18
Cycles
PHASES
CONSOMMATION
CYCLE
DESCRIPTION
SUCCESSIVES
D’EAU
Heavy Wash
(Lavage intense)
Normal Wash
(Lavage normal)
Pots & Pans ou Récurage
(Casseroles et ustensiles)
(certains modèles)
Rinse Only
(Rinçage seulement)
Pour vaisselle, casseroles et
2 Prélavages, Lavage principal,
39,0 liters
ustensiles, très souillée.
Purger, 2 Rinçages
10,0 gallons
Cycle moyen pour vaisselle
2 Prélavages, Lavage principal,
34 liters
normalement sale.
Purger, 2 Rinçages
8,0 gallons
Cycle court pour vaisselle peu sale.
Lavage, Purger, 2 Rinçages
28,4 liters
6,0 gallons
Rince la vaisselle en attente de
Rinçage Arrêt
5,7 liters
prochaines charges.
2.0 gallons
Remarque
• Selon la température de l’eau, il pourra y avoir une augmentation de la durée du cycle pour amener l’eau à la
température souhaitée.
Choisir le cycle qui convient le mieux à la vaisselle en appuyant sur la touche cycle select. (Voir page 15,
Conseils d’utilisation
, pour la manière de débuter le cycle.)
Cycles, options et témoins lumineux
Heated Dry
(Séchage avec chaleur)
Options
À UTILISER AVEC
OPTION
DESCRIPTION
LES CYCLES
Hi Temp
(Haute température)
Temp Boost
(certains modèles)
Drain/Off
(Vidange/Arrêt)
Pour différer ou interrompre tout programme de lavage (de 2, 4, ou 6 heures).
Tous les cycles
Pour commander un lavage différé, sélectionner d’abord le programme et les
options appropriées pour la charge de vaisselle. Ensuite, appuyer/maintenir la
pression sur la touche
Delay/Resume
jusqu’à ce que la
durée choisie de la période de la sélection. La lave-vaisselle assure le
décompte, et l’exécution du programme débute automatiquement dès
l’expiration de la période d’attente. Pour annuler une période d’attente, il suffit
d’appuyer de nouveau sur la touche
Delay/Resume
. Le témoin lumineux
s’éteint et l’exécution du programme débute automatiquement. On peu
également appuyer brièvement sur cette touche pour interrompre l’exécution
d’un programme. L’exécution du programme reprend automatiquement au point
d’interruption à l’expiration de la période d’attente, ou lorsqu’on appuie de
nouveau sur la touche
Delay/Resume
.
Hi Temp/Temp Boost avec contrôle de la température de l'eau durant les
Tous les cycles (sauf
opérations de lavage principal et rinçage final; le chauffage et la circulation de
Rinse Only [Rinçage
l'eau seront prolongés jusqu'à ce que la température adéquate soit atteinte.
seulement])
Sélectionner l'option
Hi Temp/Temp Boost
pour obtenir la température
appropriée qui permet à l'eau d'activer le détergent et de dissoudre les graisses.
Heated Dry (séchage á chaud)
pour allumer l’élément chauffant durant le
Tous les cycles (sauf
séchage et améliorer ainsi les résultats. Lorsqu'on choisit de désactiver le
Rinse Only [Rinçage
Heated Dry
l'élément chauffant n'est pas utilisé. Il peut alors être nécessaire
seulement])
d'effectuer un essuyage manuel avec un torchon. Dans les modèles avec intérieur
en plastique, il est normal que de la vapeur s'échappe de l'évent de la porte
pendant que la chaleur sèche la vaisselle. De la vapeur s'échappera même si
l'option Heated Dry
n
'est
pas
sélectionnée.
Une pression sur la touche Drain/Off commande la vidange puis l’arrêt du
lave-vaisselle. Si on appuie deux fois sur la touche, l’appareil s’arrête sans
exécuter une vidange.
En plus de choisir un cycle, choisir, parmi les options suivantes disponibles,
toutes celles qui seront nécessaires
selon la charge en cours.
ATTENTION –
Dans les modèles avec intérieur en plastique, il est normal de remarquer que de la vapeur s’échappe de
l’évent de la porte dans le coin supérieur gauche de la porte alors que la chaleur sèche la vaisselle. La vapeur est chaude et
peut causer des brûlures mineures.
ATTENTION
Delay/Resume
(Attente/Reprise)