background image

  

 

ТРИММЕР ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ВОЛОС/  
DUAL NOSE AND EAR TRIMMER 

 

Руководство по эксплуатации / User manual / Посібник з експлуатації / Пайдалану бойынша н

ұ

с

қ

аулы

қ

 

 

MT–2630 / MT–2631

 

RUS

 Описание 

1.

 

Корпус  

2.

 

Защитная крышка 

3.

 

Вращающиеся лезвия для 
удаления волос  

4.

 

Кнопка включения / 
отключения 

5.

 

Отсек для батареек 

6.

 

Крышка отсека для батареек 

7.

 

Щеточка для чистки 

GBR

 Parts list 

1.

 

Housing 

2.

 

Protective blades cap 

3.

 

Rotating nose hair and 
sideburn trimming blades 

4.

 

On / Off switch 

5.

 

Battery compartment 

6.

 

Battery compartment cover 

7.

 

Cleaning brush 

 

KAZ

 Комплектация 

1.

 

Корпус  

2.

 

Қ

ор

ғ

аныс 

қ

а

қ

па

ғ

ы 

3.

 

Т

ү

к алу арнал

ғ

ан айналмалы 

ж

ү

здер  

4.

 

Қ

осу/

ө

шіру т

ү

ймешігі 

5.

 

Батареялар

ғ

а арнал

ғ

ан 

ұ

яшы

қ

 

6.

 

Батареялар

ғ

а арнал

ғ

ан 

ұ

яшы

қ

 

қ

а

қ

па

ғ

ы 

7.

 

Тазалау

ғ

а арнал

ғ

ан 

қ

ылша

қ

 

 

UKR

 Комплектація 

1.

 

Корпус 

2.

 

Захисна кришка 

3.

 

Обертові леза для 
видалення волосся 

4.

 

Кнопка включення / 
відключення 

5.

 

Відсік для батарейок 

6.

 

Кришка відсіку для 
батарейок 

7.

 

Щіточка для чищення 

 

 

RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом. 

GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. 
KAZ Б

ұ

л тауарды

ң

 на

қ

ты жина

ғ

ы осы н

ұ

с

қ

аулы

қ

та жариялан

ғ

аннан бас

қ

а болуы м

ү

мкін. Сатушы тауарды берген кезде жина

ғ

ын м

ұқ

ият тексері

ң

із. 

UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику. Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем. 
 

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ  

Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. 

 

Используйте прибор только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для коммерческого применения.  

 

Не использовать вне помещений. 

 

Храните прибор вдали от источников тепла, прямых солнечных лучей и влаги. 

 

Не используйте прибор с повреждениями. 

 

Запрещается погружать прибор в воду и другие жидкости. 

 

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр. 

 

Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. 

 

Прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями (в том числе детьми), не имеющими опыта обращения с данным прибором. В таких случаях пользователь 
должен быть предварительно проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность. 

 

Если Вы не используете прибор в течение длительного времени, извлеките из него элемент питания. 

 

Данный прибор предназначен только для удаления волос из носа и ушей. Не используйте его в других целях. 

 

При удалении волос из носа и ушей не вставляйте прибор в ноздри или уши дальше, чем на расстояние верхних вращающихся лезвий. 

 

Во время эксплуатации не нажимайте сильно на прибор. 

Reviews: