background image

18

БЕЛАрусскАЯ 

падзенні  імбрычка  ці  пры  выпадковым 
удары  пра  металічную  ракавіну  пры 
напаўненні імбрычка вадой.

• 

Адключайце прыладу ад электрычнай сеткі 
перад чысткай ці ў выпадку, калі Вы ёй не 
карыстаецеся.  Адключаючы  прыладу  ад 
электрычнай  сеткі,  не  цягніце  за  сеткавы 
шнур, а трымайцеся за вілку. 

• 

У пазбяганне ўдару электрычным токам не 
апускайце  прыладу  і  падстаўку  ў  ваду  ці 
любыя іншыя вадкасці.

• 

Не  змяшчайце  імбрычак  і  падстаўку  ў 
посудамыйную машыну.

• 

Не  дазваляйце  дзецям  датыкацца  да 
корпуса  прыбора  і  да  сеткавага  шнура 
падчас працы.

• 

Дадзеная  прылада  не  прызначана  для 
выкарыстання  дзецьмі,  малодшымі  за 
8 гадоў. 

• 

Дадзены  прыбор  не  прызначаны  для 
выкарыстання 

людзьмі 

(уключаючы 

дзяцей, старэйшых за 8 гадоў) з фізічнымі, 
нервовымі, 

псіхічнымі 

парушэннямі 

ці  без  дастатковага  досведу  і  ведаў. 
Выкарыстанне  прыбора  такімі  асобамі 
дапушчаецца  толькі  ў  тым  выпадку, 
калі  яны  знаходзяцца  пад  наглядам 
асобы,  якая  адказвае  за  іх  бяспеку,  пры 
ўмове,  што  ім  былі  дадзены  адпаведныя 
і  зразумелыя  інструкцыі  пра  бяспечнае 
карыстанне  прыладай  і  тых  небяспеках, 
якія могуць узнікаць пры яе няправільным 
выкарыстанні.

• 

Ажыццяўляйце  нагляд  за  дзецьмі,  каб  не 
дапусціць выкарыстання прыбора ў якасці 
цацкі.

• 

З  меркаванняў  бяспекі  дзяцей  не 
пакідайце  поліэтыленавыя  пакеты,  якія 
выкарыстоўваюцца  ў  якасці  пакавання, 
без нагляду. 

• 

увага!  Не  дазваляйце  дзецям  гуляць  з 
поліэтыленавымі  пакетамі  ці  ўпаковачнай 
плёнкай. Небяспека ўдушша!

• 

Не  выкарыстоўвайце  прыладу,  калі 
маюцца  пашкоджанні  сеткавага  шнура  ці 
вілкі сеткавага шнура, калі прылада працуе 
з  перабоямі,  а  таксама  пасля  падзення 
прылады.

• 

Не  разбірайце  імбрычак  самастойна, 
у  выпадку  выяўлення  няспраўнасці, 
а  таксама  пасля  падзення  імбрычка 
звярніцеся  ў  найбліжэйшы  аўтарызаваны 
сэрвісны цэнтр.

• 

Перавозьце  прыладу  толькі  ў  завадской 
упакоўцы.

• 

Захоўвайце 

прыладу 

ў 

месцах, 

недаступных  для  дзяцей  і  людзей  з 
абмежаванымі магчымасцямі.

ПРЫЛАДА  ПРЫЗНАЧАНА  ТОЛЬКІ  ДЛЯ 
БЫТАВОГА ВЫКАРЫСТАННЯ

ПЕрАД ПЕрШЫМ ВЫкАрЫсТАННЕМ

Пасля  транспартавання  ці  захоўвання 
прылады  пры  паніжанай  тэмпературы 
неабходна  вытрымаць  яе  пры  пакаёвай 
тэмпературы не меней дзвюх гадзін.

– 

Дастаньце імбрычак з пакавання, выдаліце 
любыя  налепкі,  якія  замінаюць  працы 
прылады.

– 

Праверце  цэласнасць  прылады,  пры 
наяўнасці пашкоджанняў не карыстайцеся 
прыладай.

– 

Пераканайцеся, 

што 

працоўнае 

напружанне 

прылады 

адпавядае 

напружанню электрасетцы.

– 

Устаўце  вілку  сеткавага  шнура  ў  разетку, 
прагучыць  гукавы  сігнал,  падсвятленне 
кнопкі (10) міргне 3 разы.

– 

Зніміце імбрычак з падстаўкі (7), адкрыйце 
вечка (4), націснуўшы на клавішу (5). 

– 

Напоўніце  імбрычак  вадой  да  iндыкатара 
максімальнага  ўзроўню  «MAX»,  шчыльна 
зачыніце вечка (4), усталюйце імбрычак на 
падстаўку (7). 

– 

Уключыце  імбрычак,  дакрануўшыся  да 
кнопкі (10) , загарыцца падсвятленне колбы 
(1) і кнопкі (10), а знак «100°» будзе міргаць.

– 

Калі  вада  закіпіць,  імбрычак  адключыцца: 
прагучаць  3  сігналы,  падсвятленне  колбы 
(1) і кнопкі (10) загасне, знак «100°» будзе 
гарэць увесь час.

– 

Зліце  ваду,  праз  15-20  секунд  ізноў 
запоўніце імбрычак вадой.

– 

Паўтарыце  працэдуру  кіпячэння  вады 
2-3 разы.

Нататка:  Перад  здыманнем  імбрычка  з 
падстаўкі  пераканайцеся,  што  кіпячэнне 
завершана (падсвятленне колбы і кнопкі (10) 
загасла).
Здыманне і ўстаноўка імбрычка на падстаўку 
суправаджаецца гукавым сігналам.

ВЫкАрЫсТАННЕ

– 

Устаўце  вілку  сеткавага  шнура  ў 
электрычную разетку.

MW-1058.indd   18

21.01.2014   14:42:51

Summary of Contents for MW-3810 GD

Page 1: ...MW 3810 GD MW 1058 indd 1 21 01 2014 14 42 49...

Page 2: ...MW 1058 indd 2 21 01 2014 14 42 50...

Page 3: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 MIN MAX 10 MW 1058 indd 3 21 01 2014 14 42 50...

Page 4: ...4 4 8 8 10 3 7 4 5 MAX 4 7 10 1 10 100 3 1 10 100 15 20 2 3 10 7 4 5 MW 1058 indd 4 21 01 2014 14 42 50...

Page 5: ...5 MIN MAX 4 7 10 1 10 100 3 1 10 100 1 70 80 85 90 10 9 100 1 3 3 10 30 30 30 c 7 5 10 3 3 MW 1058 indd 5 21 01 2014 14 42 50...

Page 6: ...6 75 6 9 8 8 1 1 1 220 240 50 1850 2200 1 7 3 1902 03 41 MW 1058 indd 6 21 01 2014 14 42 50...

Page 7: ...with water when it is standing on the base Take the kettle off the base before opening the lid Use the kettle only for water boiling and heat ing do not heat or boil any other liquids Ensure that the...

Page 8: ...antly Pour out water wait for 15 20 seconds and fill the kettle with water again Repeat the boiling procedure 2 3 times Note Before removing the kettle from the base make sure that the boiling is over...

Page 9: ...ou take the mesh filter 3 by its upper part and pull it out Wash the filter and install it back to its place Descaling Scale appearing inside the kettle influences the water taste and disturbs the hea...

Page 10: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 MIN MAX 10 8 8 10 MW 1058 indd 10 21 01 2014 14 42 50...

Page 11: ...11 10 3 7 5 4 MAX 4 7 10 1 10 100 3 1 10 100 15 20 2 3 10 7 5 4 MIN MAX 4 7 10 1 10 100 3 1 10 100 1 70 80 85 90 10 9 100 1 MW 1058 indd 11 21 01 2014 14 42 50...

Page 12: ...12 3 3 10 30 30 30 7 5 10 3 3 75 6 9 8 8 1 1 1 220 240 50 1850 2200 1 7 3 i i i i i i i i i i i i MW 1058 indd 12 21 01 2014 14 42 50...

Page 13: ...13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 MIN MAX 10 13 MW 1058 indd 13 21 01 2014 14 42 50...

Page 14: ...14 8 8 10 3 7 4 5 MAX 4 7 10 1 10 100 3 1 10 100 15 20 2 3 10 7 4 5 MIN MAX 4 7 MW 1058 indd 14 21 01 2014 14 42 50...

Page 15: ...15 15 10 1 10 100 3 1 10 100 1 70 80 85 90 10 9 100 1 3 3 10 30 30 30 7 5 10 3 3 75 6 9 MW 1058 indd 15 21 01 2014 14 42 51...

Page 16: ...16 8 8 1 1 1 220 240 50 1850 2200 1 7 3 2004 108 2006 95 MW 1058 indd 16 21 01 2014 14 42 51...

Page 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 i i MIN MAX 10 MW 1058 indd 17 21 01 2014 14 42 51...

Page 18: ...18 8 8 10 3 7 4 5 i MAX 4 7 10 1 10 100 3 1 10 100 15 20 2 3 10 MW 1058 indd 18 21 01 2014 14 42 51...

Page 19: ...19 7 4 5 MIN MAX 4 7 10 1 10 100 3 1 10 100 1 70 80 85 90 10 9 100 1 3 3 10 30 30 30 7 5 10 3 c 3 i MW 1058 indd 19 21 01 2014 14 42 51...

Page 20: ...20 75 6 9 8 c 8 I 1 1 1 220 240 50 1850 2200 1 7 3 MW 1058 indd 20 21 01 2014 14 42 51...

Page 21: ...zunligini o zgartirish mumkin El ktr shnuri bil n el ktr vilk sini o l qo l bil n ushl m ng Suv s linm g n ch vgumni ishl tm ng Qo ygichid turg n ch vgumg suv quym ng Q pq g ini chishd n ldin ch vgumn...

Page 22: ...in ch vgum o zi o ch di 3 m rt v z eshitil di k lb 1 bil n tugm 10 chir g i o ch di 100 l m ti es o chm sd n yonib tur di Suvini to kib t shl b 15 20 s kundd n k yin ch vgumg yan suv qo ying Shung o s...

Page 23: ...i yuvib j yig qo ying Quyq ni t z l sh Ch vgum ichid to pl nib q l dig n quyq suv ning m z sig t sir qil di suv bil n qizitgich o rt sid issiqlik lm shinishini buz di Quyq bil n ch y izini k tk zish u...

Page 24: ...was manufactured in June the sixth month 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 bel 0606 2006 uz M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s riya r q mid ko rs tilg n S riya r...

Reviews: