Maytag Ice2O Series Use & Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 96

Summary of Contents for Ice2O Series

Page 1: ...ntrols 10 11 Ice And Water 12 13 Water Filter 14 15 Fresh Food Features 16 18 Part No 12828140 www maytag com 19 21 _aning 22 25 Operating Sounds 26 Troubleshooting 27 30 Warranty Service 31 Guide d u...

Page 2: ...e Safety Symbols Words Labels This appliance is equipped with a three prong grounded plug for your protection against possible electrical shock hazards It must be plugged into a properly grounded wall...

Page 3: ...Importnnt Snfetv Instructions SAVE TH ESE INSTRUCTIONS...

Page 4: ...seconds to reset lights Indicates a door has been left open To deactivate close the door or press the pad Use to lock all functions To activate press until green light illuminates To deactivate press...

Page 5: ...sor Plugging the refrigerator in immediately may cause damage to internal parts Use an appliance dolly when moving refrigerator ALWAYS truck refrigerator from its side or back NEVER from its front Pro...

Page 6: ...etain screw and cover for later use 10 4 Unscrew _ 6 hex head screws from top hinge to remove hinge and retain all screws for later use 11 12 Remove top hinge cover from left side refrigerator door by...

Page 7: ...tate black locking collar counterclockwise locking water lines in place A tabs click is heard ensuring waterlines are correctly locked in place The arrow on the tabbed section should align with the 2...

Page 8: ...llips screws that were removed from the drawer slides 5_ Install the lower assembly by aligning hooks of lower drawer assembly with rear rail on freezer drawer 6 Replace freezer bins Align the large s...

Page 9: ...to the right To Remove 1 With both hands firmly grasp the handle toward the right side 2 Slide toward the left lift and remove from the surface Metal Handle Materials Needed 3 32 Allen wrench Gloves t...

Page 10: ...osition 2 Using second adjustable wrench turn the upper nut clockwise and fully tighten while holding the lower nut in place Important Do not over tighten Cross threading may Occur tie letainer Pull o...

Page 11: ...he red Replace light will illuminate when the filter is 1000 0used OR 12 months have elapsed since the filter was installed A new filter should be installed immediately when the Replace light is illum...

Page 12: ...minutes Shutting all three doors for one second will cause light bulbs to come back on Max Cool The Max Cool feature is automatically activated _ _4oao_ _ and the indicator light illuminates This feat...

Page 13: ...nt of water may continue to dispense and collect in dispenser tray Large spills should be wiped dry Removable Tray The removable tray at the bottom of the dispenser area is designed to collect small s...

Page 14: ...ximately every hour Allow approximately 3 to 6 hours after installation to receive first harvest of ice Discard ice created within the first 12 hours of operation to verify system is flushed of impuri...

Page 15: ...ondition of water and amount used determines life span of water filter cartridge If water use is high or if water is of poor quality replacement may need to take place more often To purchase a replace...

Page 16: ...99 99 99 99 99 99 35 99 29o o 99 33 99 29o o 95 700 o 90 91 86 22 75 93 76 99 75 31 95 71 92 14 98 74 98 46 99 76 99 74 98 72 96 50 92 97 91 67 Min Required Reduction 0 5 NTU 99 95 99 0 10 mg L 0 10 m...

Page 17: ...ckwise to raise the shelf and counterclockwise to lower the height of the shelf To Remove Elevator TM Shelf Completely unload the shelf and pull the shelf forward Pull until the shelf stops Slightly t...

Page 18: ...isper drawer Slide the control toward the FRUIT setting for produce with outer skins Slide the control toward the VEGETABLES setting for leafy produce i EGETABLES FRUIT HUMID TY CONTROLLED To Remove P...

Page 19: ...door The organizer is designed to hold six 12oz cans 20oz bottles baby bottles or yogurt containers individually Temperature Controlled Beverage Chiller The beverage chiller keeps beverages and other...

Page 20: ...when mold appears Dairy Food For milk and cream store in the Temperature Controlled Beverage Chiller which is designed to maintain a lower temperature for optimum freshness and life Most dairy foods...

Page 21: ...mold crumbly EGGS Eggs in the shell 3 weeks Not recommended Refrigerate small ends down Leftover yolks or whites 2 to 4 days 9 to 12 months For each cup of yolks to be frozen add 1 tsp sugar for use i...

Page 22: ...nd cheese drawer When freezing longer than two weeks overwrap with freezer wrap MEATS Store in Wide N Fresh TM Drawer or Freezer Bacon 7 days 1 month Beef or lamb ground 1 to 2 days 3 to 4 months Fres...

Page 23: ...inegar based products Citrus based cleaners Abrasive or harsh cleaners Metal or plastic textured scouring pads Anything other than a vacuum cleaner A dishwasher Use 4 tablespoons of baking soda dissol...

Page 24: ...ments 4 Close doors and let stand 2 4 to 48 hours Energy Saving Tips Avoid overcrowding refrigerator shelves Overcrowding reduces air circulation around food and causes refrigerator to run longer Avoi...

Page 25: ...he top of the compartment and beneath the ice storage enclosure The freezer light bulb is located at the top front of the freezer section Freezer Light 1 Remove light bulb 2 Replace bulb with applianc...

Page 26: ...water supply and turn on supply valve see page 8 9 Monitor water connection for 24 hours and correct leaks if necessary Run 10 15 glasses of water from the dispenser to flush out the system Restart t...

Page 27: ...is noise while operating Freezer fan C slows to a stop as the freezer door is opened Gurgling or Evaporator E and heat exchanger F boiling sound refrigerant make this noise when flowing Thumping Ice c...

Page 28: ...mperature is too warm Refrigerator has an odor Controls need to be adjusted Condenser coils are dirty Rear air grille is blocked Door has been opened frequently or has been opened for long periods of...

Page 29: ...jelly to drawer channels Refrigerator runs too frequently Doors lave been opened frequently or for long periods of time Reduce time door is open Organize food items efficiently to assure door is open...

Page 30: ...or property damage due to improper installation or water connection Water pressure must be between 35 to 100 pounds per square inch to function properly A minimum pressure of 35 pounds per square inch...

Page 31: ...emperature See Temperature Controls pages 10 and 11 Freezer temperature should be between 0 to 2 F 18 to 17 C to produce ice Inner fountain door is blocked or Do not attempt to free the fountain door...

Page 32: ...t the user on the proper use of the product c Transport tile appliance to and from the servicer 6 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures Z Expenses for travel and transportation...

Page 33: ...6 de 51 53 Installation 36 41 Entretien et nettoyage 54 57 Utilisation des commandes 42 43 O Gla_ons et eau fraiche 44 45 O Filter _ eau 46 47 Fouctious deure_es fraiches 48 50 Bruits de fonctionnemen...

Page 34: ...es ster la s6curit6 Cet appareil est 6quip6 d une fiche 2 poles terre pour prot6ger contre les possibles risques de choc 61ectrique Cette fiche doit 6tre branch6e dans une prise murale correctement ra...

Page 35: ...securit6 importentes CONSERVEZ CES iNSTRUCTiONS 34...

Page 36: ...ue I une des portes est restee ouverte Fermer la porte ou appuyer sur la touche pour d sactiver la fonction Sert _ verrouiller le distributeur d eau fraiche gla ons Pour activer le distributeur appuye...

Page 37: ...s possible de le mettre _ la verticale coucher le refrigerateur sur le dos Attendre que le refrigerateur ait ete en position verticale pendant 30 minutes environ avant de le brancher pour etre sQr que...

Page 38: ...re pour d oser celle ci conserver toutes les vis pour les reutiliser plus tard 10 11 12 Soulever la porte droite du Ferme refrJgerateur pour la s arer de la porte broche de charniere centrale droit En...

Page 39: ...Tourner le collier de blocage noir vers la languette gauche pour verrouiller les tuyaux d eau en place Un _ d6clic _se fait entendre Iorsque les tuyaux d eau sont verrouill6s correctement en place La...

Page 40: ...mpreinte cruciforme retirees precedemment des glissieres du tiroir et les serrer 5 Mettre I ensemble inferieur du tiroir de congelateur en place en alignant ses crochets et la glissiere arriere du tir...

Page 41: ...ement des deux mains la poignee vers le cote droit 2 La faire glisser vers la gauche la soulever et la retirer de la surface Raccordement de I arrivee dTeau Poign_e m_tallique Materiel n_cessaire Cle...

Page 42: ...eau en plastique pour le maintenir en position 2 Tourner 1 6crou sup6rieur vers la droite et le serrer completement _ I aide d une deuxieme cle _ molette tout en maintenant 1 6crou inferieur en place...

Page 43: ...sa capacite nominale totale de filtrage d eau OU que 12 mois se sont ecoulds depuis la pose du ffltre Poser un filtre neuf immediatementIorsque le temoin Replace s alNme Une lois le ffltre remplacd a...

Page 44: ...dant 6 minutes consecutives La fermeture des trois portes pendant une seconde fera se rallumer les ampoules Max Cool o Cette fonction s active automatiquement et un _a_ _ voyant lumineux s allume Iors...

Page 45: ...6coulement de I eau Une faible quantit6 d eau peut continuer b s 6couler et s accumuler dans la cuvette du distributeur Eponger les grandes quantit6s d eau renvers6es et essuyer pour s6cher Cuvette a...

Page 46: ...t congeiateur atteint une temperature de 18 a 170 C 0 a 20F la machine gia_ons se remplit d eau et se met en marche On obtient une recoite complete de gia_ons toutes los heures environ Attendre 3 a 6...

Page 47: ...e de celle ci mediocre il peut s averer necessaire de remplacer le filtre plus souvent Pour se procurer une cartouche de filtre _ eau de rechange s adresser au revendeur ou appeler le 1 877 232 6771 a...

Page 48: ..._duetion In iL n_oessaire 0 5 NTU 99 95 99 0 10 mg L 0 10 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 003 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L 0 075 mg L 0 0002 mg L 0 003 mg L Mesure avec debit de 2 9 Unln 0 78 GPM pression d...

Page 49: ...gnee de manivelle Tourner la manivelle vers a droite pour relever la clayette et vers a gauche pour I abaisser Pour enlever une ciayette Elevator TM Decharger compl_tement la clayette et la tirer vers...

Page 50: ...eure hydratation pour la conservation des fruits et 16gumesfrais Commalrldes Les commandes de bac _ 16gumespermettent de r6gler rhydratation dans le tiroir bac Glisser la commande vers la position FRU...

Page 51: ...ix bouteilles biberons de 20 oz ou six contenants b yogourt emball6s individuellement Rafraichisseur de boissons _ r6glage de temp6rature Beverage Chiller Le refroidisseur de boissons maintient celles...

Page 52: ...romage mou fromage cottage creme creme sure ou yaourt Produits laitiers Rangez le lait et la creme dans le rafrafchisseur de boissons a reglage de temperature Beverage Chiller Ce dernier est con _u po...

Page 53: ...ez toute partie moisie CEUFS Oeufs en coquille 3 semaines Non recommand6 R6frig6rez pointe vers le bas Jaunes ou blancs 2 b 4 jours 9 b 12 mois Pour chaque tasse de jaunes d ceuf ajoutez I c b th6 de...

Page 54: ...maines r6enveloppez avec un emballage pour cong61ation VIAN DES A rangerdansle tiroir Wide N Frestl _cou dansle cong41ateur Bacon 7 jours 1 mois Boeuf ou agneau hach6 1 _ 2 jours 3 _ 4 mois Les viande...

Page 55: ...abrasifs ou corrosifs Tampons _ r6curer _ texture m6tallique ou plastique Tout appareil autre qu un aspirateur Un lave vaisselle Accessoires Clayettes balconnets tiroirs etc Utiliser 59 ml 4 cuiller6e...

Page 56: ......

Page 57: ...ot de gla ons est tomb mettre I interrupteur de la machine b glagons en position OFF Arr6O Vider le bac fi glagons 3 Si la temp6rature ambiante dolt tomber en dessous de 13 C 55 F suivre les instructi...

Page 58: ...eut que ce nouveau r6frig6rateur 6mette des bruits diff6rents ou m _menouveaux compar6 _ un mod61e plus ancien Ces am61iorations ont 6t6 apport6es pour cr6er un rdrig6rateur qui conserve mieux les den...

Page 59: ...frig rateur page 41 Alarme de porte alarme de temperature I Voir page 43 pour Alarme de porte et alarme de temp rature D6pa e _0 _0 La comrnande et I _clairage du cong_lateur sent activ_s rnais le cor...

Page 60: ...t encrass_es La grille d a6rationarriSreest V6rifier le positionneraentdes denr6esdartsle rdrig6rateur obstru6e pour s assurerque la grille n estpas obstru6e Les grilles d a6rationarri_rese trouvent d...

Page 61: ...ateriels dus_ une installation ou un branchement d eauincorrect Raccourcirladur d ouverturede laporte Disposerles denr6esde fagon _ garantir que la porte sera ouvertependant une dur6eminimum I Le r_fr...

Page 62: ...rircomplStementle robinet _ bridetournante compl_tementouvert Latemperaturedu cong_lateurest Voir Commandos de ternp4mturepages 42et 43 La trop 61ev6e temperaturedu cong_lateurdolt 6tre compriseentre...

Page 63: ...ver les signauxsonores reportez vous_ la page43 r_gl_e aucune alarrne ne SOnne Les temperatures L affichage de la temp6ratureest en Reportez vous_ la sectionAffichage de la temperaturea la affich_es s...

Page 64: ...eur et retour de I appareil chez I utilisateur 6 Tout aliment perdu en raison de pannes du rCfrigCrateurou du congClateur 7 D enses de d lacement et de transport pour la r aration du produit dans des...

Page 65: ...r inferior 82 Instalaci6n 68 73 Uso de los conttoles 74 75 _ Hielo y aqua 76 77 Fiitro del gua 78 79 Sugerencias sobre almacenamiento de aiimentos 83 85 Cuidado y limpieza 86 89 Sonidos del funcionami...

Page 66: ...los mensajes y etiquetas de seguridad Este electrodom6stico est4 provisto de un enchufe de tres clavijas con conexi6n a tierra para proteger contra posibles riesgos de sacudidas electricas Debe enchuf...

Page 67: ...Medldes importentes seguflded GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 66...

Page 68: ...es Indica que una puerta ha sido abierta Cierre la puerta o pulse el bot6n para desactivaresta funciOn Utilice para bloquear el dispensador de agua hielo Para activan pulse hasta que se ilumine la luz...

Page 69: ...IVlateriales necesarios Destornillador de punta hexagonal de 3 8 pulg Nivel de carpintero...

Page 70: ...al en el lado derecho y gu4rdelo para utilizarlo m4s adelante _ ecanJs rno de cierre de la dpuerta erecha Saque los tornillos Phillips para quitar la tapa de la bisagra superior de la puerta del lado...

Page 71: ...ietas de la tuberfa de agua 8 Gireelcollar de bloqueo negro en i sentido contrahorario para fijar la tuberia _ _ de agua en su lugar Se escuchar_ un chasquido asegurando que la tuberfa de agua est_ c...

Page 72: ...lado exterior de las correderas de la gaveta Plastic Handle Para sacar 1 Agarre firmemente la parte inferior de la manija deslfcela hacia arriba levante y retirela de la superficie Para instaiar 1 La...

Page 73: ...s agarre firmemente la manija cerca del lado derecho 2 Deslicela hacia la izquierda levante y retire de la superficie Manija de metal Materiales necesarios Llave Allen de _2 pulg Guantes para proteger...

Page 74: ...la tuberfa de pl_stico de agua y mant6ngala en posiciOn 2 Con la ayuda de la segunda Ilave ajustable gire la tuerca superior en sentido horatio y apriete completamente mientras sujeta la tuerca infer...

Page 75: ...tro O ban transcurrido 12 meses desde que se instal0 el filtro Se debe instalarun filtro nuevo inmediatamente cuando la hz Replace se ilumina Despu6s de cambiar el filtro mantenga oprimido el botOn Re...

Page 76: ...ador despu6s de que la puerta haya estado abierta por mucho tiempo o cuando coloque alimentos tibios en el interior Esta caracteffstica hace que las temperaturas del refrigerador y congelador bajen al...

Page 77: ...desag0e No deje que la bandeja se desborde Si Io hace saque la bandeja y seque el agua con un trapo Para dispensar hielo y agua Seleccione el modo Water o Cube Cubitos pulsando el bot6n en el tablero...

Page 78: ......

Page 79: ...frecuencia Para comprar un cartucho de repuesto para el filtro de agua pOngase en contacto con su concesionario o Ilame al 1 877 232 6771 en EE UU 6 1 800 688 8408 en Canad El dispensador puede utiliz...

Page 80: ..._ 98 72o u 96 50o _ 92 97 91 67 Reducci6n Min Requerida 0 5 NTU 99 950 o 99o _ 0 10 mg L 0 10 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 003 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L 0 075 mg L 0 0002 mg L 0 003 mg L Probado con u...

Page 81: ...do contrahorario para bajar la altura de la repisa Para sacar la repisa ElevatorTM Vade completamente la repisa y tire de ella hacia adelante Tire hasta que la repisa se detenga Haga presiOn en las le...

Page 82: ...ar los vegetales y frutas frescos Controies Loscontroles regulan la cantidad de humedad en la gaveta para vegetales y frutas Deslice el control hacia la posici6n FRUIT Fruta para frutas y vegetales co...

Page 83: ...ador para desengancharlo de la pared trasera de la gaveta despu6s saque la gaveta levant_ndola Pare instalar el separador Enganche la parte trasera del separador sobre la pared trasera de la gaveta y...

Page 84: ...crema crema agria o yogur cuando tienen moho Alimentos I cteos Para almacenar leche y crema col0quelas en el refrigerador de bebidas con control de temperatura el cual est4 disefiado para mantener una...

Page 85: ......

Page 86: ...nas envuelva nuevamente con envoltura para congelador OARNES Almacene en el cajdn Wide N Fresh MRo en el congelador Tocino 7 dias 1 mes Res o cordero molida 1 a 2 dias 3 a 4 meses Las carnes frescas p...

Page 87: ...onosatibia y una esponjao pa_o suavey limpio Enjuaguela superficiecon aguatibia limpia y seque inmediatamenteparaque no queden manchasde agua Parapulir las superficiesy evitar dejar huellas dactilares...

Page 88: ...encias para ahorrar energia Evite Ilenar en exceso las repisas del refrigerador El Ilenado excesivo reduce la circulaci0n de aire alrededor de los alimentos y hace que el motor del refrigerador funcio...

Page 89: ......

Page 90: ...ulade paso vea la p4gina 69 Vigile la conexi6n de agua por 24 horas y si es necesario corrija las fugas Llene 10 a 15 vasos de agua del dispensador para enjuagar el sistema Para activar la m4quina de...

Page 91: ...funcionando El ventilador C del congelador reduce la velocidad hasta detenerse cuando se abre la puerta del congelador El refrigerante del evaporador E e intercambiador de calor F hace este ruido cua...

Page 92: ...ento de servicio Los alimentos que producen olor deben cubrirse o envolverse La ternperatura de los El serpentfn del condensador est4 Limpiede acuerdo con Io indicado en la tabla alirnentos es dernasi...

Page 93: ...erfodo que la puerta ha estado abierta Seagregaron alimentosrecientemente Funcionamiento normal El refrigerador est4 expuesto al Deje tiempo para que los alimentos recientemente calor por el medio amb...

Page 94: ...a tuberfa El fabricante no es responsable de daffos a la propiedad debido a la instalaci6n o conexi6n de agua incerrecta Abra cornpletamente la v_vula de agua y revise si hay fugas D6 vuelta apagado a...

Page 95: ...75 La congelador temperatura del congelador debe ser entre 18 y 17 C 0 y 2 E para que produzca hielo La puerta interna de la No intente soltar la puerta de la fuente oprimiendo fuente est_ bloqueada o...

Page 96: ...p6rdida de alimentos debido a fallas del refrigerador o congelador Z Costos de viaje y transporte de servicio en 4reas remotas 8 Esta garant a no se aplica fuera de los Estados Unidos y Canad4 P6ngas...

Search results

Summary of Contents for Ice2O Series

Reviews:

Related manuals for Ice2O Series

Brands by name

Popular brands

Maytag Ice2O Series, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for Ice2O Series

Reviews:

Related manuals for Ice2O Series

Brands by name

Popular brands