Maytag M6P09D2B User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 28

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for M6P09D2B

Page 1: ...icio referente a su acondicionador de aire Guarde el recibo de la tienda Inscrivez les num6ros de module et de s6rie Utilisez ces num6ros clans toute correspondance ou Iors d un appe pour une intervention concernant le climatiseur Conservez le recu ILl magasin ENGLISH Page Important Safety Instructions 2 Installation ntroduction Window Installation 4 Control Panel 6 Operation 7 Maintenance 8 Servi...

Page 2: ...onged grounded 60 Hz circuit A separate line is not required but it is advisable not to overload the circuit with heavy duty appliances such as washing machines etc For Your Safety _J_ Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance The fumes can create a fire hazard or explosion Do not introduce objects in the air discharge area Th...

Page 3: ...he internal condensation tank Uses a 3 pronged grounding plug and must be plugged into a properly grounded outlet Do not alter cord or plug end Do not use an extension cord Before you start Read the instruction manual before operating the unit for the first time It contains important information on operation safety maintenance service and warranty Do not start a damaged unit _ The assembly and con...

Page 4: ...nnect Air exchange tubes to window panel 12 screws are included for assembling the window adapter kit Some screws may be partially assembled onto window panel Exchanges air between the unit and outdoors Window panel extensions Window panel Screws Tube Adapters Air Exchange Tubes Back of window panel Instructions for assembling the window adapter kit 1 Insert tube adapters through the back of the w...

Page 5: ...el to secure the window panel extensions 4 Close window fig C 5 The window adapter kit should now fit securely within the window frame and you can now attach the air exchange tubes If you are having trouble attaching the air exchange tubes you may attach the tubes prior to installing the window adapter kit Attaching the air exchange tubes to the air conditioner 1 Attach the tubes to the window ada...

Page 6: ...y Mode When Dehumidify mode is selected the indicator light will shine orange Air is dehumidified as it passes through the unit without being in full cooling mode The fan will operate in Med speed Fan speed is not adjustable in Dehumidify mode Note The air exchange hoses must vent inside the room when using Dehumidify Mode Fan Mode When Fan mode is selected the LED light will shine yellow Air is c...

Page 7: ...ff button to turn the unit on The unit will power up and display the room temperature 2 Press the Mode button until the orange indicator light shines above the word Dehumidify 3 Condensed water may accumulate in the unit If the internal tank becomes full the warning light will shine and the unit will not operate until the unit has been drained See Draining Excess Water section 4 The fan will opera...

Page 8: ...n valve removing the drain plug and letting the water drain into the pan When the water stops draining out replace the drain plug and remove the pan of water Operate the air conditioner in fan mode to dry the interior of the unit Always drain the unit before putting it into storage Air Conditioner Remote Control The functions work the same as your air conditioner s touch controls Batteries Remove ...

Page 9: ...dders com by calling the following toll free number 1 800 332 6658 or you may write CareCo Service Department 415 W Wabash Ave RO Box 200 Effingham I1_62401 The above warranty does not cover failure to function caused by damage to the unit while in your possession other than damage caused by defect or malfunction or by its improper installation or by unreasonable use of the unit including without ...

Page 10: ...ra No use un adaptador Su unidad funcionar_ en cualquier circuito de 115 voltios 3 alv_olos con conexi6n a tierra y 60 Hz No se requiere una linea separada pero es aconsejable no sobrecargar el circuito con artefactos que usan mucha corriente como m_quinas de lavar ropa etc A Para su seguridad No guarde ni use gasolina u otros vapores y liquidos inflamables cerca de este o cualquier otto artefacto...

Page 11: ...Drena el tanque de condensaci6n interna Usa un enchufe de 3 clavijas con puesta a tierra y debe ser enchufado en un tomacorriente debidamente puesto a tierra No altere el cordon o el enchufe No use un cordon de extension Antes de comenzar Antes de usar la unidad por la primera vez lea el manual de instrucciones que contiene informaci6n importante sobre su funcionamiento seguridad mantenimiento ser...

Page 12: ...e adaptador de ventana Algunos tornillos pueden estar parcialmente instalados en el panel de la ventana Tubos de renovacion Circula el aire entre el del aire acondicionador y el exterior U Extensiones del panel de la ventana Panel de la ventana Tornillos Adaptadores de tubo Tubos de renovaci6n del aire I_ Parte trasera del panel de la ventana Instrucciones de montaje del juego de adaptador de vent...

Page 13: ...tornillos del panel de la ventana para asegurar las extensiones del panel 4 Cierre la ventana fig C 5 El juego de adaptador de ventana ahora debe calzar firmemente dentro del marco de la ventana Ahora puede instalar los tubos de renovaci6n del aire Si tiene problemas para instalar los tubos usted puede instalarlos antes de instalar el juego de adaptador de ventana Instalacion de los tubos de evacu...

Page 14: ... de aire sin estar en el modo de enfriamiento completo El ventilador funcionar_ a velocidad media Esta velocidad no se puede ajustar Nota Los tubos de renovacion del aire deben ventilarse dentro de la habitacion cuando use el modo Deshumidificar Modo Fan Ventilador Cuando se selecciona el modo Ventilador la luz indicadora brillar_ de color amarillo El aire circular_ a trav_s de la habitaci6n sin e...

Page 15: ...sta que la luz anaranjada se encienda sobre la palabra Dehumidify 3 Es posible que se acumule agua condensada dentro del acondicionador Si el depdsito de agua interno se Ilena la luz de advertencia se encendera y el acondicionador de aire dejara de funcionar hasta que se vacie el dep6sito Vet la seccidn Drenaje del Excesode Agua 4 Elventilador funcionara enel ajuste develocidad Med Mediano La velo...

Page 16: ... puede quedar inutilizable Advertencia Antes de limpiar o reparar esta unidad se recomienda desconectarla del tomacorriente Drenaje del exceso de agua El agua de condensaci6n se puede acumular dentro del acondicionador de aire Si se Ilena el depOsito interno se encender_ la Luz de Advertencia y el acondicionador dejar_ de funcionar hasta que se drene el agua del depOsito Para comenzar desenchufe e...

Page 17: ...l propietario o usuario cualquier pieza que presente da_os de material o mano de obra derivados del uso normal del producto Si se solicita se puede proporcionar servico a domicilio recoger la unidad volveral a dejar y reinstalarla pero todo esto se har_ bajo la responsabilidad del due_o Nota En caso de que se requiera reemplazar una pieza mientras la garantia esta vigente se utilizaran los repuest...

Page 18: ...ionne sur une alimentation de 115 volts 60 Hz par I interm_diaire d une prise _ trois alv_oles correctement mise _ la terre Un circuit _lectrique s_par_ n est pas n_cessaire mais il est conseill_ de ne pas surcharger le circuit en question avec de gros appareils comme des laveuses etc Mesures de securite Ne jamais remiser ou utiliser d essence ou autre produit inflammable liquide ou gazeux au vois...

Page 19: ...s_rie II est pr_vu pour vider le r_servoir d eau de condensation Ce cordon comporte une fiche _ 3 broches mise _ la terre Cette fiche dolt _tre branch_e dans une prise correctement mise la terre Ne modifiez pas le cordon ni sa fiche N utilisez pas de cordon prolongateur Avant de commencer _ Lisez le manuel d instructions avant de faire fonctionner I appareil pour la premiere fois Ce manuel contien...

Page 20: ...2 vis sont comprises pour le montage de I ensemble adaptateur pour fen_tre Certaines vis peuvent d_j_ se trouver non serr_es sur le panneau de fen_tre Ces tubes sont pr_vus pour permettre le mouvement de I air entre I appareil et I ext_rieur _ _ Rallonges du panneau de fen_tre Panneau de fen_tre Vis Adaptateurs de tube Instructions pour le montage de I ensemble adaptateur pour fen_tre 1 Ins_rez le...

Page 21: ...eau de fen_tre pour fixer les rallonges 4 Fermez la fen_tre fig C 5 L ensemble adaptateur pour fen_tre dolt maintenant se trouver bien adapt_ dans le cadre de la fen_tre et vous pouvez alors installer les tubes d _change d air Si vous avez des difficult_s _ installer ces tubes vous pouvez les monter avant d installer I ensemble adaptateur pour fen_tre Fixation des tubes d echange d air au climatis...

Page 22: ... le t_moin devient orange L air en passant par le climatiseur est d_shumidifi_ sans que l appareil ne soit en mode de refroidissement total Le ventilateur fonctionne en vitesse moyenne La vitesse du ventilateur n est pas r_glable en mode de d_shumidification Remarque En mode de deshumidification les tubes d echange d air doivent evacuer l air a l interieur de la piece Mode Ventilateur Quand le mod...

Page 23: ...e la temperature de la piece 2 Appuyez sur le bouton Mode jusqu _ ce que le t6moin orange s allume au dessusdu mot _ Dehumidify D6shumidification 3 De I eau decondensation peut setrouver dans le r_servoir Un temoin indique que le reservoir est plein et qu une vidange de ce r6servoir d eau de condensation interne est necessaire II restera allure6 et I appareil nefonctionnera pastant que I eau n aur...

Page 24: ...ez I exces d eau du r_servoir en mettant un r_cipient plat sous le robinet de vidange en retirant le bouchon et en laissant I eau s _couler dans le r_cipient Une fois le r_servoir vide remettez le bouchon et enlevez le r_cipient Mettez I appareil en marche en mode Ventilateur pour faire s_cher I int_rieur de I appareil Videz toujours ce r_sevoir avant d entreposer I appareil i Une utilisation et u...

Page 25: ...nte agr_s r_parera ou remplacera gratuitement pour le propri_taire ou tout utilisateur post_rieur toute piece devenue d_fectueuse en termes de matiere ou de fabrication Iors d une utilisation normale _ condition que celui ci apporte le d_shumidificateur dans I un de nos centres de service apres vente agr_s et vienne I y rechercher La r_paration sur place I enlevement la relivraison et la r_install...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...evacuacion y las boquillas no est_n obstruidos Instructions pour le service apres vente Lisez attentivement ce manuel avant d appeler le service apres vente Si I appareil ne se met pas en marche Assurez vous que I appareil est bien branch Assurez vous que la commande de I appareil est bien a la position Arr_t Assurez vous que le disjoncteur n est pas d_clench_ Si I appareil ne refroidit pas suffis...

Reviews:

No comments

Related manuals for M6P09D2B

Brand: York Pages: 44

Brand: Kelvinator Pages: 24

Brand: Samsung Pages: 10

Brand: Samsung Pages: 74

Brand: Haier Pages: 4

Brand: Haier Pages: 8

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 127

Brand: Zokop Pages: 21

Brand: Olimpia splendid Pages: 144

smart Ultra-Air Mist AP9S

Brand: Momax Pages: 35

LM012CI-115P432-1X

Brand: Lennox Pages: 44

Brand: Acekool Pages: 33

DOM413 BL-198DLR

Brand: Livoo Pages: 10

Brand: Rasonic Pages: 20

Brand: Daikin Pages: 43

Brand: Hatari Pages: 9

Brand: dirna Bergstrom Pages: 84

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands