background image

26

КЫРГЫЗ

ҮТҮК MW-3023

Үтүк  кийим,  шейшептерди  үтүктөө  жана  кездеме-

лерди тик буулантуу үчүн колдонулат.

СЫПАТТАМА

1.  Суу чачыраткыч

2.  Суу куюучу тешиктин капкагы

3.  Бууну үзгүлтүксүз берүүнүн жөндөгүчү 

4.  Бууну кошумча берүүнүн баскычы

5.  Суу чачыраткычтын баскычы

6.  Кармагыч

7.  Ысытуу элементинин иштетүү/өчүрүү индикатору

8.  Тармактык шнурунун коргоосу

9.  Үтүктүн таманы

10. Суу куюлуучу чукур

11. Температуранын жөндөгүчү

12. «

Self clean

» өзүн өзү тазалоо баскычы 

13. Суунун максималдуу деңгээлинин «

MAX

» 

белгиси.

14. Үтүктүн таманы

15. Өлчөмдүү чынысы

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!

Кошумча  коргонуу  үчүн  ванна  бөлмөсүндөгү 

электр  тармагында  потенциалдуу  иштеткен 

тогу 30 мА ашырбаган коргоп өчүрүүчү аспабын 

орнотулушу  максатка  ылайыктуу.  Аспапты  ор-

нотулуш үчүн адиске кайрылыңыз.

КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ

Электр аспапты пайдалануудан мурун пайдалануу 

боюнчча колдонмону көңүл коюп окуп­үйрөнүп, ма-

алымат катары сактап алыңыз.

Түзмөктү  тике  дайындоо  боюнча  гана,  ушул  кол-

донмодо  жазылганга  ылайыктуу  колдонуңуз. 

Түзмөктү туура эмес пайдалануу анын бузулуусу-

на, колдонуучуга же колдонуучунун мүлкүнө зыян 

келтирүүгө алып келиши мүмкүн.

•  Шаймандын  иштеткендин  алдында  иштөө 

чыңалуусу  электр  тармагындагы  чыңалуусуна 

ылайык болгонун текшериңиз.

•  Тармактык шнуру «европалык айрысы» менен 

жабдылган;  аны  бекем  жердетүүнүн  контакты 

бар электр розеткасына туташтырыңыз.

•  Өрт  коркунучун  жоюу  үчүн  шайманды 

электр  розеткасына  туташтырганда  кошуучу 

түзүлмөлөрдү колдонбоңуз.

•  Электр тармагы ашыра жүктөлгөнгө жол бербөө 

үчүн,  керектөө  кубаттуулугу  чоң  түзмөктөрдүн 

бир нечесин бир убакытта иштетпеңиз.

•  Үтүктү имараттардын сыртында же нымдуулугу 

жогору болгон имараттарда иштетпеңиз.

•  Үтүктү тегиз туруктуу беттин үстүнө коюп же ту-

руктуу үтүктөө тактайын колдонуңуз.

• 

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Үтүктү иштеткенде анын 

беттери  ысыйт.  Күйүк  алууга  жол  бербөө 

үчүн  териңиздин  ачык  жерлерине  үтүктүн 

ысык беттери же чыгарган буусу тийгенинен 

сакталыңыз.

•  Суу  куюлуучу  чукурга  жыттуу  суюктуктар-

ды,  сиркени,  крахмал  эритмесин,  кебээрди 

кетирүүчү реагенттерди, химиялык каражаттар-

ды ж. б. куюуга тыюу салынат.

•  Түзмөктү аэрозолдорду чачкан же жеңил тута-

нып кетүүчү суюктуктар колдонулган жерлерде 

колдонбоңуз.

•  Үтүктүн  таманындагы  күйүп  калуудан  сак-

тоочу  катмарынын  бузулуусуна  жол  бербөө 

үчүн  металлдан  жасалган  сыдырмалары  же 

топчулары бар нерселерди үтүктөгөндө этият 

болуңуз.

•  Тармактык  шнуру  үтүктөгүч  тактанын  үстүндө 

болбогонун же үтүктүн ысык беттерине тийбе-

генин байкап туруңуз.

•  Электр тармагына кошулган түзмөктү кароосуз 

калтырбаңыз.  Иштетпей  турган  же  муздатып 

турган  учурларда  үтүктү  түбүнө  (тик  абалына) 

коюңуз.

•  Үтүктү  электр  тармагына  кошуу/ажыратуунун 

алдында  температура  жөндөгүчүн  минимал-

дуу  абалына  коюп,  бууну  үзгүлтүксүз  берүүнү 

өчүрүп алыңыз.

•  Үтүктү  иштетпеген  убакытта  аны  сөзсүз  түрдө 

электр тармагынан ажыратыңыз.

•  Суу  куюлуучу  чукурун  суу  менен  толтурганда 

тармактык шнурдун айрысын ар дайым электр 

розеткасынан ажыратыңыз.

•  Үтүктөгөн  учурунда  суу  куюлуучу  тешигинин 

капкагы жабык болуу зарыл.

•  Үтүктү  электр  тармагынан  сууруганда  аны 

шнурду кармап эч качан тартпаңыз, тармактык 

айрысынан кармап сууруңуз.

•  Ток урбас үчүн үтүктү, электр шнурун жана тар-

мактык шнурдун айрысын сууга же башка суюк-

туктарга салбаңыз.

•  Үтүктү  сактоочу  жайына  салгандан  мурун 

аны  муздатып,  ичинен  калган  суусун  төгүп 

алыңыз.

•  Үтүктү тармактан ажыраткандан кийин гана чу-

курунан суусун төгүңүз.

•  Түзмөктү мезгилдүү түрдө тазалап туруңуз.

•  Түзмөктүн  корпусун  жана  тармактык  шнурдун 

айрысын суу колуңуз менен тийбеңиз.

•  Шайман иштеп турган учурда балдарга үтүктүн 

корпусун  жана  электр  шнурун  тийүүгө  уруксат 

бербеңиз.

•  Балдар түзмөк менен ойногонго жол бербегени 

үчүн аларга көз салуу зарыл.

Summary of Contents for MW-3023

Page 1: ...MW 3034 BK 31 26 20 14 9 3 MW 3023...

Page 2: ...CPVK ECNE U UVG O...

Page 3: ...3 MW 3023 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 self clean 13 MAX 14 15 30...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 14 3 3 4 5 7 11 OFF 12 self clean...

Page 5: ...5 MAX 10 10 11 OFF 3 2 10 15 2 MAX 13 2 14 10 60 40 9...

Page 6: ...6 11 MAX 7 14 7 7 5 10 9 3 11 MAX 7 14 7 11 OFF MAX 9 3 10 11 MAX 7 14 7 3 14 11 OFF 3 11 10 11 MAX 4 4 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14...

Page 7: ...7 2 3 10 MAX 9 11 MAX 7 14 7 11 OFF 12 self clean 14 10 12 self clean 9 14 10 14 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400...

Page 8: ...8 info maxwell products ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 7 495 109 01 76 e mail info maxwell products ru www maxwell products ru 8 800 100 18 30...

Page 9: ...ron s hot surfaces or outgoing steam to avoid burns Do not fill the water tank with scented liquids vinegar starch solution descaling reagents chemicals etc Do not switch the unit on in places where a...

Page 10: ...ergone factory quality control Notes When the iron is switched on for the first time the heating element of the iron burns therefore occurrence of foreign smell and a small amount of smoke is possible...

Page 11: ...ature and raise it gradually until you get the desired result Corduroy and other fabrics that become glossy quickly should be ironed strictly in one direction in the direction of the pile with slight...

Page 12: ...ON Vertical steaming is not recommended for synthetic fabrics To avoid fabric melting do not touch it with the iron soleplate while steaming Never steam clothes on a person as the steam temperature is...

Page 13: ...principles of the unit operation without a preliminary notification due to which insig nificant differences between the manual and product may be observed If the user reveals such differences please...

Page 14: ...14 MW 3023 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 self clean 13 MAX 14 15 30...

Page 15: ...15 www maxwell products ru 14 3 4 5 7 11 OFF 12 self clean MAX...

Page 16: ...16 10 10 11 OFF 3 2 15 10 2 MAX 13 2 14 10 60 40 9...

Page 17: ...17 11 MAX 7 14 7 7 5 10 9 3 11 MAX 7 14 7 11 OFF MAX 9 3 10 11 MAX 7 13 7 3 14 11 OFF 3 i 11 10 11 MAX 4 4 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14...

Page 18: ...18 2 3 10 MAX 9 11 MAX 7 13 7 11 OFF 12 self clean 14 10 12 self clean 9 14 10 14 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400...

Page 19: ...19 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 20: ...20 MW 3023 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 self clean 13 MAX 14 15 30 i i...

Page 21: ...21 i www maxwell products ru 14 3 4 5 7 11 OFF 12 self clean MAX...

Page 22: ...22 10 10 11 OFF 3 2 10 15 2 MAX 13 2 14 10 60 40 9...

Page 23: ...23 11 MAX 7 14 7 7 5 10 9 3 11 MAX 7 14 7 11 OFF MAX 9 3 10 11 MAX 7 14 7 3 14 11 OFF 3 11 10 11 4 4 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14...

Page 24: ...24 2 3 10 MAX 9 11 7 14 7 11 OFF 12 self clean 14 10 12 self clean 9 14 10 14 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400...

Page 25: ...25 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35...

Page 26: ...26 MW 3023 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self clean 13 MAX 14 15 30...

Page 27: ...27 www maxwell products ru 14 3 3 4 5 7 11 OFF Self clean 12 MAX 10 10 11 OFF...

Page 28: ...28 3 2 15 10 2 MAX 13 2 14 10 60 40 9 11 MAX 7 14 7 7 5 10 9 3...

Page 29: ...29 11 MAX 7 14 7 11 OFF 9 3 10 11 MAX 7 14 7 3 14 11 OFF 3 11 10 11 4 4 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14 2 3 10 MAX 9 11 MAX 7 14 7 11 OFF self clean 12 14 10 Self clean 12...

Page 30: ...30 9 14 10 14 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400 info maxwell products ru 3...

Page 31: ......

Page 32: ...e technical data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June t...

Reviews: