marklin 37127 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

Modell der Serie 1200 NS

37127

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 37127

Page 1: ...Modell der Serie 1200 NS 37127...

Page 2: ...mation about operation 23 Service and maintenance 24 Spare Parts 30 Sommaire Page Informations concernant la locomotive r elle 5 Remarques importantes sur la s curit 10 Information importante 10 Fonct...

Page 3: ...i 17 Parametro Registro 22 Avvertenze per il funzionamento 23 Manutenzione ed assistere 24 Pezzi di ricambio 30 Inneh llsf rteckning Sidan S kerhetsanvisningar 18 Viktig information 18 Funktioner 18 K...

Page 4: ...200 bis 1998 bei der NS Nach der Ausmusterung setzten einige Modelle ihren Dienst unter privater Leitung fort Information about the Prototype The class 1200 electric locomotive developed by the Ameri...

Page 5: ...S jusqu en 1998 Apr s leur r forme quelques unit s poursui virent leur service dans le secteur priv Informatie van het voorbeeld Vanaf 1951 werd de elektrische locomotief serie 1200 die door de Amerik...

Page 6: ...gesetzt werden Nur Schaltnetzteile Transformatoren verwenden die Ihrer rtlichen Netzspannung entsprechen Die Lok darf nur aus einer Leistungsquelle versorgt werden Beachten Sie unbedingt die Sicherhei...

Page 7: ...quietschen aus Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Spitzensignal F hrerstand 2 aus Funktion 1 Funktion f6 Funktion f6 Ger usch Schaffnerpfiff Funktion 7 Funktion f7 Funktion f7 Spitzensignal F hrerstan...

Page 8: ...Systems Use only switched mode power supply units and trans formers that are designed for your local power system This locomotive must never be supplied with power from more than one transformer Pay c...

Page 9: ...es off Function 5 Function f5 Function f5 Headlights Engineer s Cab 2 off Function 1 Function f6 Function f6 Sound effect Conductor whistle Function 7 Function f7 Function f7 Headlights Engineer s Cab...

Page 10: ...nformation importante La notice d utilisation et l emballage font partie int grante du produit ils doivent donc tre conserv s et le cas ch ant transmis avec le produit Pour toute r paration ou remplac...

Page 11: ...sactiv Fonction 5 Fonction f5 Fonction f5 Fanal cabine de conduite 2 teint Fonction 1 Fonction f6 Fonction f6 Bruitage Sifflet Contr leur Fonction 7 Fonction f7 Fonction f7 Fanal cabine de conduite 1...

Page 12: ...rs en transformatoren gebruiken waarvan de aangegeven netspanning overeenkomt met de netspanning ter plaatse De loc mag niet vanuit meer dan n stroomvoorziening gelijktijdig gevoed worden Lees ook aan...

Page 13: ...epende remmen uit Functie 5 Functie f5 Functie f5 Frontsein cabine 2 uit Functie 1 Functie f6 Functie f6 Geluid conducteurfluit Functie 7 Functie f7 Functie f7 Frontsein cabine 1 uit Functie 8 Functie...

Page 14: ...emperatura o a una humedad del aire elevada Notas importantes Las instrucciones de empleo y el embalaje forman parte ntegra del producto y por este motivo deben guardarse y entregarse junto con el pro...

Page 15: ...rido de los frenos Funci n 5 Funci n f5 Funci n f5 Se aldecabezacabinadeconducci n2apagada Funci n 1 Funci n f6 Funci n f6 Ruido Silbato de Revisor Funci n 7 Funci n f7 Funci n f7 Se aldecabezacabinad...

Page 16: ...it dell aria Avvertenze importanti Le istruzioni di impiego e l imballagio costituiscono un componente sostanziale del prodotto e devono pertanto venire conservati nonch consegnati insieme in caso di...

Page 17: ...zione 5 Funzione f5 Funzione f5 Segnale di testa cabina di guida 2 spento Funzione 1 Funzione f6 Funzione f6 Rumore fischio di capotreno Funzione 7 Funzione f7 Funzione f7 Segnale di testa cabina di g...

Page 18: ...rklin Systems Anv nd endast n tadaptrar och transformatorer anpas sade f r det lokala eln tet Loket f r inte samtidigt f rs rjas av mer n en kraftk lla Beakta alltid s kerhetsanvisningarna i bruksanvi...

Page 19: ...fr n Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Frontstr lkastare F rarhytt 2 sl ckta Funktion 1 Funktion f6 Funktion f6 Ljud Kondukt rvissla Funktion 7 Funktion f7 Funktion f7 Frontstr lkastare F rarhytt 1...

Page 20: ...er M rklin Systems der er beregnet dertil Anvend kun DC DC omformere og transformatorer der passer til den lokale netsp nding Lokomotivet m ikke forsynes fra mere end n str mkilde ad gangen V r under...

Page 21: ...bremser fra Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Frontsignal f rerstand 2 slukket Funktion 1 Funktion f6 Funktion f6 Lyd Billetkontroll rfl jt Funktion 7 Funktion f7 Funktion f7 Frontsignal f rerstand 1...

Page 22: ...de freinage Afremvertraging Frenado lento Ritardo di frenatura Bromsf rdr jning Bremseforsinkelse 04 01 63 255 H chstgeschwindigkeit Maximum speed Vitesse maximale Maximumsneilheid Velocidad m xima Ve...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24 1 2 2 1...

Page 25: ...25...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27 Trix 66626...

Page 28: ...28...

Page 29: ...29 NEM 362 3 1 1 1 3 3 2...

Page 30: ...4 8 11 13 14 10 16 15 20 18 19 19 10 10 30 16 25 28 29 29 21 5 5 8 7 17 13 20 12 15 10 16 24 19 19 24 26 26 26 28 26 26 26 30 22 23 27 25 13 9 7 9 9 6 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abw...

Page 31: ...9 17 Halteplatte E104 431 18 Motor E246 923 19 Wellen E245 162 20 Halteklammer E230 561 21 Treibgestell E245 163 22 Treibgestell E245 164 23 Haftreifen 7 154 24 Schraube E756 290 25 Druckfeder E765 69...

Page 32: ...ng electro magnetic compatibility this item may be used in the USA only after separate certification for FCC compliance and an adjustment if necessary Use in the USA without this certification is not...

Reviews:

No comments

Related manuals for 37127

Brand: Laser Pegs Pages: 2

Brand: a2pro Pages: 11

SUPER TALK! 76960

Brand: Fisher-Price Pages: 32

4-6-2 Pacific Steam Locomotive

Brand: Rail King Pages: 29

Brand: Eduard Pages: 3

Brand: Eduard Pages: 4

Brand: Eurocopter Pages: 58

Brand: Uberstix Pages: 40

Brand: beeloom Pages: 11

3D Puzzle Empire State Building

Brand: Ravensburger Pages: 4

Patrol Truck 1070

Brand: Laser Pegs Pages: 2

Brand: Phoenix Model Pages: 3

Brand: Fisher-Price Pages: 6

Brand: ProBoat Pages: 15

Brand: Radio Flyer Pages: 8

Brand: Faller Pages: 12

Brand: Brookstone Pages: 16

Twinstar CN1075

Brand: Century Helicopter Products Pages: 14

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands