MAXXMEE 09629 Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

Hinweise zum Gebrauch

Instructions for Use

Consignes d’utilisation

Aanwijzingen voor gebruik

Schwimmboje

09629 / 09632 / 09672

09629_09632_09672_de-en-fr-nl_A5.indb 1

07.01.2021 15:45:59

Summary of Contents for 09629

Page 1: ...structions for Use EN Consignes d utilisation FR Aanwijzingen voor gebruik NL Schwimmboje 09629 09632 09672 09629_09632_09672_de en fr nl_A5 indb 1 09629_09632_09672_de en fr nl_A5 indb 1 07 01 2021 1...

Page 2: ...09629_09632_09672_de en fr nl_A5 indb 2 09629_09632_09672_de en fr nl_A5 indb 2 07 01 2021 15 46 26 07 01 2021 15 46 26...

Page 3: ...Tragegurt 1 x Verbindungsgurt 1 x Hinweise zum Gebrauch Den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit und die Bestandteile auf Transportsch den berpr fen Vor dem ersten Gebrauch ohne Wertgegenst nde testen zu...

Page 4: ...ig Liebe Kundin lieber Kunde wir freuen uns dass du dich f r unsere MAXXMEE Schwimmboje entschieden hast Das Must have f r Freizeit und Wassersport bietet dir eine verschlossene 10 l Tro ckenkammer zu...

Page 5: ...u verhindern das eine Gefahr ausl sen k nnte oder um auf rechtliche Verbote hinzuweisen Nicht im Wildwasser benutzen Nicht in brechenden Wellen benutzen Allgemeines Gebotszeichen Dieses Zeichen weist...

Page 6: ...Bei Sch den m ssen diese durch den Hersteller Kunden service oder eine hnlich quali zierte Person z B Fachwerkstatt ersetzt werden Das Produkt sch tzen vor St en hei en Ober chen offenem Feuer spitze...

Page 7: ...sich im Steckverschluss eine Pfeife Diese kann dir im Wasser helfen wenn du z B au er Atem bist und Hilfe be n tigst Einfach den Steckverschluss l sen und in die Pfeife pusten ENTSORGUNG Das Verpacku...

Page 8: ...strap 1 x instructions for use Check the items supplied for complete ness and the components for transport damage Test it without any valuables in it before you rst use it for example in the bath If...

Page 9: ...Customer We are delighted that you have chosen our MAXXMEE oating buoy This must have accessory for watersports and leisure pursuits provides you with a sealed 10 litre dry chamber for storing keys e...

Page 10: ...a behaviour that could trigger a risk or to indicate a legal ban Do not use on rapids Do not use in breaking waves General mandatory symbol This symbol indicates orders that serve to prevent accidents...

Page 11: ...ce department or a similarly quali ed person e g specialist workshop Protect the product from impacts hot surfaces naked ames sharp objects persistent direct sunlight frost and persistent moisture Use...

Page 12: ...g cap and blow into the whistle DISPOSAL Dispose of the packaging mate rial in an environmentally friendly manner so that it can be recycled The product should also be disposed of in an environmen tal...

Page 13: ...crochage 1 x consignes d utilisation S assurer que l ensemble livr est complet et que les composants ne pr sentent pas de dommages impu tables au transport Avant la premi re utilisation tester le mat...

Page 14: ...AXXMEE Cet acces soire qui ne doit pas manquer dans vos loisirs et la pratique de sports aquatiques offre un compartiment sec ferm de 10 l pour ranger cl s et autres petits accessoires Pour le plaisir...

Page 15: ...u pour attirer l attention sur des interdictions au titre de la l gislation Ne pas utiliser en eaux vives Ne pas utiliser sur des vagues d ferlantes Symbole d obligation g n rale ce symbole d signe de...

Page 16: ...r s vente ou toute personne aux quali cations similaires par ex un atelier sp cialis qu il revient de la r parer Ne pas soumettre le produit des chocs le maintenir loin de toute surface chaude de amme...

Page 17: ...ssistance dans l eau par ex si vous tes bout de souf e et avez besoin d aide Il suf t de d faire la fermeture en chable et de mettre le sif et la bouche MISE AU REBUT Se d barrasser des mat riaux d em...

Page 18: ...ingsriem 1 x aanw zingen voor gebruik Controleer of de levering compleet is en of de onderdelen geen transport schade hebben opgelopen Test het product v r het eerste gebruik zonder waardevolle spulle...

Page 19: ...der gebruik geldt als oneigenl k Beste klant W danken je dat je hebt gekozen voor de aankoop van onze MAXXMEE zwemboei De must have voor recreatie en watersport biedt je een gesloten droge 10 l kamer...

Page 20: ...an veroorzaken of om op wettel ke verboden te w zen Gebruik het product niet in wild water Gebruik het product niet in brekende golven Algemeen gebodsteken dit teken w st op geboden die dienen om onge...

Page 21: ...r de fabrikant de klantenservice of door een gel kaardig gekwali ceerde persoon b v in een speciaalzaak Bescherm het product tegen schok ken hete oppervlakken open vuur spitse voorwerpen langdurig dir...

Page 22: ...aak gewoon de gesp los en blaas in het uitje VERWERKING Lever het verpakkingsmateriaal milieuvriendel k in b een recy clepunt Als het product niet meer wordt gebruikt lever het dan op een milieuvriend...

Page 23: ...09629_09632_09672_de en fr nl_A5 indb 23 09629_09632_09672_de en fr nl_A5 indb 23 07 01 2021 15 47 23 07 01 2021 15 47 23...

Page 24: ...8851 314650 Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif deines Anbieters Calls to German landlines are subject to your provider s charges Prix d un appel vers le r seau xe allemand au tarif de votre four...