1
Art.-Nr.: 150.200.040
HPC 1400
07
-0
4-
06
Gebrauchsanleitung
Hochdruckreiniger
Instructions
High pressure cleaner
Mode d`emploi
Nettoyeur haute pression
Gebruikshandleiding
Hogedrukreiniger
Istruzioni
Idropulitrice
Használati utasítás
Nagynyomású tisztító berendezés
Návod k použití
Vysokotlaký čistič
Návod na použitie
Vysokotlakový čistič
D
GB
F
NL
I
H
CZ
SK
Instrukcja obsługi
Myika Wysokociśnieniowa
PL
ACHTUNG.
Das Gerät nicht in Betrieb
nehmen, ohne die
Gebrauchsanweisung
gelesen zu haben.
IMPORTANT.
Do not use this tool
until you have read
the user manual.
ATTENTION.
Ne pas mettre l’appareil en
service sans avoir lu le mode
d’emploi.
OPGELET:
Het apparaat niet in gebruik
nemen zonder de gebruiksa-
anwijzing gelezen te hebben.
ATTENZIONE!
Non mettere in funzione
l’apparecchio senza aver letto
le istruzioni per l’uso.
Figyelem.
A berendezést tilos a has-
ználati utasítás elolvasása
nélkül üzembe venni.
POZOR!
Před uvedením přístroje od
provozu si pozorně přečtěte
návod k použití.
POZOR.
Prístroj neuvádzajte do pre-
vádzky bez prečítania návodu
na použitie.
UWAGA
Nie rozpoczynać pracy z
urządzeniem przed przeczy-
taniem instrukcji
użytkowania!
Інструкція з експлуатації
Прилад для чистки під
високим тиском
UA
УВАГА
Не починайте працювати,
доки не ознайомитесь
з цією інструкцією
з експлуатації.
Naputak za upotrebu
Visokotlačni čistač
HR
POZOR
Uređaj ne uključivati, bez
da ste pročitali upute za
uporabu.
SR
Uputstvo za upotrebu
Čistač pod visokim pritiskom
PAŽNJA:
Nemojte da puštate uređaj
u rad ako niste pročitali
uputstvo za upotrebu.
RO
Instrucţiuni de utilizare
Curăţitor cu înaltă presiune
ATENŢIE
Nu utilizaţi aparatul până
nu aţi citit instrucţiunile de
utilizare.
Summary of Contents for HPC 1400
Page 2: ...2 B1 B2 2 5 3 4 1 6 7...
Page 3: ...3 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B3a A B...
Page 66: ...66 66 1400...
Page 67: ...67 67 UA D 30 3 3...
Page 68: ...68 1 2 1 3 4 2 5 3 5 3 4 4 4 1 230 50 2 3 6 5 4 4 5 1 6 2 3 4 5 5 6 4 7 6 5 7...
Page 70: ...70...