background image

23

укрАЇНЬский

 

чого  відкрийте  кришку  заливального  отво-
ру  (2),  переверніть  праску  і  злийте  залиш-
ки води. 

ОЧиЩЕННЯ ПАрОВОЇ кАМЕри
Для  збільшення  терміну  служби  праски  реко-
мендується  регулярно  виконувати  очищення 
парової  камери,  особливо  в  регіонах  з  «твер-
дою» водопровідною водою.
– 

Встановіть регулятор постійної подачі пари 
(3) у положення «

» (подача пари вимкнена).

– 

Наповніть резервуар (10) водою до відмітки 
«MAX» (13).

– 

Поставте праску на основу (8). 

– 

Вставте  вилку  мережевого  шнура  в  елек-
тричну розетку.

– 

Повертанням  регулятора  (11)  установіть 
максимальну  температуру  нагрівання  під-
ошви праски «MAX», при цьому засвітиться 
індикатор (9). 

– 

Коли  температура  підошви  праски  (14) 
досягне  встановленої  температури,  інди-
катор (9) погасне. Дочекайтеся повторного 
розігрівання  підошви  праски,  після  цього 
можна робити очищення камери.

– 

Витягніть  вилку  мережевого  шнура  з  елек-
тричної розетки.

– 

Розташуйте  праску  горизонтально  над 
раковиною,  натисніть  і  утримуйте  кнопку 
«Self Clean» (12).

– 

Кипляча вода і пара разом з накипом будуть 
виходити з отворів підошви праски (14).

– 

Злегка  похитуйте  праску  вперед  і  назад, 
поки вся вода не вийде з резервуару (10).

– 

Поставте  праску  на  основу  (8)  і  дайте  їй 
повністю остигнути.

– 

Коли  підошва  праски  (14)  повністю  охо-
лоне, протріть її шматочком сухої тка-нини.

– 

Перш  ніж  прибрати  праску  на  зберігання, 
переконайтеся, що в резервуарі (10) немає 
води, а підошва праски (14) суха.

ДОГЛЯД ТА ЧиЩЕННЯ
– 

Перш  ніж  чистити  праску  переконайтеся, 
що вона вимкнена від електричної мережі і 
вже остигла. 

– 

Протріть корпус праски злегка вологою тка-
ниною, після цього витріть її насухо.

– 

Відкладення на підошві праски можуть бути 
видалені  тканиною,  змоченою  у  водно  – 
оцтовому розчині.

– 

Після  видалення  відкладень  протріть 
поверхню підошви сухою тканиною.

– 

Не використовуйте для чищення підошви та 
корпусу праски абразивні чистячи засоби та 
розчинники.

– 

Уникайте контакту підошви праски з гостри-
ми металевими предметами.

ЗБЕрІГАННЯ
– 

Перш  ніж  прибрати  праску  на  зберігання, 
зробіть її чищення, видаліть залишки води з 
резервуара (10). 

– 

Встановіть  регулятор  температури  (11)  у 
положення  «MIN»,  а  регулятор  постійної 
подачі  пари  (3)  –  у  положення  «

»  (подача 

пари вимкнена).

– 

Намотайте  мережний  шнур  навколо  осно-
ви (8).

• 

Зберігайте  праску  у  вертикальному  поло-
женні  у  сухому  прохолодному  місці,  недо-
ступному для дітей.

кОМПЛЕкТ ПОсТАЧАННЯ
Праска – 1 шт.
Вимірна склянка – 1 шт.
Інструкція – 1 шт.

ТЕХНІЧНІ ХАрАкТЕрисТики
Електроживлення: 220-240 В ~ 50 Гц
Максимальна споживаєма потужність: 2200 Вт

Виробник  залишає  за  собою  право  змінюва-
ти  характеристики  приладу  без  попереднього 
повідомлення

Термін служби приладу – 3 роки

Гарантія
Докладні  умови  гарантії  можна  отримати  в 
дилера,  що  продав  дану  апаратуру.  При 
пред’явленні будь-якої претензії протягом тер-
міну дії даної гарантії варто пред’явити чек або 
квитанцію про покупку.

Даний  виріб  відповідає  вимогам 
до  електромагнітної  сумісності,  що 
пред’являються директивою 2004/108/
ЕС  Ради  Європи  й  розпорядженням 
2006/95/ЕС  по  низьковольтних  апара-
турах.

MW-3055.indd   23

11.02.2014   14:29:23

Summary of Contents for MW-3055 B

Page 1: ...MW 3055 B MW 3055 indd 1 11 02 2014 14 29 21...

Page 2: ...MW 3055 indd 2 11 02 2014 14 29 21...

Page 3: ...3 8 8 8 MW 3055 indd 3 11 02 2014 14 29 21...

Page 4: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self Clean 13 MAX 14 15 MW 3055 indd 4 11 02 2014 14 29 21...

Page 5: ...5 5 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 10 2 10 MAX 13 MAX MW 3055 indd 5 11 02 2014 14 29 21...

Page 6: ...6 8 3 11 MAX 9 14 9 11 MIN 11 MAX 8 10 11 MAX 9 14 9 3 14 3 11 MIN 3 3 10 5 10 11 MAX 4 14 MW 3055 indd 6 11 02 2014 14 29 21...

Page 7: ...7 4 4 5 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14 2 3 10 MAX 13 8 11 MAX 9 14 9 Self Clean 12 14 10 8 14 10 14 10 11 MIN 3 8 MW 3055 indd 7 11 02 2014 14 29 21...

Page 8: ...8 1 1 1 220 240 50 2200 3 1902 03 41 MW 3055 indd 8 11 02 2014 14 29 22...

Page 9: ...ng steam Pour out water from the water tank only after unplugging the iron Never leave the plugged in iron unattended This unit is not intended for usage by children under 8 years of age Place the uni...

Page 10: ...sing it To unplug the unit always pull its plug but not the cord To avoid electric shock do not immerse the iron the power cord and the plug into water or any other liquids Before taking the iron away...

Page 11: ...for instance syn thetic fabrics After that start ironing at higher temperature silk wool Cotton and linen items should be ironed last If an item is made of mixed fabrics the iron should be set to the...

Page 12: ...at the distance of 10 30 cm from the clothes and press the burst of steam button 4 with a 4 5 seconds interval steam will be released from the soleplate 14 intensively Important information Vertical s...

Page 13: ...am supply is off Wind the power cord on the base 8 Store the iron vertically in a dry cool place out of the reach of children DELIVERY SET Iron 1 pc Beaker 1pc Instruction manual 1 pc TECHNICAL SPECIF...

Page 14: ...14 8 8 8 MW 3055 indd 14 11 02 2014 14 29 22...

Page 15: ...15 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self Clean 13 MAX 14 15 MW 3055 indd 15 11 02 2014 14 29 22...

Page 16: ...16 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 10 2 10 MAX 13 MAX 8 MW 3055 indd 16 11 02 2014 14 29 22...

Page 17: ...17 3 11 MAX 9 14 9 11 MIN 11 MAX 8 10 11 MAX 9 14 9 3 14 3 11 MIN 3 3 10 5 10 11 MAX 4 14 4 4 5 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14 2 3 10 MAX 13 8 MW 3055 indd 17 11 02 2014 14 29 22...

Page 18: ...18 18 11 MAX 9 14 9 Self Clean 12 14 10 8 14 10 14 10 11 MIN 3 8 1 1 1 220 240 50 2200 3 i i i i i i i i i i i i MW 3055 indd 18 11 02 2014 14 29 22...

Page 19: ...19 8 i 8 8 MW 3055 indd 19 11 02 2014 14 29 22...

Page 20: ...20 20 i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self Clean 13 MAX 14 15 i i MW 3055 indd 20 11 02 2014 14 29 23...

Page 21: ...21 21 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 10 2 10 MAX 13 MAX MW 3055 indd 21 11 02 2014 14 29 23...

Page 22: ...22 8 3 11 MAX 9 14 9 11 MIN 11 MAX 8 10 11 MAX 9 14 9 3 14 3 11 MIN 3 3 10 5 10 11 MAX 4 14 4 4 5 4 5 11 MAX 10 30 i 4 4 5 14 MW 3055 indd 22 11 02 2014 14 29 23...

Page 23: ...23 2 3 10 MAX 13 8 11 MAX 9 14 9 Self Clean 12 14 10 8 14 10 14 10 11 MIN 3 8 1 1 1 220 240 50 2200 3 2004 108 2006 95 MW 3055 indd 23 11 02 2014 14 29 23...

Page 24: ...24 i 8 8 8 MW 3055 indd 24 11 02 2014 14 29 23...

Page 25: ...25 25 i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self Clean 13 MAX 14 15 i MW 3055 indd 25 11 02 2014 14 29 23...

Page 26: ...26 i 14 i 1 1 1 2 11 MIN 3 2 10 2 10 MAX 13 MAX MW 3055 indd 26 11 02 2014 14 29 23...

Page 27: ...27 8 3 11 MAX 9 14 9 11 MIN 11 i MAX 8 10 11 MAX 9 14 9 3 14 3 11 MIN 3 3 10 5 10 11 MAX 4 14 4 4 5 4 5 MW 3055 indd 27 11 02 2014 14 29 23...

Page 28: ...28 11 MAX 10 30 4 4 5 14 2 3 10 MAX 13 8 11 MAX 9 14 9 Self clean 12 14 10 8 14 10 14 10 11 MIN 3 8 MW 3055 indd 28 11 02 2014 14 29 23...

Page 29: ...29 1 1 1 220 240 50 2200 3 MW 3055 indd 29 11 02 2014 14 29 23...

Page 30: ...ltirm ng D zm lel ktrd n jr tilg nd nk yingin suvidishid gi suvni to kib t shl ng El ktrg ul ng n d zm lni q r vsiz q ldirm ng Jih z 8 yoshg to lm g n b l l rning ishl tishig mo lj ll nm g n Ishl yotg...

Page 31: ...ul shd n jr tishd n ldin h r r t murv tini eng k m t m ng o tk zib d imiy bug chiqishini o chirib qo ying Ishl tm yotg n bo ls ngiz d zm lni lb tt el ktrd n jr tib qo ying D zm lni el ktrd n jr tg nd...

Page 32: ...di g r m t b shq ch to lqinsim n q b riq v hk bo ls uni p str q h r r td d zm ll g n ya shi Kiyimni d zm ll n dig n h r r tig q r b jr tib chiqing sun iy t l li m t l r l hid junli m t l r l hid v p t...

Page 33: ...in ishl ydi qizishini o zg rtir dig n murv ti 11 MAX t m nd bo lishi k r k D zm lni kiyimd n 10 30 cm n rid ushl b 4 5 s kund r liqd qo shimch bug b rish tugm sini 4 b sing d zm ll sh j yid n 14 bug c...

Page 34: ...rish o chirilg n t m ng o tk zib qo ying El ktr shnurini s sig 8 o r ng D zm lni tik qo yib quruq s lqin b l l rning qo li y tm ydig n j yd s ql ng TO PL MI D zm l 1 d n O lch v idishi 1 d n Qo ll nm...

Page 35: ...ns that the item was manufactured in June the sixth month 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 bel 0606 2006 uz M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s riya r q mid ko rs...

Page 36: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 MW 3055 indd 36 11 02 2014 14 29 24...

Reviews: