MAREVA ECO PREMIUM IM v1.3 20121012
ECO
PREMIUM
SCHWIMMBAD PUMPE
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
GEFAHREN-HINWEIS!
Vor Gebrauch lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie diese und die über
die Norm C15-100 zur späteren Einsichtnahme gut auf
Die Pumpe darf nie funktionieren, wenn Personen im Schwimmbad baden.
Die Pumpe nur am elektrischen Schaltkasten mit Differentialschalter max 30 mA anschliessen. Das
Anschlusskabel muss den örtlichen elektrischen Vorschriften entsprechen.
Das Anschlusskabel nur mittels Kabelschuhen am Pumpenmotor anschliessen. Bei Anschluss im Freien nur
ein Kabel, welches nicht schwächer wie Typ H07RNF ist, verwenden.This product must be properly
grounded. Connect the earth wire before use.
Vor Inbetriebnahme der Pumpe Erde anschliessen
Bei Störungen die Pumpe nur von einem qualifizierten Pumpenfachmann reparieren lassen
Bei Benutzung elektrischer Geräte sind unbedingt die Sicherheitsvorschriften zu beachten:
Vor Inbetriebnahme und elektrischen Anschluss die Pumpe erden. Immer ein wasserdichtes Elektrokabel
verwenden. Von Gas- und anderen Brennstoffleitungen fernhalten.
Pumpe nie ohne Wasserzufuhr einschalten. Dies führt zu schweren Schäden an der Pumpe, die von der
Garantie ausgeschlossen sind. Die Pumpe nur mit Wasser betreiben, niemals andere Flüssigkeiten
Niemals die Pumpe oder den Pumpenmotor mit Gegenständen zudecken auβer zum Schutz vor Frost wenn
sie drauβen gelagert wird. Die Pumpe niemals bei starker Hitze oder im Regen nutzen - Kurzschlussgefahr.
Vor Einschalten der Pumpe alle Ventile öffnen
Dieses Gerät darf ausschließlich nur durch befugte Personen, welche vorab eine ausführliche Anleitung zur
Benutzung erhalten haben, und auf keinen Fall von Personen (einschließlich Kinder) mit physischen,
sensorischen oder mentalen Problemen benutzt werden. Sich versichern, dass Kinder immer von dem
Gerät ferngehalten werden und nicht damit spielen.
Die sogennanten selbstansaugenden Pumpen müssen bei Inbetriebnahme
ansaugfähig sein. Obwohl es sich um selbstansaugende Pumpen handelt, müssen diese
durch Zufuhr von Wasser im Vorfilter in Gang gesetzt werden, falls diese noch nicht
mit Wasser gefüllt sind: z .B. nach der Wieder-Inbetriebnahme eines Schwimmbads im
Frühjahr oder bei der Installation einer neuen Pumpe. (Falls diese mit Wasser gefüllt
ist, kann die Pumpe erfolgreich selbst ansaugen) Der mit Wasser gefüllte Vorfilter
führt dazu, dass die Gleichtringdichtung geschmiert wird und dadurch die Dichte
zwischen dem hydraulischen und elektrischen Teil der Pumpe gewährleistet wird.
Ohne Wasser im Vorfilter, kann der Pumpenmotor überhitzen, die Pumpe beschädigen
oder sogar endgültig unbrauchbar machen.
Installation
Die Pumpe in einem trockenen und ventilierten
Raum installieren.
Die Pumpe auf einer ebenen Fläche montieren
und mit Schraubenmuttern befestigen.
für ein gutes Abdichten der Anschlüsse Teflon
oder Dichtpaste verwenden auβer die D38
anschraubverbindungen die mit Dichtungen
geliefert sind.
Vor Einschalten Vorfilterpumpe mit Wasser
füllen. Vorfilter und Korb sind von Schmutzpartikeln zur reinigen
Pannen-Hilfe
Alle Produkte
sind in Kraft
gemäß den
europäischen
Regelungen.
*
Für alle anderen
Probleme
kontaktieren
Sie
den autorisierten
Fachhandel.
Benutzungsbedingungen:
Mindesttemperatur : 5°C / Maximaltemperatur : 40° C / Maximal Wassertemperatur : 50°C
PS
P1 / P2
Stärke
(kW)
Spannung
Verbindung
Leistung bei
5m (m3/h)
Gewicht
(kg)
Höchst-
Wasser-
Höhe
(m)
38mm
50mm
608000
0.25 PS
0.25 / 0.18
220-240V
50Hz
Einphasig
2
2
6.5
8.2
7.5m
608001
0.33 PS
0.37 / 0.25
2
2
10
8.5
9m
608002
0.5 PS
0.55 / 0.37
2
2
13
9.1
11m
608003
0.75 PS
0.75 / 0.55
-
2
16
9.6
14.5m
608004
1 PS
0.9 / 0.75
-
2
18
10.2
15.5m
608005
1.2 PS
1.15 / 0.9
-
2
21
10.8
17.5m
Produkt-Dimensionen in mm
MAREVA France
ZI du Bois de Leuze - 25 av. Marie Curie
F- 13310 St Martin de Crau - FRANCE
Tel +33 4 90 47 47 90 - Fax +33 4 90 47 95 07
Schweiz/Deutschland/Osterreich
Tel +33 3 88 58 34 20 - Fax +33 3 88 58 30 26
www.mareva.fr -
Für die Entsorgung des Gerätes beachten Sie die in Ihrem Land und in Ihrer Kommune geltenden Vorschriften.
PROBLEM*
URSACHE
ABHILFE
Kein Wasserausfluss
aus der Pumpe
Pumpeneingang undicht
Zulaufschlauch verstopft oder Ventil
geschlossen
Installationshöhe > 2 m
Wasser zuführen
Schlauch prüfen oder Ventil öffnen
Installationshöhe auf < 2 m bringen
zu geringe
Pumpenleistung
Turbine rostig
geringe Geschwindigkeit
Turbine wechseln
elektr. Spannung prüfen
Pumpe undicht
schlechter Zustand der Dichtung
Dichtung wechseln
Pumpe läuft zu laut
Gleitringdichtung abgenutzt
Ansaugschlauch hat einen zu geringen
Durchmesser
Gleitringdichtung wechseln
Pumpe funktioniert
nicht
kein Strom
Stromproblem
Schlauch mit empfohlenem Durchmesser
verwenden
Stromanschluss prüfen Sicherung prüfen
