Manta RDI105 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 23

Radio

Model:

RDI105

Instrukcja obsługi

User’s Manual

Bedienungsanleitung

Manual de usuario

Istruzioni d’uso

Návod k obsluze

Инструкция использования

Summary of Contents for RDI105

Page 1: ...Radio Model RDI105 Instrukcja obs ugi User s Manual Bedienungsanleitung Manual de usuario Istruzioni d uso N vod k obsluze...

Page 2: ...Instrukcja Obs ugi PL 2 Funkcja...

Page 3: ...mniejsza nat enie d wi ku 5 S uchawki 6 Nie nale y wk ada baterii w odwrotnej polaryzacji aby nie uszkodzi g o nika 7 Gniazdo USB na pami ci USB 8 Kr tkie i d ugie przyci ni cie w trybie pracy FM auto...

Page 4: ...ponosz adnej odpowiedzialno ci tytu em odszkodowania za jakiekolwiek nie cis o ci wynikaj ce z b d w w opisach wyst puj cych w niniejszej instrukcji u ytkownika Prawid owa utylizacja urz dzenia To ozn...

Page 5: ...User s Manual EN 5 Function...

Page 6: ...hone 6 Do not place battery on the wrong side of the DC5V in or it will do damage to the speaker 7 USB interface USB memory device 8 In the condition of FM Short press In the condition of FM long pres...

Page 7: ...ty as compensation for any inaccuracies errors in the descriptions appearing in this user manual Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with o...

Page 8: ...Bedienungsanleitung DE 8 Funktion...

Page 9: ...werden Angaben zum Betriebsmodus angezeigt 4 Der Drehknopf der Lautst rkeregulierung erm glicht Erh hung und Reduzierung der Lautst rke 5 Kopfh rer 6 Setzen Sie die Batterien nicht mit umgekehrter Po...

Page 10: ...ein kurzes Dr cken Vorw rtsspulen von gespeicherten Radiosendern 13 Im FM Betriebsmodus MP3 W hlen eines Senders oder einer Titelnummer durch Eingabe deren Nummern 14 Eine ausklappbare Radioantenne m...

Page 11: ...Manual de usuario SP 11 Funci n...

Page 12: ...conmutador en posici n OFF para apagar el dispositivo 3 En la pantalla se presentan informaciones acerca del modo de trabajo 4 La perilla de ajuste permite aumentar o reducir la intensidad del sonido...

Page 13: ...amente En modo FM pulsaci n breve b squeda hacia adelante de emisoras guardadas en la memoria 13 En modo FM MP3 elegir emisora o tema indicando su n mero 14 Antena desplegable con posibilidad de girar...

Page 14: ...Istruzioni d uso IT 14 Funzioni...

Page 15: ...ullo schermo sono presentate le informazioni sulla modalit di lavoro 4 La manopola per la regolazione del volume permette di aumentare o abbassare il livello del volume 5 Cuffie 6 Non bisogna inserire...

Page 16: ...voro FM pressione breve ricerca in avanti delle stazioni radio salvate nella memoria 13 In modalit di lavoro FM MP3 scelta della stazione o del numero del pezzo inserendo i numeri 14 Antenna radio est...

Page 17: ...N vod k obsluze CZ 17 Funkce...

Page 18: ...nformace o re imu p ehr v n 4 Oto n knofl k pro regulaci hlasitosti umo uje zvy ovat nebo sni ovat hlasitost 5 Sluch tka 6 Nevkl dejte baterie opa n ne li je uveden jejich polarizace hroz po kozen rep...

Page 19: ...nic ulo en ch v pam ti dop edu 13 V FM re imu MP3 zvolen stanice nebo sel skladeb prost ednictv m zad n jejich sel 14 Rozkl dac radiov ant na s mo nost ot en o 180 stup a zm nou hlu nastaven ze svisl...

Page 20: ...RU 20...

Page 21: ...21 1 TF 2 3 4 5 6 7 USB 8 9 10 11 12 13 14 15 1 TF 2 ON OFF 3 4 5 6 7 USB USB 8 FM 9 MP3 M 10 MP3 FM 11 FM MP3 RU...

Page 22: ...22 12 MP3 FM 13 FM MP3 14 180 15 RU...

Page 23: ...cj produktu bez uprzedzenia Strona g wna www manta com pl Strona wsparcia technicznego www manta info pl SERVICE INFOLINE tel 48 22 332 34 63 or e mail serwis manta com pl from Monday to Friday 9 00 1...