AJS300
Jack Stand
Manuale d’uso
/
User manual
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
3000 KG
Page 1: ...AJS300 Jack Stand Manuale d uso User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manual del usuario 3000KG...
Page 2: ...2 AJS300...
Page 3: ...RE RIFERIMENTO ANCHE AI SIMBOLI SULL ETICHETTA DEL PRODOTTO Posizionare le colonnette sotto il veicolo nei punti di appoggio a positi specificati dal costruttore del veicolo Regolare la colonnetta all...
Page 4: ...ds under vehicle at points specified by vehicle manufacturer as proper load support points To adjust stands hold control lever up while lifting saddle shaft to desired height Push control lever down t...
Page 5: ...U SUPPORT Positionnez les supports sous le v hicule aux points sp cifi s par le fabricant et qui sont aptes a supporter la charge Pour ajuster les supports en hauteur tenir le levier de blocage vers l...
Page 6: ...AUCH SYMBOLE AUF DEM ETIKETT DES PRODUKTES Die Unterstellb cke immer auf die vom Hersteller empfohlenen position hinstellen Einstellungs nderung Griff Kontrollhebel auf die gewunschte H he einstellen...
Page 7: ...sa de bloqueo meter en seguridad la cremallera a la altura deseada Asegurarse que la asa este en la posici n deseada antes de cargar la torre Posicionar con atenci n la torre en modo que el cargo sea...
Page 8: ...vr 1 0 20200615 Maxtools is a registered trademark of INTEC SRL Settimo T Se TO ITALY...
