background image

21

КЫРГЫЗ

• 

Ток  урбас  үчүн  термопотту,  электр  шнурун 

жана кубаттуучу сайгычын сууга же башка 

суюктуктарга салбаңыз.

• 

Шайманды  колдонбогондо  жана  тазалоо-

нун алдында аны электр тармагынан ажы-

ратып туруңуз.

• 

Термопотту идиш жууган аспапка салбаңыз.

• 

Шайманды узак мөөнөткө сактоого койгон-

дун алдында аны электр тармагынан суруп, 

сууну  төгүп,  аспапты  муздатып,  кургатып 

алыңыз.

• 

Балдардын  коопсуздугу  үчүн  таңгак  ката-

ры  колдонулган  полиэтилен  баштыктарды 

кароосуз таштабаңыз.

Көңүл буруңуз! 

Полиэтилен баштыктар же 

таңгак  пленкасы  менен  ойногонго  балдарга 

уруксат бербеңиз. 

Бул тумчугуунун корку-

нучун жаратат!

• 

Иштеп  турган  шаймандын  жанында  бал-

дар же жөндөмдүүлүгү төмөн адамдар бар 

болсо, өзгөчө көңүл буруңуздар.

• 

Бул түзмөк дене күчү, сезими же акыл-эси 

жагынан жөндөмдүүлүгү чектелген (ошонун 

ичинде  балдар  да)  адамдар  же  колдонуу 

боюнча  тажрыйбасы  же  билими  жок  бол-

гон адамдар, эгерде алардын коопсуздугу-

на  жооптууу  адам  аларды  көзөмөлдөп  же 

инструкциялаган  болбосо  колдонуу  үчүн 

ылайыкташтырылбаган.

• 

Шайманды оюнчук катары колдонбоо үчүн 

балдарга көз салыңыз.

• 

Электр  шнурунун,  кубаттуучу  сайгы-

чынын  бузулуулары  бар  болсо,  шайман 

иштеп-иштебей турса же кулап түшсө  аны 

иштетпеңиз.

• 

Шайманды  өз  алдынча  оңдоого  тыюу 

салынат.  Шайманды  оз  алдынча  ажы-

ратпай,  ар  кыл  бузулуулар  пайда  болгон 

же  шайман  кулап  түшкөн  учурларда  аны 

розеткадан  суруп,  кепилдик  талонунда-

гы  же  www.maxwell-products.ru  сайтын-

дагы  тизмесине  кирген  автордоштурул-

ган  (ыйгарым  укуктуу)  тейлөө  борборуна 

кайрылыңыз.

• 

Түзмөктү  заводдук  таңгагында  гана  транс-

порттоо зарыл.

• 

Шайманды балдардын жана жөндөмдүүлүгү 

төмөн  болгон  адамдардын  колу  жетпеген 

жерлерде сактаңыз.

ШАЙМАН ҮЙ ИЧИНДЕ ТУРМУШ-ТИРИЧИЛИК 

ШАРТТАРЫНДА  ГАНА  ПАЙДАЛАНУУГА 

АРНАЛГАН. ӨНДҮРҮШ АЙМАКТАРЫНДА ЖАНА 

ИШТӨӨЧҮ  ЖАЙЛАРДА  КОММЕРЦИЯЛЫК 

МАКСАТТА КОЛДОНУУГА ТЫЮУ САЛЫНАТ.

БИРИНЧИ ЖОЛУ КОЛДОНООРДУН 

АЛДЫНДА

Төмөндөгөн  температурада  шайманды 

транспорттоодон  же  сактоодон  кийин 

аны 3 сааттан кем эмес мөөнөткө үй тем-

пературасында сактоо зарыл.

Термопоттун  ичинде  суудан  калган  тактар 

болушу  мүмкүн  –  бул  нормалдуу  кубулуш, 

себеби шайман сапат контролдоодон өткөн.

• 

Термопотту таңгактан чыгарып, шаймандын 

иштөөсүнө  тоскоолдук  кылган  ар  кандай 

чаптамаларды сыйрып алыңыз.

• 

Түзмөктүн  бүтүн  болгондугун  текше-

рип,  бузулуулар  бар  болсо  түзмөктү 

колдонбоңуз.

• 

Шаймандын  электр  чыңалуусу  электр  тар-

магынын чыңалуусуна дал келерин текше-

рип алыңыз.

• 

Термопотту  ал  менен  дубалдын  арасында 

20 см кем эмес аралык, үстү жагында 30 см 

кем  эмес  бош  аралыкты  калтырып  кургак 

тегиз беттин үстүнө орнотуңуз.

• 

Баскычтын (9) алды жагын басып, аны кар-

мап, капкакты (8) ачыңыз.

• 

Ылайыктуу  идиш  менен  термопотко  сууну 

максималдуу деңгээлдин «Макс.» белгиси-

нен (13) ашырбай куюңуз.

• 

Электр шнурдун штекерин (18) термопоттун 

корпусундагы  уясына  (16),  сайгычын  (18) 

болсо розеткага сайыңыз.

• 

Башкаруу  панелинде  (4)  сууну  кайнатуу 

режиминин  «BOILING/КАЙНАТУУ»  индика-

тору (6) күйөт.

• 

Суу  кайнагандан  кийин  термопот  суу 

температурасын  сактоо  режимине  кою-

луп,  индикатор  (6)  өчүп,  «KEEP  WARM/

ТЕМПЕРАТУРАНЫ  САКТОО»  индикатору 

(7) күйөт.

Эскертүү: 

-  термопотто  сууну  жай  кайна-

туу технологиясы колдонулат, ал сууда эри-

тилген хлордун өлчөмүн бир далай азайтат.

• 

Сууну  төгүңүз,  ал  үчүн  блокираторду  (12) 

« »  абалына  коюп,  кол  помпасын  (10) 

басып туруңуз.

Көңүл буруңуз! 

Суу төккөн учурда ысык суу-

дан күйүк албас үчүн этият болуңуз.

• 

Термопотту  өчүрүңүз,  ал  үчүн  кубаттуучу 

сайгычын  (18)  розеткадан  чыгарып,  тар-

мактык  шнурдун  штекерин  (18)  уядан  (16) 

чыгарыңыз.

MW-1755.indd   21

18.07.2018   16:47:14

Summary of Contents for MW-1755

Page 1: ...MW 1755 3 8 16 20 12 MW 1755 indd 1 18 07 2018 16 47 03...

Page 2: ...MW 1755 indd 2 18 07 2018 16 47 12...

Page 3: ...3 MW 1755 1 M 2 3 4 5 REBOIL 6 BOILING 7 KEEP WARM 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 30 20 30 MW 1755 indd 3 18 07 2018 16 47 12...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 3 20 30 8 9 MW 1755 indd 4 18 07 2018 16 47 12...

Page 5: ...5 13 18 16 18 4 6 BOILING 6 7 KEEP WARM 12 10 18 18 16 8 8 8 8 8 8 8 9 13 18 16 18 4 6 BOILING 6 7 KEEPWARM 5 REBOIL 6 BOILING 7 12 10 12 18 18 16 8 8 8 8 8 8 8 8 MW 1755 indd 5 18 07 2018 16 47 12...

Page 6: ...6 15 2 1 13 18 16 18 4 6 BOILING 6 7 15 1 1 220 240 50 750 3 MW 1755 indd 6 18 07 2018 16 47 12...

Page 7: ...7 info maxwell products ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 www maxwell products ru 8 800 100 18 30 MW 1755 indd 7 18 07 2018 16 47 13...

Page 8: ...the thermopot with water directly from the faucet to fill the thermopot use a suitable bowl Place the thermopot on a flat dry and stable surface do not place the thermopot on the edge of the table Do...

Page 9: ...mopot body and the wall or furniture and at least 30 cm gap above the thermopot Open the lid 8 by pressing the front part of the button 9 and holding it Fill the thermopot with water using a suitable...

Page 10: ...t in a dishwashing machine Stains on the inner surface of the thermopot The inner surface of the metal flask may change its color under the influence of different water impurities You can remove the s...

Page 11: ...manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing general principles of the unit operation without a preliminary notification due to which insignificant dif...

Page 12: ...12 MW 1755 1 2 3 4 5 REBOIL 6 BOILING 7 KEEP WARM 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 30 20 30 MW 1755 indd 12 18 07 2018 16 47 13...

Page 13: ...13 www maxwell products ru 3 20 30 9 8 13 18 16 18 4 BOILING 6 6 KEEP WARM 7 MW 1755 indd 13 18 07 2018 16 47 13...

Page 14: ...14 12 10 18 18 16 8 8 8 8 8 8 9 8 13 18 16 18 4 BOILING 6 6 KEEP WARM 7 5 REBOIL 6 BOILING 7 12 10 12 18 18 16 8 8 8 8 8 8 8 8 15 MW 1755 indd 14 18 07 2018 16 47 13...

Page 15: ...15 2 1 13 18 16 18 4 BOILING 6 6 7 15 1 1 220 240 50 750 3 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i MW 1755 indd 15 18 07 2018 16 47 13...

Page 16: ...16 MW 1755 1 2 3 4 5 REBOIL 6 BOILING 7 KEEP WARM 8 9 10 11 12 13 14 P 15 16 17 18 30 20 30 MW 1755 indd 16 18 07 2018 16 47 13...

Page 17: ...17 www maxwell products ru 3 20 30 8 9 13 18 16 18 4 6 BOILING 6 7 KEEP WARM MW 1755 indd 17 18 07 2018 16 47 13...

Page 18: ...18 12 10 18 18 16 8 8 8 8 8 8 8 9 13 18 16 18 4 6 BOILING 6 7 KEEP WARM 5 REBOIL 6 BOILING 7 12 10 12 18 18 16 8 8 8 8 8 8 8 8 15 MW 1755 indd 18 18 07 2018 16 47 13...

Page 19: ...19 2 1 13 18 16 18 4 6 BOILING 6 7 15 1 1 220 240 50 750 3 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35 MW 1755 indd 19 18 07 2018 16 47 13...

Page 20: ...20 MW 1755 1 2 3 4 5 REBOIL 6 BOILING 7 KEEP WARM 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 30 20 30 MW 1755 indd 20 18 07 2018 16 47 14...

Page 21: ...21 www maxwell products ru 3 20 30 9 8 13 18 16 18 4 BOILING 6 6 KEEP WARM 7 12 10 18 18 16 MW 1755 indd 21 18 07 2018 16 47 14...

Page 22: ...22 8 8 8 8 8 8 9 8 13 18 16 18 4 BOILING 6 6 KEEP WARM 7 5 REBOIL 6 BOILING 7 12 10 12 18 18 16 8 8 8 8 8 8 8 15 2 1 13 18 16 18 MW 1755 indd 22 18 07 2018 16 47 14...

Page 23: ...23 4 BOILING 6 6 7 15 1 1 220 240 50 750 3 info maxwell products ru 3 MW 1755 indd 23 18 07 2018 16 47 14...

Page 24: ...chnical data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the s...

Reviews: