background image

Summary of Contents for MGC7430WB00

Page 1: ...11 9900 In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www maytag com or www maytag ca TABLE DE CUISSON _ GAZ SUR METAL _ _ il I I II Au Canada pour assistance installation ou service composez...

Page 2: ...Au Canada 19 Liste d accessoires 19 GARANTIE 20 COOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appli...

Page 3: ...ck This cooktop is equipped with a three prong grounding injury to persons or damage when using the cooktop follow basic precautions including the following WARNING NEVER use this appliance as a space...

Page 4: ...O i MAYrAG A Left rear surface simmer burner 5 000 Btulh B Right rear surface burner 9 200 Btu h C Left front surface burner 12 500 Btu h D Right front surface burner 15 000 Btu h A Left front surface...

Page 5: ...ities of food using smaller pots and pans Before setting a control knob place filled cookware on the grate Do not operate a burner while using empty cookware or without any cookware on the grate NOTE...

Page 6: ...ely throughout the gas tube opening for the burner to light properly Keep this area free of soil and do not allow spills food cleaning agents or any other material to enter the gas tube opening Keep s...

Page 7: ...ettings Copper Heats very quickly and evenly Earthenware Follow manufacturer s instructions Use on low heat settings See stainless steel or cast iron Porcelain enamel on steel or cast iron Stainless s...

Page 8: ...Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Is the cooktop properly connected to the gas supply Contact a service technician or see Installation Instruc...

Page 9: ...line of appliances Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Specialized customer assistance Spanish speaking hearing impaired limited vision etc Referra...

Page 10: ...cations made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Maytag servicer is not ava...

Page 11: ...ces Ne pas entreposer ni utiliser de I essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables proximite de cet appareil ou de tout autre appareil electromenager QUE FAIRE DANS LE CAS D UNE ODEUR DE GAZ...

Page 12: ...des installations electriques Partie 1 S assurer que la table de cuisson est correctement install6e et reli6e a la terre par un technicien qualifi La table de cuisson est munie d une fiche de liaison...

Page 13: ...BrOleur de surface mijotage arriere gauche 5 000 BTU h B BrOleur de surface arriere droit 9 200 BTU h C BrOleur de surface avant gauche 12 500 BTU h D BrOleur de surface avant droit 15 000 BTU h A BrO...

Page 14: ...e de cuisson vide ou sans ustensile de cuisson sur la grille REMARQUE Verifier visuellement que le brQleur est allum Si le brQleur ne s allume pas guetter un declic Si aucun declic ne se fait entendre...

Page 15: ...allume convenablement il faut que le gaz puisse passer librement travers I orifice Maintenir cette zone propre et ne pas laisser les produits renverses les aliments les agents de nettoyage ou tout au...

Page 16: ...le de cuisson affecte la rapidite et I uniformite de la transmission de la chaleur et contribue aux resultats de cuisson Un fini antiadhesif ales m_mes caracteristiques que son materiau de base Par ex...

Page 17: ...ge Savon et eau Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever TABLEAU DE COMMANDE Afin d eviter d endommager le tableau de commande ne pas utiliser de nettoyants abrasifs...

Page 18: ...u_s Voir la section BrQleurs de surface Le robinet principal d arr6t du gaz est il a la position ferm_e Voir les instructions d installation Les flammes du br61eurde surface ne sont pas uniformes sont...

Page 19: ...ale Commander la piece n 242905 Nettoyant tout usage pour appareils m_nagers Commander la piece n 31682B Nettoyant et poli pour acier inoxydable modeles en acier inoxydable Commander la piece n 31462B...

Page 20: ...ien Maytag autorise n est pas disponible 10 La depose et la reinstallation de votre gros appareil si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructi...

Reviews: