manualshive.com logo in svg

MAXXMEE 06161, Manual, Page: 20 / 36

Share
Download
MAXXMEE 06161 Manual Download Page 20

FR

20

SYMBOLES

Symboles de danger : ces sym-

boles signalent des possibles 

dangers. Lire et observer attenti-

vement les consignes de sécurité 

correspondantes.

Informations complémentaires

Consulter le mode d'emploi avant 

utilisation !
Signe de commutation pour le 

courant continu

MENTIONS D’AVERTISSE­

MENT

DANGER

Avertit d’un risque de 

blessures graves et 

mortelles

AVERTISSEMENT

Avertit d’un risque 

potentiel de blessures 

graves et mortelles

AVIS

Avertit d’un risque de 

dégâts matériels

UTILISATION CONFORME

 

■

Cet appareil sert au massage, au trai-

tement par le froid et par le chaud de 

l’épiderme et des tissus sous-jacents. 

Il est conçu pour être utilisé sur le 

visage, le cou et le décolleté.

 

■

Cet appareil ne sert pas à la réduction 

de poids.

 

■

Cet appareil n'est pas conçu pour 

réaliser des traitements médicaux ou 

thérapeutiques. 

 

■

Cet appareil est conçu pour un usage 

domestique, non professionnel. 

 

■

Utiliser cet appareil uniquement dans 

le but indiqué et tel que stipulé dans 

le présent mode d'emploi. Toute autre 

utilisation est considérée comme non 

conforme.

 

■

Tout défaut imputable à une utilisa-

tion non conforme, à une détériora-

tion ou à des tentatives de réparation 

est exclu de la garantie. L’usure 

normale est également exclue de la 

garantie.

Chère cliente, cher client,

Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition du 

Face Contour MAXXMEE

. Cet appareil 

vous aidera à modeler les contours de votre visage et à tonifier la peau du visage, du 

cou et du décolleté. Utilisez-le plus particulièrement sur un épiderme sous tension, 

irrité ou distendu.
Pour toute question concernant cet appareil et ses pièces de rechange et accessoires, 

veuillez contacter le service après-vente à partir de notre site Internet : 

www.dspro.de/

kundenservice

Nous espérons que votre 

Face Contour MAXXMEE

 vous donnera entière satisfaction !

Informations sur le mode d'emploi

Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi avant la première utilisation de 

l’appareil et le conserver précieusement pour toute question ultérieure ainsi que pour 

les autres utilisateurs. Il fait partie intégrante de l’appareil. Le fabricant et l’importateur 

déclinent toute responsabilité en cas de non-observation des instructions consignées 

dans le mode d’emploi.

06161_Inlay_A5_de-en-fr-nl_V1.indb   20

02.03.2020   18:19:25

Summary of Contents for 06161

Page 1: ...USB Kabel A Stecker an Micro B Stecker 1 x 5 Aufbewahrungsbeutel 1 x Gebrauchsanleitung 1x Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und die Bestandteile auf Transportschäden überprüfen Bei Schäden nicht verwen den sondern den Kundenservice kontak tieren Eventuelle Folien Aufkleber oder Transportschutz vom Gerät abnehmen Niemals das Typenschild und eventuelle Warnhinweise entfernen L L Es wird zusätzli...

Page 2: ... weitere Verwendung gilt als bestim mungswidrig Von der Gewährleistung ausge schlossen sind alle Mängel die durch unsachgemäße Behandlung Beschädigung oder Reparaturversu che entstehen Dies gilt auch für den normalen Verschleiß Liebe Kundin lieber Kunde wir freuen uns dass du dich für MAXXMEE Face Contour entschieden hast Dieses Gerät unterstützt dich bei der Definition deiner Gesichtskonturen sow...

Page 3: ...lutungsstörungen im Gesicht am Hals oder Dekolleté leiden Personen die an Nervenschmerzen leiden z B durch postherpetische Neuralgie Personen die zu einer Risikogruppe gehören bzw Bedenken bezüglich ihrer Gesundheit haben Bei Unsicherheit ob das Gerät be nutzt werden darf Rücksprache mit einem verantwortlichen Arzt halten Das Gerät nicht auf Regionen ver wenden die kürzlich operiert wurden oder ve...

Page 4: ...en Sollte der Akku ausgelaufen sein den Kontakt von Haut Augen und Schleimhäuten mit der Batteriesäure vermeiden Bei Kontakt mit Batterie säure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und umgehend medizinische Hilfe holen Es besteht Verätzungsgefahr durch Batteriesäure Darauf achten dass die Anschlusslei tung keine Stolpergefahr darstellt HINWEIS Risiko von Material und S...

Page 5: ...der Akku voll Den USB Netzadapter aus der Steckdose ziehen und das USB Kabel vom Gerät trennen Halterung verwenden In der mitgelieferten Halterung 2 kann das Gerät abgestellt und geladen werden Für die Aufnahme des Micro B Steckers des USB Kabels 4 befindet im unteren Bereich der Halterung ein Schlitz 1 Den Micro B Stecker am oberen Rand in den Schlitz stecken und bis zum Anschlag in die Mitte der...

Page 6: ...d nach jeder Benutzung gereinigt werden siehe Reinigung und Aufbe wahrung Das Gerät sauber halten Tritt während der Benutzung ein un angenehmes Gefühl auf die Anwen dung umgehend abbrechen Die Augenpartie und den Schilddrü senbereich aussparen Das Gerät auf einer Hautstelle nicht länger als 5 Minuten je Phase pro Tag verwenden um Haut und Gewebe nicht zu strapazieren Mit Ausnahme der Augenpartie k...

Page 7: ...einer langsamen fließenden Bewegung über die Haut führen Die einzelnen Partien wie folgt behandeln Augenringe Am Nasenrücken begin nen und unterhalb der Augen nach außen zu den Wangen streichen Bild F Wangen Von den Wangenknochen aus nach außen streichen Dies unter halb der Wangenknochen wiederho len Bild G Stirn In der Stirnmitte auf Augen brauenhöhe beginnen und nach au ßen zum Haaransatz fahren...

Page 8: ...BLEMBEHEBUNG Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren überprüfen ob ein Prob lem selbst behoben werden kann Lässt sich mit den nachfolgenden Schritten das Problem nicht lösen den Kundenservice kontaktieren Nicht versuchen ein elektrisches Gerät selbst zu reparieren Das Gerät funktioniert nicht Der Akku ist schwach und muss geladen werden Anweisungen des Kapitels Akku auf laden befolgen D...

Page 9: ...über den normalen Hausmüll sondern umweltgerecht über einen behördlich zugelasse nen Entsorgungsbetrieb entsor gen TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 06161 Modellnummer BG F 0866 Stromversorgung 3 7V DC Li ion Akku 2000mAh Ladedauer ca 3 4 Stunden Betriebsdauer ca 2 Stunden bei voll aufgeladenem Akku Temperatur Metallplatte 1 bis 44 C ID Gebrauchsanleitung Z 06161 M DS V1 0320 md Alle Rechte vorbehalt...

Page 10: ...cro B connector 1 x 5 Storage bag 1 x Operating instructions 1 x Check the items supplied for complete ness and the components for transport damage If you find any damage do not use the device but contact our customer service department Remove any possible films stickers or transport protection from the device Never remove the rating plate and any possible warnings L L A USB mains adapter is also ...

Page 11: ... is deemed to be improper The warranty does not cover faults caused by incorrect handling dam age assembly or attempted repairs The same applies to normal wear and tear Dear Customer We are delighted that you have chosen the MAXXMEE Face Contour This device helps you to define your face contours and tighten the skin on your face neck and neckline You should use it in particular on strained irritat...

Page 12: ...ia people who belong to a risk group or who have concerns about their health If you are unsure whether the device may be used consult a responsible doctor Do not use the device on regions which have recently been operated on or are scarred Do not use the device on body parts with no feeling Do not use the device on or in the immediate vicinity of injured infected inflamed sun burnt or very sensiti...

Page 13: ...you touch battery acid rinse the affected areas with abundant clear water straight away and get medical assistance immediately There is a danger of burns from battery acid Make sure that the connecting cable does not present a trip hazard NOTICE Risk of Damage to Material and Property Store the device only in closed rooms Do not leave the device switched on unattended Keep the device away from com...

Page 14: ...upplied with the device 3 Connect the USB mains adapter to a plug socket The charging process be gins The charge control lamp flashes slowly while the battery is charging 4 As soon as the charge control lamp is permanently lit the battery is full Remove the USB mains adapter from the plug socket and remove the USB cable from the device Using the Holder The device can be placed down and charged in ...

Page 15: ...ing and purging effect deep into the skin and tissue This phase is capable of reducing swelling and rings under the eyes and improving the structure of the skin USE Please Note For reasons of hygiene the device should only be used by one person and cleaned after each use see Cleaning and Storage Keep the device clean If you experience an unpleasant sen sation while you are using the device stop ap...

Page 16: ...nder the eyes Start at the bridge of the nose and stroke under the eyes out towards the cheeks Picture F Cheeks Stroke outwards from the cheekbones Repeat this process be low the cheekbones Picture G Forehead Start in the middle of the forehead at the level of the eyebrows and move outwards towards your hairline Picture H Chin Start below the bottom lip and move downwards towards the jaw Picture I...

Page 17: ...you are able to rectify the problem yourself If the problem cannot be solved with the steps below contact the customer service department Do not attempt to repair an elec trical device yourself The device does not work The battery is weak and needs to be charged Follow the instructions in the Charg ing Up the Battery chapter The device is connected to the mains power Pull the USB cable out of the ...

Page 18: ...normal domestic waste but rather in an environmentally friendly manner via an officially ap proved waste disposal company TECHNICAL DATA Article number 06161 Model number BG F 0866 Power supply 3 7V DC Li ion battery 2000mAh Charge time approx 3 4 hours Operating time approx 2 hours when the battery is fully charged Temperature of metal plate 1 to 44 C ID of operating instructions Z 06161 M DS V1 ...

Page 19: ... B 1 x 5 Pochon de rangement 1 x Mode d emploi 1 x S assurer que l ensemble livré est complet et que les composants ne présentent pas de dommages imputables au transport En cas de dommages ne pas utiliser l ap pareil et contacter le service après vente Enlever de l appareil les éventuels films protecteurs adhésifs et protections de transport Ne jamais ôter la plaque signalétique de l appareil ni l...

Page 20: ...me non conforme Tout défaut imputable à une utilisa tion non conforme à une détériora tion ou à des tentatives de réparation est exclu de la garantie L usure normale est également exclue de la garantie Chère cliente cher client Nous vous félicitons d avoir fait l acquisition du Face Contour MAXXMEE Cet appareil vous aidera à modeler les contours de votre visage et à tonifier la peau du visage du c...

Page 21: ... causer une photosensibilité de l épiderme les personnes souffrant de troubles de la circulation sanguine au niveau du visage du cou ou du décolleté les personnes souffrant de douleurs neurologiques par ex de névralgie post herpétique les personnes appartenant à un groupe à risque ou ayant des doutes se rapportant à leur santé En cas de doute sur l aptitude à utili ser l appareil prière de s en en...

Page 22: ...ux qualifications similaires par ex un atelier spécialisé qu il revient de le réparer et ou de le démonter afin d éviter tout danger Si les accus fuient éviter tout contact de la peau des yeux ou des mu queuses avec l électrolyte En cas de contact avec l électrolyte rincer immédiatement et abondamment à l eau claire les zones touchées puis faire appel sans attendre aux secours médicaux Risque de b...

Page 23: ...doivent être rechargés 1 Arrêter l appareil 2 Insérer la fiche micro B mâle du câble USB 4 à la douille de charge ment 10 de l appareil et la fiche A mâle dans la douille de l adaptateur secteur USB non fourni 3 Raccorder l adaptateur secteur USB à une prise de courant L opération de charge commence Pendant l opéra tion de charge le témoin lumineux de contrôle de charge clignote lente ment 4 Dès q...

Page 24: ...llations pénètrent en profondeur la peau et les tissus pour les masser les régénérer les tonifier et les détoxifier Cette phase est appropriée à la réduction des gonflements et des cernes et à l amé lioration de la structure cutanée UTILISATION À observer Pour des raisons d hygiène l appa reil doit être utilisé par une seule et même personne et nettoyé après chaque utilisation voir Nettoyage et ra...

Page 25: ...i après selon le mode de fonctionne ment choisi Marche à suivre pour le massage lumière verte et la phase de chaleur lumière rouge Poser la plaque métallique 12 sur la zone à traiter et décrire sur la peau des mou vements lents sans à coups Traiter les différentes parties de la façon suivante Cernes commencer sur l aile du nez et lisser sous les yeux vers l extérieur en direction des joues Illustr...

Page 26: ...e aux enfants et aux animaux En cas de non utilisation prolongée le conserver dans le pochon de range ment 5 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Si l appareil ne fonctionne pas correcte ment examiner le problème pour consta ter s il est possible d y remédier soi même À défaut de résoudre le problème selon les indications suivantes prière de s adresser au service après vente Ne pas essayer de réparer soi même...

Page 27: ...t pas être jeté avec les ordures ménagères et doit être mis au rebut dans le respect de l environnement par une entreprise de recyclage agréée CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence article 06161 Numéro de modèle BG F 0866 Alimentation électrique 3 7V cc accus Li Ion 2000mAh Temps de charge env 3 à 4 heures Durée de service env 2 heures pour des accus à pleine charge Température de la plaque métall...

Page 28: ...A stekker aan mi cro B stekker 1 x 5 Bewaarzak 1x Gebruikershandleiding 1x Controleer of de levering volledig is en of de onderdelen geen transportschade hebben opgelopen Bij beschadiging niet gebruiken maar contact opnemen met de klantenservice Eventuele folie stickers of transportbe veiliging van het apparaat verwijderen Verwijder nooit het typeplaatje en even tuele waarschuwingen L L Er wordt b...

Page 29: ...ndleiding Elk ander gebruik geldt als ondoelmatig Alle gebreken die zijn ontstaan door ondeskundige behandeling bescha diging of reparatiepogingen zijn uitgesloten van garantie Dit geldt ook voor de normale slijtage Beste klant Wij danken je dat je hebt gekozen voor de aankoop van MAXXMEE Face Contour Dit apparaat ondersteunt je bij de definitie van je gezichtscontouren alsook het verstevigen van ...

Page 30: ...lig zijn voor licht of medicatie innemen die lichtgevoeligheid van de huid kan veroorzaken Personen die lijden aan doorbloedingsstoornissen in het gezicht bij de hals of decolleté Personen die lijden aan zenuwpijn bijv door postherpetische neuralgie Personen die behoren tot een risicogroep resp onzeker zijn betreffende hun gezondheid Als u onzeker bent of het apparaat mag worden gebruikt met een v...

Page 31: ...randeringen aan het apparaat of aan het aansluitsnoer uitvoeren Het mag alleen door de fabrikant klantenservice of een soortgelijk gekwalificeerde persoon bijv ge specialiseerde werkplaats worden gedemonteerd en of gerepareerd om gevaren te voorkomen Als de accu heeft gelekt dient u te voorkomen dat huid ogen en slijmvliezen in contact komen met het batterijzuur Bij contact met batte rijzuur moet ...

Page 32: ...o B stekker van de USB ka bel 4 in de laadbus 10 van het apparaat en de A stekker in de bus van een USB netadapter niet bij de leveringsomvang steken 3 De USB netadapter aansluiten op een contactdoos De oplaadbeurt begint Terwijl de accu wordt opgeladen knippert het controlelampje van de oplader langzaam 4 Zodra het controlelampje van de oplader permanent brandt is de accu volledig opgeladen De US...

Page 33: ...d worden vergroot zodat de vibraties diep in huid en weefsel masserend regenererend verstevigend en ontslakkend kunnen werken Deze fase is geschikt voor de reductie van zwellingen en kringen onder de ogen alsook voor de verbetering van de huids tructuur GEBRUIK Opgelet Omwille van hygiënische redenen dient het apparaat alleen door één persoon te worden gebruikt en na elk gebruik te worden gereinig...

Page 34: ...escha keld 2 Afhankelijk van de gekozen werkings modus de huid zoals onderstaand beschreven behandelen Handelswijze bij de massage groen licht en warme fase rood licht De metaalplaat 12 op het te behandelen gedeelte leggen en met een langzame vloeiende beweging over de huid leiden De afzonderlijke gedeelten als volgt behandelen Kringen onder de ogen bij de neusrug beginnen en onder de ogen naar bu...

Page 35: ...egen vuil en direct zonlicht op een droge plaats bewaren buiten bereik van kinderen en dieren Wanneer het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt in de bewaar zak 5 opbergen OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Wanneer het apparaat niet op de juiste wijze functioneert kunt u nagaan of u een probleem zelf kunt oplossen Neem contact op met de klantenservice als het probleem met de onderstaand genoemde stappen n...

Page 36: ...gebouwde accu mag niet bij het normale huisafval worden gedaan maar dient milieuvriendelijk verwerkt te worden door een erkend afvalver werkingsbedrijf TECHNISCHE GEGEVENS Artikelnummer 06161 Modelnummer BG F 0866 Stroomvoorziening 3 7V DC li ion accu 2000mAh Oplaadduur ca 3 4 uur Bedrijfsduur ca 2 uur bij volledig opgeladen accu Temperatuur metaalplaat 1 tot 44 C ID gebruikershandleiding Z 06161 ...

Reviews:

No comments