amount The absence of a...

Page 11: ...ng FOOD RACK POSITION Broiling 1 Rack Positions Lower Oven IMPORTANT To avoid permanent damage to the porcelain finish do not place food or bakeware directly on the oven door or bottom Racks Position...

Page 12: ...gree of doneness The internal temperature not appearance should be used to determine doneness A meat thermometer is not supplied with this appliance Follow manufacturer s directions for using a meat t...

Page 13: ...y available in the upper oven Select HI 550 F 288 C broil for most broiling Select LO 450 F 232 C broil for low temperature broiling of longer cooking foods such as poultry to avoid overbrowning Pull...

Page 14: ...area and Rapid Preheating for single rack Press START to preheat for multi rack will scroll in the lower oven text area until the set temperature is reached NOTE If the upper oven is in use the lower...

Page 15: ...ath Mode 12 Hour Shutoff Mode is disabled during an active Sabbath Mode All tones and chimes are disabled during an active Sabbath Mode All cooking and cleaning modes except for Bake are disabled All...

Page 16: ...unction will be displayed in the selected oven text display area for 3 seconds 3 SAVED will scroll in the selected oven text display area for 3 seconds If a cook time is programmed it will be displaye...

Page 17: ...touch the oven during the Self Cleaning cycle Keep children away from oven during Self Cleaning cycle Failure to follow these instructions can result in burns IMPORTANT The health of some birds is ex...

Page 18: ...e or pads to adjust the clean level 7 Press START UNLOCK IN XXX will scroll in the upper or lower text area depending on oven selection LOCKING will scroll until the door is locked After the door is l...

Page 19: ...ND CAPS Food spills containing acids such as vinegar and tomato should be cleaned as soon as the cooktop grates and caps are cool These spills may affect the finish To avoid chipping do not bang grate...

Page 20: ...it glass surfaces with bakeware or other objects Do not wipe down glass surfaces until the oven has completely cooled For normal range use it is not suggested to remove the oven door However if remova...

Page 21: ...burner wet Let it dry Is the cookware the proper size Use cookware about the same size as the surface cooking area element or surface burner Cookware should not extend more than 1 2 1 3 cm outside th...

Page 22: ...omer assistance telephone number or your nearest designated service center Call Maytag Customer eXperience Center toll free 1 800 688 9900 or visit our website at www maytag com Our consultants provid...

Page 23: ...in accordance with electrical or plumbing codes or use of consumables or cleaning products not approved by Maytag 5 Cosmetic damage including scratches dents chips or other damage to the finish of you...

Page 24: ...the following information about your major appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it You will need to know your complete model number and serial number You can fin...

Page 25: ...s entreposer ni utiliser de ressence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables proximite de cet appareil ou de tout autre appareil electromenager QUE FAIRE DANS LE CAS D UNE ODEUR DE GAZ Ne pas ten...

Page 26: ...au fond du four ou couvrir entierement une grille avec des materiaux tels que du papier d aluminium Le non respect de cette instruction emp_che la circulation de I air dans le four et peut entrafner...

Page 27: ...d aliments en utilisant des marmites et casseroles plus petites Avant de regler un bouton de commande placer I ustensile de cuisson rempli sur la grille Ne pas faire fonctionner un brQleur avec un us...

Page 28: ...r un cure dent en bois Si le brQleur a besoin d etre ajuste faire venir un technicien de reparation qualifi Reinstaller le chapeau de brOleur et s assurer que les tiges d alignement sont bien alignees...

Page 29: ...ment ou d un brQleur de surface chauds Les ustensiles de cuisson ideals doivent avoir un fond plat des parois droites un couvercle qui ferme bien et le materiau dolt _tre d epaisseur moyenne forte Les...

Page 30: ...sont fermees appuyer sur OVEN LIGHT lampe du four pour allumer ou eteindre les lampes Les deux lampes du four s allument a I ouverture de I une des portes Les lampes de four ne s allument pas durant...

Page 31: ...s peut etre modifie et regle Arret 1 Appuyer quatre fois sur SE I I INGS reglages jusqu ce que ALARME FIN apparaisse dans la zone de texte superieure ON Appuyez sur pour le bouton OFF defile deux fois...

Page 32: ...angais 1 Appuyer dix fois sur SE I I INGS reglages jusqu ce que LANGUE apparaisse dans la zone de texte superieure ANGLAIS Appuyez sur pour Fran _ais defile deux fois de droite gauche dans la zone de...

Page 33: ...les oiseaux dans une autre piece fermee et bien aeree Placer les aliments de fa on ce qu ils ne touchent pas le brQleur de cuisson au gril en augmentant de volume Laisser un espace d au moins 1 2 1 3...

Page 34: ...e guide NOMBRE POSITION SUR LA GRILLE D USTEN SILES 1 Centre de la grille Le materiau des ustensiles de cuisson au four affecte les resultats de cuisson Suivre les recommandations du fabricant et util...

Page 35: ...e Appuyez sur START pour prechauffer le four pour une cuisson sur plusieurs grilles apparait Si I on n effectue aucun changement Prechauffage pour une cuisson sur une seule grille apparait sur I affic...

Page 36: ...xte superieure et y reste jusqu ce que la temperature reglee soit atteinte CUIS AU GRIL defile ensuite dans la zone de texte superieure jusqu ce que I on appuie sur UPPER CANCEL annulation four superi...

Page 37: ...pour une cuisson sur une seule grille defile deux fois dans la zone de texte inferieure une fois que la temperature de prechauffage sur une grille est atteinte 5 Lorsque ceci est demande sur I affich...

Page 38: ...irer les aliments du four Pour annuler la caract_ristique Keep Warm TM Appuyer sur le bouton CANCEL annulation correspondant au four utilis Retirer les aliments du four Le module de commande du four e...

Page 39: ...le mode Sabbat et revenir au mode d arret automatique Risque d empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d une heure avant ou apres la cuisson Le non respect de cette i...

Page 40: ...que celle qui est affichee et appuyer sur START mise en marche 2 Appuyer sur COOK TIME duree de cuisson 3 Appuyer sur les touches ou de TEMP TIME pour entrer la duree de cuisson 4 Appuyer sur START mi...

Page 41: ...laisser de I eau un nettoyant etc penetrer dans les fentes du cadre de la porte Nettoyer cette zone avec un chiffon humide Essuyer toute salete decollee afin de reduire la fumee et d eviter les dommag...

Page 42: ...porte soit verrouillee Une fois la porte verrouillee NET FOUR SUR ou NET FOUR INR defile sur les affichages jusqu ce que le programme de nettoyage soit termine Lorsque le programme d autonettoyage es...

Page 43: ...ou une eponge et non pas directement sur le tableau Nettoyant tout usage pour appareils menagers Piece n 31682 non incluse Voir la section Assistance ou service pour commander EXTI_RIEUR DE LA PORTE D...

Page 44: ...t Si ce n est pas le cas rep6ter le processus de depose et d installation de la porte P DEPANNAGE Essayer d abord les solutions sugg_r_es ici afin d _viter le coot d une intervention de d_pannage inut...

Page 45: ...gler de nouveau I horloge au besoin Voir Horloge dans la section Reglages L affichage montre t il une lettre suivie d un chiffre En fonction du modele appuyer sur CANCEL annulation pour effacer I affi...

Page 46: ...lez appeler sans frais le Centre pour I eXperience de la clientele de Whirlpool Canada LP au 1 800 807 6777 Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Caracteristiques et specification...

Page 47: ...utive ou installation non conforme aux codes d electricite ou de plomberie ou I utilisation de pieces consomptibles ou de produits nettoyants non approuves par Maytag 5 Les defauts apparents notamment...

Page 48: ...le et le numero de serie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signaletique situ6e sur le produit Nom du marchand Adresse Numero de t_lephone Numero de module Numero de serie Date...

Search results

Summary of Contents for MGT8655XB01

Reviews:

Related manuals for MGT8655XB01

Brands by name

Popular brands

Maytag MGT8655XB01, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for MGT8655XB01

Reviews:

Related manuals for MGT8655XB01

Brands by name

Popular brands