Manta MSB9004 User Manual Download

Page: 1 / 44

Smart Balance Board

Model:

MSB9

99004

Instrukcja obsługi

User’s Manual

Bedienungsanleitung

Istruzioni d’uso

Manual de usuario

Návod k obsluze

Инструкция использования

Summary of Contents for MSB9004

Page 1: ...Smart Balance Board Model MSB9 9 9004 4 4 Instrukcja obs ugi User s Manual Bedienungsanleitung Istruzioni d uso Manual de usuario N vod k obsluze...

Page 2: ...olki nale y sprawdzi opony pod k tem uszkodzenia a w przypadku stwierdzenia poluzowania cz ci lub jakichkolwiek problem w skontaktowa si z przedstawicielem firmy w celu naprawy urz dzenia Nale y dok a...

Page 3: ...wp yw na odleg o jak mo na pokona Temperatura otoczenia Je li przestrzega si zalece dotycz cych temperatury przechowywania inteligentna deskorolka b dzie w stanie pokona wi kszy dystans kt ry z kolei...

Page 4: ...nia z inteligentnej deskorolki Krok 1 Uruchom deskorolk naciskaj c w cznik Krok 2 Ustaw prawid owo stopy na deskorolce Prawid owo ustawione stopy sygnalizowa y b d na sta e wiec ce diody niebieskie Je...

Page 5: ...Zejd z deskorolki przed zatrzymaniem stanu r wnowagi deskorolki nale y pozostawi jedn stop na ziemi a drug ponownie postawi na lewej stronie deskorolki Prawa stopa Lewa stopa Ruch do przodu aby skr c...

Page 6: ...w przerywanym sygna em alarmowym oraz brakiem mo liwo ci ustawienia urz dzenia w trybie r wnowagi Podest deskorolki b dzie przechylony o wi cej ni 15 stopni podczas ruchu do przodu lub do ty u Niski p...

Page 7: ...wp yw na ywotno akumulatora 2 3 Zasady jazdy na inteligentnej deskorolce Podczas jazdy na inteligentnej deskorolce w terenie ze wzgl d w bezpiecze stwa upewnij si e jeste do tego odpowiednio przygotow...

Page 8: ...zpiecze stwa Pami ta o ostrze eniach dotycz cych bezpiecze stwa wymienionych w Instrukcji oraz stosowa zalecane rodki ostro no ci dzi ki czemu jazda na deskorolce b dzie bezpieczna i przyjemna OSTRZE...

Page 9: ...na pieszych Obserwuj drog utrzymanie dobrej widoczno ci zwi ksza bezpiecze stwo podczas jazdy na deskorolce Podczas jazdy lekko rozlu nij nogi i ugnij kolana dzi ki czemu zachowasz r wnowag Podczas ja...

Page 10: ...ia pami taj o utrzymaniu r wnowagi aby nie spa z deskorolki gdy jedziesz zbyt szybko lub zmieniasz po o enie rodka ci ko ci Jad c na deskorolce nie rozpraszaj uwagi np rozmawiaj c przez telefon s ucha...

Page 11: ...najd u szej ywotno ci akumulatora i jego wydajno ci przestrzegaj c nast puj cych zasad eksploatacji 4 1 S aby akumulator Je li kontrolka adowania pulsuje na czerwono oznacza to niski poziom akumulato...

Page 12: ...urz dzenia Zu yty akumulator jonowy utylizowa w bezpieczny spos b Utylizacja z normalnymi odpadami jest zabroniona Korzysta z akumulatora deskorolki zgodnie z obowi zuj cymi przepisami 4 2 adowanie U...

Page 13: ...tora adowa akumulator w czystym i suchym miejscu Je li gniazdo adowania jest wilgotne nie adowa 4 3 Zbyt wysoka lub zbyt niska temperatura Aby utrzyma jak najwy sz wydajno inteligentnej deskorolki nal...

Page 14: ...utylizacji Starsze urz dzenia na kt rych znajduje si symbol jak pokazano na rysunku nie mo na wyrzuci z odpadami domowymi Nale y odda je do konkretnego sk adowiska skontaktowa si z lokalnymi w adzami...

Page 15: ...damage if there is a loose parts if you have a any situation please contact the agent for repair Please read the instruction for use you will get a lot of important safety information including the sp...

Page 16: ...m speed increases range on the contrary frequent start stop acceleration and deceleration will reduce the distance 1 4 The speed limit The maximum speed of intelligent drifting scooter for 12km hour W...

Page 17: ...mobile will remain state Small forward or backward through the body to control the smart drifting scooter forward or backward remember that the body movement range is too big NOTE If the trigger when...

Page 18: ...drifting scooter protection function In the process of running if the system errors or irregularities intelligent drifting scooter prompt drives in different ways Ban cycling alarm light is normally o...

Page 19: ...ically lock machine can press lock unlock When the battery has been depleted or system to produce the safe parking information please do not continue to drift driving a scooter otherwise the scooter w...

Page 20: ...ety instruction This section highlights a few safety knowledge and warning statement let you in the use of intelligent drifting scooter have certain knowledge of security considerations In order to en...

Page 21: ...k ego to protect consciousness of the old man hands the inconvenience banned driving pregnant women and people with disability driving is prohibited No driving after drinking or using drugs and drivin...

Page 22: ...rs of drift drifting scooter while driving please keep a certain distance between each other in order to avoid a collision Always remember you in drift driving scooter you body is highly increased by...

Page 23: ...ble gas steam liquid dust or fiber and other reasons may cause dangerous events Such as fire or explosion 5 Learning charging and maintenance of batteries Main MianShu drifting scooter charging method...

Page 24: ...contain dangerous substances do not open the battery no not insert any material into the battery Limited to the company to provide equipment to drifting scooter battery Ban has been put on the lithiu...

Page 25: ...ime will affect the battery life Please keep the environment clean dry charge Charging mouth moist don t charge 4 3 Temperature too high or too low If you want the smart drifting scooter the highest e...

Page 26: ...isplay the symbol as shown in the picture may not be discarded in household waste You must take them to a specific disposal site check with your local authority or to your retailer These sites will gu...

Page 27: ...st die Lage der F e zu verbessern Schritt 3 Lenken Sie das Skateboard indem Sie mit Ihrem K rper so balancieren dass Sie das Gleichgewicht halten Ein sanftes Vor und R ckw rtsbalancieren mit dem K rpe...

Page 28: ...ie linke Seite des Skateboards Rechter Fu Linker Fu Bewegung nach vorne um nach links zu biegen Bewegung nach vorne um nach rechts zu biegen Fahren auf dem intelligenten Skateboard Bedienungsanleitung...

Page 29: ...n des Skateboardfahrens die entsprechende Schutzausr stung Schutzhelm Kniesch tzer Ellenbogenschoner usw Tragen Sie komfortable Sportbekleidung und Flachsohlenschuhe die ungest rte K rperbewegungen ge...

Page 30: ...hwindigkeit eingeschr nkt werden Anf nger sollten die Fahrt an den Orten vermeiden wo Fu g nger unterwegs sind und Hindernisse auftreten bis sie entsprechende Fertigkeiten erlangt haben Seien Sie vors...

Page 31: ...nto dei piedi Terzo passo Metti lo skateboard bilanciando il corpo e tenendoti nel mezzo in modo tale da stare in equilibrio Un bilanciamento leggermente in avanti o indietro permette di curvare con l...

Page 32: ...ra Movimento in avanti per girare a destra Giro sullo skateboard intelligente AVVERTENZE Si proibisce di effettuare curve in modo brusco ad alta velocit in cui ci sono situazioni pericolose Si proibis...

Page 33: ...izio in un area aperta fino a quando impari bene a salire sullo skateboard andare in avanti e indietro girare fermarti e scendere Ricorda che il terreno su cui vai sia piatto e regolare Impara bene ad...

Page 34: ...s parpadean el usuario debe colocar correctamente los pies Paso 3 Dirigir el monociclo balanceando con el cuerpo y desplazando el centro de gravedad de forma necesaria para mantener el equilibrio Bala...

Page 35: ...35 Pie derecho Pie izquierdo Adelante para girar a la izquierda Adelante para girar a la derecha Desplazarse en monociclo inteligente Manual de usuario ES...

Page 36: ...n principio busca un espacio abierto para aprender a subirte al monociclo desplazarse hacia adelante y atr s girar detener y bajar del monociclo Recuerda que el terreno por el cual te desplazas debe s...

Page 37: ...y blikaj znamen to e je nutn upravit polohu chodidel 3 krok i te skateboard balancov n m t la a udr ujte t i t tak abyste si zachovali rovnov hu Jemn balancov n t lem dozadu nebo dop edu umo n na skat...

Page 38: ...38 Prav chodidlo Lev chodidlo Pohyb dop edu pro zato en doleva Pohyb dop edu pro zato en doprava J zda na inteligentn m skateboardu N vod k obsluze CZ...

Page 39: ...nou podr kou abyste m li zaji t n svobodn t lesn pohyby Na za tku si procvi te j zdu v otev en m prostoru a se nau te dob e nastupovat na skateboard je te dop edu a dozadu zat ejte zastavujte a sestup...

Page 40: ...RU 40 1 1 1 1 2 3 4 5...

Page 41: ...41 RU...

Page 42: ...42 2 3 RU...

Page 43: ...43 RU...

Page 44: ...chnicznego www manta info pl Wszelkie certyfikaty oraz dane techniczne dost pne na stronie www manta com pl SERVICE INFOLINE tel 48 22 332 34 63 or e mail serwis manta com pl from Monday to Friday 9 0...

Search results

Summary of Contents for MSB9004

Reviews:

Related manuals for MSB9004

Brands by name

Popular brands

Manta MSB9004, User Manual

Search results

Summary of Contents for MSB9004

Reviews:

Related manuals for MSB9004

Brands by name

Popular brands