Marmitek LM15 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 28

Marmitek LM15 User Manual Download Page 1

LM15

LAMP MODULE

20145 / 200

90119

• LM15

TM

LAMP MODULE

© ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK®200

9

LM15

LAMP MODULE

TM

USER MANUAL

3

GEBRAUCHSANLEITUNG

7

GUIDE UTILISATEUR

11

MODO DE EMPLEO

15

MANUALE D’ISTRUZIONI 19

GEBRUIKSAANWIJZING

23

LM15.qxd 03-11-2006 13:45 Pagina 1

1
2
3
...
»

Summary of Contents for LM15

Page 1: ...DULE 20145 20090119 LM15TM LAMP MODULE ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK 2009 LM15 LAMP MODULE TM USER MANUAL 3 GEBRAUCHSANLEITUNG 7 GUIDE UTILISATEUR 11 MODO DE EMPLEO 15 MANUALE D ISTRUZIONI 19 GEBRUIKSA...

Page 2: ...2 MARMITEK...

Page 3: ...ree different kind of components of the Marmitek X 10 System 1 Modules These components will receive Marmitek X 10 signals and will switch or dim the attached lamp or appliance 2 Controllers These com...

Page 4: ...able to disturb the signal by transmitting noise on the power line Because the Marmitek X 10 signals are transmitted on 120 kHz only noise on or near this fre quency will have influence on the range...

Page 5: ...rol8 or IRRF7243 to the required House and Unit Code 4 Turn the power off and wait a few seconds 5 Turn the power back on again 6 You now can give a new code for the Lamp Socket within 30 seconds Pres...

Page 6: ...6 MARMITEK...

Page 7: ...etz mittels Marmitek X 10 Signalen Das Sortiment besteht aus drei Teilen 1 Module Diese empfangen die Marmitek X 10 Signale und schalten oder dimmen die angeschlossene Belastung 2 Empf nger Diese send...

Page 8: ...120 kHz st ren Diese 120 kHz werden vom Marmitek X 10 System als Sendefrequenz verwendet um digitale Information ber das Lichtnetz zu schicken Ger te die diese Art Signale senden k nnen mit einem FM1...

Page 9: ...Marmitek X 10 Modulen besitzt der LM15 keine Coder dchen Der Code kann mit Hilfe eines willk rlichen Marmitek X 10 Empf ngers eingestellt werden Da der LM15 den Code selbst bei Spannungsausfall beh l...

Page 10: ...sorgt werden sollte Es liegt in Ihrer Verantwortung dieses Ger t und andere elektrische und elektronis che Ger te ber die daf r zust ndigen und von der Regierung oder rtlichen Beh rden dazu bestimmten...

Page 11: ...e Marmitek X 10 utilise le c blage lectrique existant pour communiquer en utilisant les signaux courants porteurs Marmitek X 10 Vous pouvez construire un syst me complet en utilisant 3 types diff rent...

Page 12: ...s Fluorescentes Lampes conomie d nergie 3 Quelques vieux appareils lectriques peuvent perturb s le signal courant porteur en g n rant du bruit sur le secteur Le signal Marmitek X 10 utilisant la fr qu...

Page 13: ...tr leur X 10 Le LM15 pouvant conserver son adresse m me en cas de coupure secteur vous pouvez entrer celle ci avant d installer le module son emplacement final 1 D vissez la lampe de son support et vi...

Page 14: ...espons abilit de jeter ce mat riel ainsi que tout autre mat riel lectrique ou lectronique par les moyens de col lecte indiqu s par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivit s territorial...

Page 15: ...de la red de alumbrado ya existente por medio de se ales X 10 de Marmitek El programa contiene tres tipos de piezas 1 M dulos Los m dulos reciben las se ales X 10 de Marmitek y conectan o amortiguan l...

Page 16: ...errumpen la comunicaci n X 10 de Marmitek Se trata de aparatos que causan interferencias en una frecuencia de 120 kHz La misma frecuencia que usa el sistema X 10 de Marmitek para transmitir informaci...

Page 17: ...de c digos El c digo puede ajustarse con cualquier controlador X 10 de Marmitek Ya que el LM 15 guarda el c digo programado a n en caso de aver a puede programarse antes de colocar lo en la posici n...

Page 18: ...Es responsabilidad suya desechar este y cualesquiera otros aparatos el ctricos y electr nicos a trav s de los puntos de recogida que ponen a su disposici n el gobierno y las autoridades locales Al des...

Page 19: ...10 comunicano tra loro attraverso la rete d illuminazione esistente tramite segnali Marmitek X 10 Il programma costituito da tre tipi di componenti 1 Moduli elementi che ricevono i segnali Marmitek X...

Page 20: ...evisori Fotocopiatrici Anche un ambiente della casa con estesa illuminazione al neon pu causare disturbo Lampade a scarica con apparecchio elettronico d accensione preliminare 3 Alcuni vecchi apparecc...

Page 21: ...segnali siano disturbati quando entrambe le unit TM13 inviano nello stesso momento dei segnali lungo la rete d illumi nazione Per non rallentare senza necessit il proprio Sistema Marmitek X 10 e per e...

Page 22: ...to ed il rici claggio aiuteranno a prevenire conseguenze potenzialmente negative per l ambiente e per la salute dell essere umano Per ricevere informazioni pi dettagliate circa lo smaltimento delle ve...

Page 23: ...drie soorten onderdelen 1 Modules Deze ontvangen de Marmitek X 10 signalen en schakelen of dimmen de aangesloten belasting 2 Controllers Deze zenden de Marmitek X 10 signalen en besturen dus de Modul...

Page 24: ...om apparatuur welke stoort op een frequentie van 120 kHz Deze 120 kHz wordt door het Marmitek X 10 Systeem gebruikt als zendfrequentie om digitale informatie te verzenden over het lichtnet Apparatuur...

Page 25: ...les heeft de LM15 geen codewieltjes De Code is in te stellen met behulp van een willekeurige Marmitek X 10 Controller Omdat de LM15 de ingestelde code zelfs bij spanningsuitval zal bewaren kan de LM15...

Page 26: ...U bent zelf verantwoordelijk voor de vernietig ing van deze en andere elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de landelijke of plaat selijke overheid aangewezen inzamelingskanalen...

Page 27: ...mber States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits Hiermit erkl rt Marmitek BV die bereinstimmung des Ger tes LM15 den grundlegenden Anforderungen und den ande...

Page 28: ...maggio 1989 per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative alla compatibilit elettromagnetica Direttiva 73 23 CEE del Consiglio del 19 febbraio 1973 concernente il ravvicinament...

Reviews:

No comments