Maytag MEP5775BAB19 Use & Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 84

Summary of Contents for MEP5775BAB19

Page 1: ...18 Baking Cook Hold Delay Cook Hold Keep Warm Broiling Sabbath Mode Oven Racks Care C ean_ng i i 19_22 Maintenance 23 24 Oven Window Oven Light Troubleshooting 25 26 Warranty Service 27 Guide d utili...

Page 2: ...e before operating it Keep area around appliance clear and free from combustible materials Flammable materials should not be stored in an oven Many plastics are vulnerable to heat Keep plastics away f...

Page 3: ...age to the appliance Use foil only as directed in this guide Do not use the cooktop or ovens as a storage area for food or cooking utensils Cooking Safety Never heat an unopened food container in the...

Page 4: ...avoid grease fires When flaming foods under the hood turn the fan on Cleaning Safety Clean cooktop with caution Turn off all controls and wait for appliance parts to cool before touching or cleaning...

Page 5: ...ood forms bubbles that barely break the surface Foods are between 185 F and 200 F A simmer setting can also be used to steam or poach foods or continue cooking covered foods Slow Boil Food forms bubbl...

Page 6: ...or 30 minutes as food quality may deteriorate Do not heat cold food on the Warming Center Heat settings will vary depending on type and amount of food Always hold food at proper food temperatures USDA...

Page 7: ...Surface Cleaning see page 21 for more information Before first use clean the cooktop Clean your cooktop daily or after each use This will keep your cooktop looking good and can prevent damage If a sp...

Page 8: ...2 Watch the formation of the bubbles as the water heats Uniform bubbles mean good performance and uneven bubbles indicate hot spots and uneven cooking Flat smooth bottom Pans with grooved or warped bo...

Page 9: ...r pads to enter time or temperature Pressthe Autoset 0 pad to enter temperature A beep will sound when any pad is touched A double beep will sound if a programming error occurs 8 Note Four seconds aft...

Page 10: ...h 3 PressTimer pad again or wait four seconds The colon stops flashing and the time begins counting down The last minute of the timer countdown will be displayed in seconds 4 End will be displayed 5 P...

Page 11: ...es between a new oven and anold one See Adjusting the Oven Temperature on page 16 100 or the actual oven temperature if over 100 F will display it will rise in 5 degree incrementsuntil the preset temp...

Page 12: ...the display 100 or the actual oven temperature will display It will rise in 5 degree increments until the preset temperature is reached The FAN icon will start to rotate Roasting With Convection selec...

Page 13: ...hing press Bake Convect Bake select models or Convect Roast select models and select the oven temperature Press the Autoset 0 pad for 350 F or the appropriate number pads The desired function word wil...

Page 14: ...items that require a preheated oven such as cakes cookies and breads Do not use Delayed Cook Hold if oven is already hot Keep Warm For safely keeping hot foods warm in the oven or for warming breads a...

Page 15: ...to increase and browning to be slightly lighter if appliance is installed on a 208 volt circuit HI is used for most broiling Use LO broil when broiling longer cooking foods The lower temperature allow...

Page 16: ...when the door is locked Most prompts and messages and all beeps are deactivated when Sabbath Mode is active If the oven is baking when Sabbath Mode is set BAKE will go out when bake is canceled There...

Page 17: ...lay You do not need to readjust the oven temperature if there is a power failure or interruption Temperature adjustment applies to Bake Convect Bake select models and Convect Roast select models only...

Page 18: ...ers and boilovers Do not place utensils or aluminum foil directly on the oven bottom Oven Racks The oven has two racks three if convection select models All racks are designed with a lock stop edge To...

Page 19: ...elect models Place the cakes on the rack as shown for models with a hidden bake element Create A Space TMHalf Rack Select range models are equipped with a convertible half rack The left side of the ra...

Page 20: ...illovers such as sweet potatoes tomato or milk based sauces Porcelain enamel is acid resistant not acid proof The porcelain finish may discolor if acidic spills are not wiped up before a self clean cy...

Page 21: ...fter Self Cleaning About one hour after the end of the self clean cycle LOCK will turn off The door can then be opened Some soil may leave a light gray powdery ash Remove it with a damp cloth If soil...

Page 22: ...uld crack break or if metal or aluminum foil should melt on the ceektep Allow the cooktop to cool before cleaning General Clean cooktop after each use or when needed with a damp paper towel and Cookto...

Page 23: ...ft cloth Rinse and dry To polish and help prevent fingerprints follow with Stainless Steel Magic Spray Part No 20000008 Moderate Heavy Soil Wipe with one of the following Bun Ami Smart Cleanser or Sof...

Page 24: ...eansers as they may scratch the glass 2 Do not hit the glass with pots pans furniture toys or other objects 3 Do not close the oven door until the oven racks are in place Scratching hitting jarring or...

Page 25: ...drawer can be removed to allow you to clean under the range To remove 1 Empty drawer and pull out to the first stop position 2 Lift up the front of the drawer 3 Pull out to the second stop position 4...

Page 26: ...is level Temperatures often vary between a new oven and an old one As ovens age the oven temperature often drifts and may become hotter or cooler See page 16for instructions on adjusting the oven tem...

Page 27: ...f the odors more quickly Turning on a ventilation fan will help remove the smoke and or odor Excessive food soils on the oven bottom Use a self clean cycle BAKE or LOCK may flash rapidly inthe display...

Page 28: ...associated with the removal from your home of your major appliance for repairs This major appliance is designed to be repaired in the home and only in home service is covered by this warranty 8 Repair...

Page 29: ...ande Surface _ dessus lisse Cuisson dans le four 37 46 Cuisson courante Cuisson et maintien Cuisson et maintien differee Maintien au chaud Cuisson au gril Arrete automatique Mode sabbat Grilles du fou...

Page 30: ...du fonctionnement de I appareik Toujours prendre contact le fabricant dans le cas de probl_mes ou de conditions qui ne seraient pas comprises Reconnaitre les _tiquettes paragraphes et syrnbolessur la...

Page 31: ...nts peuvent etre brOlants meme s ils ne sont plus rouges Les surfaces interieures du four peuvent atteindre une temperature suffisamment elevee pour infliger des brOlures Pendant et apres usage ne pas...

Page 32: ...s peuvent 6tre utilis6s sur la table de cuisson ou dans le four sans risque de bfis sous reffet du choc thermique Observer les instructions du fabricant lots de I utiNsation d un ustensile en verre Or...

Page 33: ...impose aux entreprises commerciales I obligation de signaler _ leurs clients les risques d exposition _ de relies substances Nous informons les utilisateurs de cet appareil que lots d une op6ration d...

Page 34: ...gepeut aussiservirpour etuverdes alimentsou les pocher ou encorepour continuerla cuissond alimentssouscouvercle bullitionlente Desbullesse forment _ un rythmemodere Ce reglagepeut aussiservirpour frir...

Page 35: ...ures appropriees L USDArecommandeque lestemperaturessoient situeesentre60 et 75 C 040 et 170 F Reglages suggeres Low 2 Pains p_tisseries Saucesdeviande Platsmijotes Oeufs 2 Medium Soupes cremes RagoQt...

Page 36: ...e II resteraallum6 m6meapresextinctionde la commande jusqu _ ce que la zoneait refroidi Conseils de protection de la surface dessus lisse Nettoysige plus d informations _ la page 49 Avant de s enservi...

Page 37: ...t de la halle 1 Mettre 2 5cm 1podd eaudans I ustensile PlacerI ustensilesur la surfacede cuissonet tourner lacommandosur High I levee 2 Observerla formation de bullesIorsqueI eauchauffe Desbulles unif...

Page 38: ...eure S utilise pourprogrammer et sauvegarder une m_thode particuliere decuissonet maintien Programme laminuterie S utilise pourprogrammer rheuredujour S utilise pourallumerou_teindre lalumieredu four...

Page 39: ...tion du four est encours d utilisation La minuterienecommandepas le four Ellene sertqu 9 emettredes bips Programmation de la minuterie 1 Appuyer sur la toucheTimer Minuterie 0 00et le mot TIMERclignot...

Page 40: ...5 6 Verifier I avancementde la cuisson_ la duroc minimalede cuisson Cuireplus Iongtempsau besoin 7 Lorsquela cuissonestterminee appuyersur la tfpAkiC rl _ touche CANCEL 8 Retirerla nourriture du four...

Page 41: ...de cuisson programmee Les dureesde r0tissagepeuventvarier solon les coupesde viande II n estpas necessairede prechaufferIorsdu r0tissageavec convectiondegros morceauxdeviande Programmation du r6tissa...

Page 42: ...Dclignote appuyersur la _ _ _ _ touche Bake Cuissoncourante ConvectBake Lt Cuissonavecconvection ou Convect Roast et selectionnerla temperaturedu four Appuyer sur latouche Autoset 0 Programmationautom...

Page 43: ...Autoset 0 augmentela temperaturede 3 C 5 F Latemperaturede maintienauchaud peut etre programmeede 639 90 C 1459 190 F Le motWARM et la temperatureserontaffichespendantque la fonction est active Annul...

Page 44: ...ureesde cuissonau gril plus Iongueset un rissolagelegerementmoinsdoresi I appareilfonctionne sur un circuit de 208volts Legril au reglageHIest utilisepour la majoritedes operations decuisson augril Ut...

Page 45: ...marche Cettecaracteristiquede securite pout etre arretee Pour annuler I arr_t 12 heures et faire fonctionner le four en continu pendant 72 heures 1 Appuyer sur la toucheClock Horloge et la maintenirai...

Page 46: ...2 Rotiferla nourriture du four u Eclairage du four La lampedu four s allumeautomatiquement I ouverturede la porte Lorsquela porte est ferm6e appuyersur Oven Light Lampedu four pour allumer ou 6teindre...

Page 47: ...inf6rieure Le c6t6droit de la grille est toujours libre pour Iogerune cocotte NIVEAU2 Pourquatre quarts g_teauxBundt g_teauxde 9x 13 tartes plats rnijot6set le r0tissagede petits rnorceauxde viande la...

Page 48: ...aleur pendant lecycle d autonettoyage 5 I_liminerles residusde graisseou de produitsrenversessur la sole avantle nettoyage Ceciemp_ chelaformation de flammes ou defumeedurant le nettoyage Programmatio...

Page 49: ...tapparaitre duns la porcelaine puree qu elle a subi chaleur et refroidissement Ceciest normal et n affecterapasla performance Une deceleration blanche poutapparaitre apres le nettoyage si des aliments...

Page 50: ...un r6parateur agr66 si la surface en vitroc6ramique se fendille se casse ou si de a uminium ou du m_tal fond sur a surface Laisser latable decuissonrefroidiravantde lanettoyer G6n6ralit_s Nettoyerlata...

Page 51: ...alete nod6ree 6paisse Essuyer avecFundesproduitssuivants BenAmP SmartCleanser _ou SoftScrub _ _ raided un lingesoupleoud une ongehumide Rinceret secher Lestachesrebellespeuventetreenlevees avecuntampo...

Page 52: ...intienten place Remarque Lecabochontomberasi on ne lemaintient pas en place 4 5 Enleverlecabochonet rampoule CABOCHON RESSORTDERETENUE film_lliqu_ Installeruneampoulede 40watts pour appareilmenager Re...

Page 53: ...de remisagepeut etre enlevepourvous permettrede nettoyersous lacuisiniere D_pose 1 Vider letiroir et le tirer jusqu _ la positionde la premierebute e 2 SouleverI avant 3 Tirerjusqu _ la positionde las...

Page 54: ...eventdu four est obstrue Voir son emplacementpage45 S assurerque la cuisiniereest d aplomb Les reglagesdetemperaturevarientsouvententre un four neuf et lefour qu il remplace On observesouventune deri...

Page 55: ...eaucoupd eau Utilisationexcessived humidit6lots du nettoyagedu hublot Ceciest normalpour un four neuf et disparaitapresquelquesutilisations Un cycle d autonettoyage br01era _ plus rapidementlesodeurs...

Page 56: ...nsport du gros appareil menager du domicile pour reparation Ce gros appareil menager est con _upour etre repare domicile et seul le service domicile est couvert par la presente garantie 8 Les reparati...

Page 57: ...periores Cubiertas Lisas Cocinando en ei Homo 65 74 Horneado Cook Hold Cook Hold Diferido Asara laParrilla Cierre Autom_tico Modo Sab_tico Mantener Caliente Parrillas delHomo Procedimientos de Limpiez...

Page 58: ...a no est4n destinadas a cubrir todas las posibles circunstancias y situaciones que puedan ocurrir Se debe ejercer sentido comOn precauci6n y cuidado cuando instale realice mantenimiento o haga funcion...

Page 59: ...ar o entibiar una habitaci6n Adem4s no use el homo como un lugar para guardar alimentos o utensilios de cocina No obstruya la circulaci6n del aire bloqueando el respiradero del homo El respiradero del...

Page 60: ...a sido especfficamente recomendado en esta gufa No use sistemas de convecci6n agregables a hornos El uso de dispositivos o accesorios que no sean expresamente recomendados en esta gufa puede crear pel...

Page 61: ...California publique una lista de las sustancias que seg0n el estado de California causan c_ncer o da_o al sistema reproductivo y exige que las empresas adviertan a sus clientes sobre la exposici6n po...

Page 62: ...ficie Los alimentostienen una temperaturaentre 185 F 85 C y 200 F 93 C Elajustede cocci6na fuego lentotambi6n puedeset usadoparahen it o escalfaralimentoso seguir cocinandoalimentoscubiertos Slow Boil...

Page 63: ...del alimento No calientealimentosfrfos en el dreacalentadora Los ajustesvariar_n dependiendodeltipo y cantidadde alimento Siempremantengael alimentoalas temperaturas apropiadasdel alimento ElUSDArecom...

Page 64: ...eben exlenderse m sall de 12a 25 mm 1 2 a I pulgada de tama e de elemente Cuandose enciendeun control se puedever un resplandora trav_s de la superficielisa El elemento pasar_ per cities de eacendido...

Page 65: ...ormaci0n de burbujasa medidaqueel aguase calienta Las burbujasuniformessignifican buen rendimientoy las burbujas no irregularesindican puntoscalientesy cocci0n dispareja Utensiliosplanesy suaves Los u...

Page 66: ...ar duranteuntiempo seleccionado luegomantiene elalimento caliente durante unahera Seusaparaguardar un procedimiento especifico de Cook Hold Programa altemporizador Seusaparaprogramar laheradeldia Seus...

Page 67: ...Optima latecla Timer Enel indicadorvisual destellar_ 0 00 y TIMER 2 Optima lasteclas numericasapropiadashastaque el tiempo correcto aparezcaen el indicadorvisual Los dos puntosy TIMER continuar_ndeste...

Page 68: ...adeseada Si olvidaapagarel homo se apagar_autom_ticamentedespues detranscurrir 12horns Si deseadesactivarestacaracterfstica vea la p_gina71 Diferencias del horneado entre su homo antiguo y su homo nue...

Page 69: ...a temperaturarealdel homo Aumentar_en incrementosde3 C 5 F hastaIlegara la temperaturaprogramada Elfconodel ventiladorcomenzar_a girar Notas Sies necesarioprecalentamiento esperea queel homo se precal...

Page 70: ...tiempo especificado Eltiempo diferido puedeprogramarsede 10minutos 00 10 hasta 11horas 59minutos 11 59 Para programar an ciclo de Cook Hold diferido 1 Optimalatecla Delay 1 1 DELAY se destellaen el in...

Page 71: ...adise_adapara asara la parrilla Lostie nposde asara la parrillaau nentar_ny el doradoser_ n_sclaro si el electrodo nesticoes instaladoen un circuito de 208voltios HI se usa parala mayorfade los asados...

Page 72: ...eguridad puedeset desactivada Para cancelar el cierre autom itico de 12 betas y dejar que el homo funcione continuamente durante 1 Optimay mantengaoprimida la tecla Clock Reloj durantecinco segundos 7...

Page 73: ...efrfa pues el cambior_pidode temperaturapuedecausarfisuras superficialeso rotura Favorite Favorite Latecla Favorite le permiteguardaren memoriael tiempoy la temperaturade un ciclo Cook Hold Cocci0ny M...

Page 74: ...arrillay deslfcelahacia adentrodel homo Nunca cubra ann parrillacompleta con papel de aluminio ni coloque papel de aluminio en el panel inferiordel homo Se afectar_n los resultadosdel horneadoy se pue...

Page 75: ...quelas tortas en la parrillacomose muestraparalos modeloscon elemento de hornearoculto Coloquelas tortas en la parrillacomose muestra paralos modeloscon elemento de horneare puesto en la parrilla infe...

Page 76: ...nteal _cido perono a pruebade _cidos El acabadode porcelanapuededescolorarsesi los derrames_cidos o azucaradosno son limpiadosantesde un ciclode autolimpieza Para programar Self Clean Autolimpieza i N...

Page 77: ...mpieza Aproximadamenteunahera despu sdel fin del ciclo de limpieza LOCK desaparecer La puertaahorapuedeser abierta Alguna suciedad puede quedar come una loveceniza gris ripe polvo Retfrelacon un pa_oh...

Page 78: ...ieta quiebrao elpapel de aluminiose derritesobre la cubierta Dejequelacubiertaseenfrieantesde limpiarla Generalidades Limpielacubiertadespu_s decadausoo cuandoseanecesario con unatoallade papelh_meda...

Page 79: ...to Stainless SteelMagicSpray _ PiezaNo 20000008 _ Suciedad Moderada Intensa Limpiecon unode lossiguientes BonAmP SmartCleansePo SoftScrub _ usando unaesponjahOmeda o un pasosuave Enjuague y seque Lasm...

Page 80: ...cubiertade la bombillase caer_si no essujetaensu lugarcuando est_sacandoel ret nde alambre 2 Saquelacubiertadel foco y elfoco CABOCHON 3 Coloque un foco de 40watts para _j __ _ electrodom_sticos __ _...

Page 81: ...retirada paraque usted puedalimpiar debajode la estufa Para saoar 1 Vacie lagavetay deslfcelahaciaafuera hastala primera posici6n tope 2 Levantela partedelanterade la gaveta 3 Tfrelahastala segundapo...

Page 82: ...Verifiqueparaasegurarse de quela estufaest_nivelada Lastemperaturasa menudovarfanentreun homo nuevoy uno antiguo A medidaquepasa eltiempo latemperaturadel homo cambiay puedehacersem_scalienteo m_sfrfa...

Page 83: ...AI iniciar un ciclo de autolirnpieza se quernar_n los olores rn_sr idarnente Sise enciendeel ventiladorayudar_a elirninarel hurnoy o el olor Suciedadexcesivade alirnentosenel panel inferiordel horno...

Page 84: ...stico principal desde su hogar para obtener reparaciones Este electrodomestico principal esta disefiado para ser reparado en el hogar y Qnicamente el servicio de reparaci6n en el hogar esta cubierto b...

Search results

Summary of Contents for MEP5775BAB19

Reviews:

Related manuals for MEP5775BAB19

Brands by name

Popular brands

Maytag MEP5775BAB19, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for MEP5775BAB19

Reviews:

Related manuals for MEP5775BAB19

Brands by name

Popular brands