background image

16

ҚАЗАҚША

• 

Тұрақты  бу  беру  реттегішін  (3) 

 

–  бу  беру 

сөндірілген күйіне ауыстырыңыз.

• 

Реттегішті (11) бұрай отырып, қалаған үтіктеу 

температурасын  «

»,  «

• •

»,  «

• • •

»  күйіне 

(матаның түріне байланысты) орнатыңыз, сол 

кезде көрсеткіш (7) жанады. 

• 

Үтік  табанының  (13)  температурасы 

белгіленген температураға дейін қызған кезде 

көрсеткіш (7) сөнеді, үтіктеуге кірісуге болады.

• 

Үтікті  пайдаланып  болғаннан  кейін  темпера-

тура реттегішін (11) «OFF» күйіне орнатыңыз.

• 

Желілік 

баудың 

айыртетігін 

электр 

ашалығынан  суырыңыз,  оның  толық 

салқындауын күтіңіз.

БУМЕН ҮТІКТЕУ

Бумен  үтіктеген  кезде  үтіктеу  температурасын  

« »  таңбасы  аймағында  немесе  «

•••

»  күйінде 

белгілеу керек.

• 

Үтікті негізіне (9) орнатыңыз.

• 

Тұрақты  бу  беру  реттегішін  (3) 

  –  бу  беру 

сөндірілген күйіне белгілеңіз.

• 

Желілік баудың айыртетігін электр ашалығына 

салыңыз.

• 

Сауытта (10) су жеткілікті екеніне көз жеткізіңіз. 

• 

Реттегішті  (11)  бұрап  қажетті  үтіктеу  тем-

пературасын  белгілеңіз:  « »  таңбасы 

аймағында»  немесе  «

•••

»  күйінде,  осы  кезде 

көрсеткіш (7) жанады.

• 

Табанның  (13)  температурасы  белгіленген 

температураға 

дейін 

қызған 

кезде 

көрсеткіш  (7)  сөніп  қалады,  осыдан  кейін 

үтіктеуге кірісе беруге болады.

• 

Тұрақты  бу  беру  реттегішін  (3) 

  –  бу 

беру  қосылған  күйіне  ауыстырыңыз,  бу  үтік 

табанының  (13)  саңылауларынан  шыға 

бастайды.

• 

Үтікті  пайдаланып  болғаннан  кейін  темпера-

тура реттегішін (11) 

«min

» күйіне, ал тұрақты 

бу беру реттегішін (3) 

 

– бу беру сөндірілген 

күйіне орнатыңыз.

• 

Желілік 

баудың 

айыртетігін 

электр 

ашалығынан  суырыңыз  да,  оның  толық 

салқындауын күтіңіз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Егер жұмыс істеу уақытында тұрақты бу беру 

болмаса,  температура  реттегішi  (11)  күйінің 

дұрыстығын және сауытта (10) судың болуын 

тексеріңіз.

\

ҚОСЫМША БУ БЕРУ

Қосымша бу беру қызметі қыртыстарды үтіктеген 

кезде  пайдалы  және  жоғары  температуралы 

үтіктеу режимінде ғана пайдаланыла алады (тем-

пература реттегіші (11) « » таңбасы аймағында» 

немесе «

• • •

» күйінде орналасады).

• 

Қосымша  бу  беру  батырмасын  (4)  басқан 

кезде  бу  үтік  табанының  саңылауларынан 

қарқынды шыға бастайды. 

Ескерту: Судың бу саңылауларынан ағуын бол-

дырмау үшін қосымша бу беру батырмасын (4) 

4-5 секунд аралығымен басыңыз.

ТІГІНЕН БУЛАУ

Тік  булау  қызметі  жоғары  температуралы 

үтіктеу  режимінде  ғана  пайдаланыла  алады 

(бұл  жағдайда  температура  реттегіші  (11)  

« »  таңбасы  аймағында  немесе  «

• • •

»  күйінде 

орналасады).

Үтікті тігінен киімнен 10-30 см қашықтықта ұстап 

тұрыңыз  да,  қосымша  бу  беру  батырмасын  (4) 

4-5  секунд  аралықпен  басыңыз,  бу  үтіктің  таба-

нынан (13) қарқынды шығатын болады.

Маңызды ақпарат: Синтетикалық маталарды 

тігінен булауға болмайды.

• 

Булау кезінде матаның еруін болдырмау үшін 

үтіктің табанын оған тигізбеңіз.

• 

Ешқашан  адамға  киюлі  тұрған  киімді 

буламаңыз,  себебі,  шығатын  будың  темпе-

ратурасы  өте  жоғары,  ол  үшін  иықшаларды 

немесе киім ілгіштерді пайдаланыңыз.

• 

Үтіктеп болғаннан кейін, үтікті сөндіріңіз, оның 

толық  салқындауын  күтіңіз,  содан  кейін  су 

құятын  саңылаудың  қақпағын  (2)  ашыңыз, 

үтікті төңкеріңіз және су қалдықтарын төгіңіз.

БУ КАМЕРАСЫН ТАЗАЛАУ

Үтіктің қызмет ету мерзімін арттыру үшін үнемі бу 

камерасын тазартып тұру керек.

• 

Үнемі  бу  беру  реттегішін  (3) 

  күйіне 

орнатыңыз.

• 

Сауытты  (10)  «

max

»  белігісіне  дейін  суға 

толтырыңыз.

• 

Үтікті тік негізіне (9) орнатыңыз.

• 

Желілік баудың айырететігін электр ашалығына 

салыңыз.

• 

Реттегішті (11) бұрап, үтік табанының максимал-

ды қызу температурасына «

• • •

» орнатыңыз, осы 

кезде көрсеткіш (7) жанады. 

• 

Үтік табанының (13) температурасы белгіленген 

температураға жеткенде, көрсеткіш (7) сөнеді, бу 

камерасын тазалауды жүргізуге болады.

• 

Температура 

реттегішін 

(11) 

«

min

» 

(

СӨНДІРІЛГЕН

)  күйіне  белгілеп,  үтікті 

сөндіріңіз.  Желілік  баудың  айыртетігін  электр 

ашалығынын ажыратыңыз.

• 

Үтікті  қолжуғыштың  үстіне  көлденең 

орналастырыңыз, содан кейін тұрақты бу беру 

реттегішін (3) «SELF CLEAN» «өздігімен таза-

лану» күйіне ауыстырыңыз.

• 

Қайнаған су мен бу қақпен бірге үтіктің табаны 

(13) саңылауларынан шыға бастайды.

Summary of Contents for MW-3006

Page 1: ...MW 3006 28 23 18 13 8 3...

Page 2: ...1 5 4 6 10 11 12 13 2 8 14 9 7 3 M A X...

Page 3: ...3 MW 3006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 13 3 2 SELF CLEAN 4 5 7 11 min max 10 10 11 min 3 2 14 10 2 max 12...

Page 5: ...5 2 13 10 60 40 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7 11 min...

Page 6: ...6 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 min 3 11 10 11 4 4 4 5 11 10 30 4 4 5 13 2 3 10 max 9 11 7 13 7 11 min 3 SELF CLEAN 13 10 3 9 13 10 13...

Page 7: ...11 min 3 2 10 2 1 1 1 1 220 240 50 60 2000 2300 2400 info maxwell products ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 7 495 109 01 76 e mail info maxwell products ru www maxwell products ru 8 800 100 18 3...

Page 8: ...es or outgoing steam to avoid burns Do not fill the water tank with scented liquids vinegar starch solution descaling reagents chemicals etc Do not switch the unit on in places where aerosols are spra...

Page 9: ...tory quality control Notes When the iron is switched on for the first time the heating element of the iron burns therefore occurrence of foreign smell and a small amount of smoke is possible it is nor...

Page 10: ...the lowest temperature and raise it gradually until you get the desired result Corduroy and other fabrics that become glossy quickly should be ironed strictly in one direction in the direction of the...

Page 11: ...released from the soleplate 13 intensively IMPORTANT INFORMATION Vertical steaming is not recommended for synthetic fabrics To avoid fabric melting do not touch it with the iron soleplate while steam...

Page 12: ...row out the unit and the batteries if included do not discard the unit and the batteries with usual household waste after the service life expiration apply to specialized centers for further recycling...

Page 13: ...13 MW 3006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30...

Page 14: ...14 www maxwell products ru 13 3 2 SELF CLEAN 4 5 7 11 min max 10 10 11 min 3...

Page 15: ...15 2 14 10 2 max 12 2 13 10 60 40 9 11 7 13 7 7 5 10 9...

Page 16: ...16 3 11 7 13 7 11 OFF 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 min 3 i 11 10 11 4 4 4 5 11 10 30 4 4 5 13 2 3 10 max 9 11 7 13 7 11 min 3 SELF CLEAN 13...

Page 17: ...17 10 3 9 13 10 13 11 min 3 2 10 2 1 1 1 1 220 240 50 60 2000 2300 2400 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 18: ...18 MW 3006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 i i...

Page 19: ...19 i www maxwell products ru 13 3 2 SELF CLEAN 4 5 7 11 min max 10 10...

Page 20: ...20 11 min 3 2 14 10 2 max 12 2 13 10 60 40 9 11 7 13 7 7 5 10 9...

Page 21: ...21 3 11 7 13 7 11 min 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 min 3 11 10 11 4 4 4 5 11 10 30 4 4 5 13 2 3 10 max 9 11 7 13 7 11 min 3 SELF CLEAN 13...

Page 22: ...22 10 3 9 13 10 13 11 min 3 2 10 2 1 1 1 1 220 240 50 60 2000 2300 2400 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35...

Page 23: ...23 MW 3006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30...

Page 24: ...24 www maxwell products ru 13 3 2 SELF CLEAN 4 5 7 11 min max 10 10...

Page 25: ...25 11 min 3 2 14 10 2 max 12 2 13 10 60 40 9 11 7 13 7 7 5 10...

Page 26: ...26 9 3 11 7 13 7 11 min 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 min 3 11 10 11 4 4 4 5 11 10 30 4 4 5 13 2 3 10 max 9 11 7 13 7 11 min 3 SELF CLEAN...

Page 27: ...27 13 10 3 9 13 10 13 11 min 3 2 10 2 1 1 1 1 220 240 50 60 2000 2300 2400 info maxwell products ru 3...

Page 28: ...e c lcat stabil ATEN IE Suprafe ele fierului de c lcat se nc lzesc n timpul func ion rii Pentru a evita arsurile evita i contactul zonelor deschise ale pielii cu suprafe ele fierbin i ale fierului de...

Page 29: ...e conectare asigura i v c tensiunea din re eaua electric corespunde cu tensiunea de lucru a fierului de c lcat n rezervor pot fi reziduuri de ap acest lucru este normal deoarece n timpul procesului de...

Page 30: ...ura trebuie setat la cel mai redus nivel de exemplu dac es tura const din 60 poliester i 40 bumbac atunci aceasta trebuie s fie c lcat la temperatura potrivit pentru poliester Dac nu pute i determina...

Page 31: ...ratur nalt n acest caz regulatorul de temperatur 11 se afl n pozi ia n zona simbolului sau ine i fierul de c lcat n pozi ie vertical la distan a de 10 30 cm de hain i ap sa i pe butonul de livrare sup...

Page 32: ...Alimentare electric 220 240 V 50 60 Hz Consum nominal de putere 2000 2300 W Puterea maxim 2400 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a dispo zi...

Page 33: ......

Page 34: ...e serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: