Marquant 920-448 User Manual Download

Page: 1 / 18

Bruksanvisning för bärbar retroradio

Bruksanvisning for bærbar retroradio

Instrukcja obs

ugi przeno

nego radia w stylu retro

User Guide for Portable Retro Radio

920-448

Bruksanvisning i original

Instrukcja obs

ugi w oryginale

Operating instructions in original

10.10.2011

Summary of Contents for 920-448

Page 1: ...bar retroradio Instrukcja obs ugi przeno nego radia w stylu retro User Guide for Portable Retro Radio 920 448 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginal...

Page 2: ...r mforsyning 9 BRUK 9 Radio 9 Antenneinformasjon 9 Aux in funksjon 10 Beskyttelse av m bler 10 POLSKI 11 ZASADY BEZPIECZE STWA 11 DANE TECHNICZNE 12 OPIS 12 MONTA 13 Rozpakowywanie i instalacja 13 Zas...

Page 3: ...en 8 Dra sladden s att den inte blir trampad eller kl md 9 Produkten r f rsedd med en s kringsplugg med verlastskydd Detta r en s kerhetsanordning I bruksanvisningen finns information om byte och ters...

Page 4: ...Utropstecknet inuti en triangel markerar viktiga anvisningar f r anv ndning och underh ll i den skriftliga information som medf ljer produkten TEKNISK DATA Frekvens MV 530 1600 KHz FM 88 108 MHz Str...

Page 5: ...den skadas s dana skador omfattas inte av garantin OBS Produkten r f rsedd med en polariserad stickkontakt Om kontakten inte passar i ditt befintliga n tuttag har du f rmodligen ett gammalt ojordat ut...

Page 6: ...rda av specialgummi som inte l mnar m rken eller fl ckar p m blerna Vissa typer av oljebaserad m belpolish tr skyddsmedel och reng ringsspray kan f gummif tterna att mjukna och l mna m rken eller gumm...

Page 7: ...ikke blir tr kket p eller klemt 9 Produktet er utstyrt med en sikringsplugg med overbelastningsvern Dette er en sikkerhetsanordning I bruksanvisningen finnes informasjon om bytte og tilbakestilling a...

Page 8: ...ni et triangel markerer at den skriftlige informasjonen som f lger med produktet inneholder viktige anvisninger om bruk og vedlikehold TEKNISKE DATA Frekvens MF 530 1600 KHz FM 88 108 MHz Str mforsyni...

Page 9: ...skades slike skader dekkes ikke av garantien OBS Produktet er utstyrt med et polarisert st psel Hvis st pselet ikke passer i ditt eksisterende nettuttak har du sannsynligvis et gammelt ujordet uttak...

Page 10: ...gummi som ikke etterlater seg merker eller flekker p m blene Visse typer oljebasert m belpolish trebeskyttelsesmiddel og rengj ringsspray kan f gummif ttene til bli myke og etterlate seg merker eller...

Page 11: ...g zosta nadepni ty lub przygnieciony 9 Produkt jest wyposa ony we wtyczk posiadaj c zabezpieczenie przed przeci eniem Jest to urz dzenie zabezpieczaj ce W instrukcji obs ugi znajdziesz informacje na t...

Page 12: ...yknik wewn trz tr jk ta oznacza wa ne wskaz wki dotycz ce u ytkowania i konserwacji produktu do czone do niego w postaci pisemnej DANE TECHNICZNE Pasmo przenoszenia MF 530 1600 KHz FM 88 108 MHz Zasil...

Page 13: ...iu takich szk d nie obejmuje gwarancja UWAGA Produkt posiada wtyczk polaryzowan Je eli wtyczka nie pasuje do gniazdka jest to prawdopodobnie stare gniazdko bez uziemienia Popro uprawnionego elektryka...

Page 14: ...d w i plam na meblach Niekt re rodzaje wosk w do mebli rodk w ochrony drewna oraz aerozoli czyszcz cych mog doprowadzi do zmi kczenia gumowych n ek i pozostawiania lad w lub kawa k w gumy na meblach A...

Page 15: ...cannot be stood on or clenched 9 The product is equipped with a fuse protected plug with overload protection This is a safety device The User Guide contains information regarding the replacement and r...

Page 16: ...ed service personnel only The exclamation mark inside a triangle indicates important instructions for use and maintenance in the written information supplied with the product TECHNICAL DATA Frequency...

Page 17: ...damage of this kind is not covered by the warranty NOTE The product is equipped with a polarised plug If the plug does not fit into your existing power outlet you probably have an old unearthed power...

Page 18: ...he rubber feet are made of special rubber that will not leave marks or stains on the furniture Some types of oil based furniture polish wood preservatives and cleaning spray can soften the rubber feet...