background image

EMPEROR 2 

u

 

Model 007 & 007S

17

MENU EKRANOWE (OSD) 

Tryby OSD w DVD

W  czasie  odtwarzania  płyt  DVD,  OSD  dostępne  jest 

w dwóch różnych trybach.

Tryb 1

Gdy naciśnięty zostanie przycisk [

OPEN/CLOSE

], OSD 

wyświetli status naciśniętego przycisku oraz odpowiednie 
logo.

Tryb 2

Pokazuje informacje o aktualnie odtwarzanym filmie.
–  Gdy zostanie naciśnięty przycisk [

DISPLAY

] na pilo-

cie, OSD wyświetli na ekranie odpowiednie informa-
cje w kolejności pokazanej poniżej:

 

Pierwszy raz 

Drugi raz

 

Trzeci raz  

Czwarty raz

–  Gdy ponownie zostanie naciśnięty przycisk 

[

DISPLAY

] na pilocie, OSD zostanie wyłączone.

Tryby OSD w CD i VCD)

W czasie odtwarzanie płyt CD lub VCD OSD dostępne 

jest w dwóch różnych trybach.

Tryb 1

W tym trybie OSD wyświetli status naciśniętego przyci-

sku i odpowiednie informacje dotyczące podjętych akcji.

Tryb 2

Pokazuje informacje o aktualnie odtwarzanym dysku.
PBC włączone(VCD 2.0 i wyższe):
–  Gdy zostanie naciśnięty przycisk [

DISPLAY

] na pilo-

cie, OSD wyświetli na ekranie odpowiednie informa-
cje w kolejności pokazanej poniżej:

 

1. ODTWORZONO 

2. POZOSTAŁO

Odtwarzanie VCD bez PBC i Audio CD:

 

1. ODTWORZONO 

2. POZOSTAŁO

 

3. ODTWORZONO 

4. POZOSTAŁO

–  Gdy ponownie zostanie naciśnięty przycisk 

[

DISPLAY

] na pilocie, OSD zostanie wyłączone.

PODSTAWOWE 

CZYNNOŚCI 

PRZY ODTWARZANIU

Przygotowanie:

–  Jeśli używany jest telewizor, włącz go i wybierz 

odpowiednie wejście Audio/Video (AV): S-Video, 
SCART.

–  Jeśli używane są głośniki, włącz najpierw wzmac-

niacz i upewnij się, że wszystkie wyjścia dźwięku 
podłączone są prawidłowo.

Summary of Contents for Emperor 2 DVD-007

Page 1: ...nagrane płyty mogą powodować nieprawidłowe działanie urządzenia Najszybszą metodą rozwiązania wielu problemów jest kontakt z naszym serwisem tel 022 332 34 63 lub email serwis manta com pl od poniedziałku do piątku w godz 9 00 17 00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia Do wszystkich odtwarzaczy z serii S należy używać tylko oprogramowania z...

Page 2: ...m Odtwarzacz przenośny zgodny z MP3 WMA VCD CD CD R CD RW wyposażony w system antywstrząsowy z pamięcią 80 sek dla MP3 i 30 dla CD Obsługa płyt CD 80 mm i 120 mm Pilot do obsługi VCD oraz pilot z wyświetlaczem na kablu Funkcja programowania kolejności utworów Blokada przycisków Obudowa z aluminium W zestawie dodatkowo dwa akumulatory zasilacz ładowarka kabel A V i instrukcja w języku polskim DVD 0...

Page 3: ...stalicznie czysty obraz wideo AutomatycznakonwersjaNTSCnaPAL Odtwarzacz może odtwarzać zarówno dyski w sys temie NTSC jak i PAL automatycznie dostosowując format do odbiornika telewizyjnego Np jeśli Twój telewizor pracuje w standardzie NTSC i odtwarzasz dysk PAL DVD automatycznie przekonwertuje PAL na sygnał NTSC rozpoznawalny przez twój telewizor Zoomx1 5 x2 x3 Odtwarzacz wyposażony jest w opcję ...

Page 4: ...rople i bryzgi wody Pamiętaj o pozostawieniu miejsca wokół odtwarza cza dla zapewnienia stosowanej wentylacji Pamiętaj zużyte baterie można wyrzucać tylko w miejscach do tego przeznaczonych Zapewnij sobie stały dostęp do wtyczki kabla sieciowego by w razie potrzeby natychmiast odłączyć go od gniazda Miejscedlaodtwarzacza Proszę nie umieszczać odtwarzacza w miejscach z wibracjami wysoką wilgotności...

Page 5: ... płyty Przechowywaniepłyt Proszę przechowywać płyty w ich pierwotnych opako waniach dzięki czemu unikniemy ich złamania wygięcia i innych uszkodzeń mechanicznych Nie należy wystawiać płyt na działanie wysokich temperatur dużej wilgotności i bezpośredniego nasłonecznienia Powyższe warunki również mogą uszkodzić płytę Proszę starannie zapoznać się ze wszystkimi polece niami na etykiecie i obwolucie ...

Page 6: ... N P Wybiera NTSC PAL lub MULTI SUBTITLE Podczas odtwarzania DVD przycisk pozwala na zmianę języka napisów pod filmem PROG Wyświetla okno dialogowe funkcji programo wania VCD Audio CD i MP3 0 9 Służą do wyboru opcji ścieżek i funkcji oraz wpisania hasła DISPLAY Pokazuje na ekranie obecny status odtwa rzacza oraz uruchomione funkcje PBC Podczas odtwarzania formatu VCD włącza i wyłącza Playback Cont...

Page 7: ...e wewnątrz czytnika jest płyta w formacie DTS 3 Numer ścieżki lub pliku Niektóre płyty zawierają kilka plików medialnych Ten symbol powiadamia który z nich jest aktu alnie odtwarzany Pokazuje też nr odtwarzanej ścieżki na płycie CD 4 Formaty SVCD CD VCD patrz str 7 rys 2 4 Informuje że wewnątrz czytnika znajduje się płyta w formacie SVCD VCD lub CD 5 Format DVD patrz str 7 rys 5 Informuje że wewną...

Page 8: ...ako optycz ny Przesyłany za pomocą światłowodu mniej od elek trycznego podatny na zakłócenia Analogowewyjściadźwiękusystemu5 1 Korzystając z opisów na poszczególnych gniazdach tu należy podłączyć system głośników 5 1 kino domowe Koaksjalnewyjściecyfrowe Wyjście to służy do podania sygnału do zewnętrznego dekodera DTS lub Dolby Digital Componentvideo Y Cb i Cr Component Video służy do połączenia te...

Page 9: ... Video Dzięki wyjściu S Video możliwe staje się podłączenie odbiorników telewizyjnych i monitorów posiadających wejście S Video a nie wyposażonych w inne wejścia Aby aktywować to wyjście należy w PREFERENCES PAGE VIDEO OUTPUT ustawić opcję S VIDEO Uwaga Kabel S Video nie jest częścią zestawu USTAWIENIAWSTĘPNE Wciśnij klawisz SETUP na pilocie by w ten sposób zainicjować opcję ustawień Wyświetli się...

Page 10: ...zamiast przez od biornik telewizyjny ma to znaczenie tylko przy telewizo rach NTSC SCREENSAVER wygaszacz Jeśli odtwarzacz DVD jest nieaktywny nie wykonuje żadnych funkcji po minucie włącza się wygaszacz ekranu przedłużający życie telewizora lub monitora UWAGA Jeśli na ekranie przez bardzo długi okres czasu pozo stawimy wyświetlony dowolny obraz lub menu może to nieodwracalnie uszkodzić kineskop te...

Page 11: ...wienia ON i OFF Ustawiając SUBWOOFER na ON dodajesz opóźnienie CNTR DELAY opóźnienie głośnika centralnego Reguluje wielkość opóźnienia sygnału na wyjściu centralnym UWAGA Proszę najpierw włączyć opcję ON REAR DELAY opóźnienie głośników tylnych Reguluje wielkość opóźnienia sygnału na wyjściach głośników tylnych UWAGA Proszę najpierw włączyć opcję ON TESTTONE dźwięktestowy Dzięki tej opcji można w k...

Page 12: ...nia Dolby Digital i MPEG audio do formatu LPCM nie potrzeba więc żadnych dodatkowych dekoderów żeby odtwarzać płyty CD PROLOGIC trybdziałania Włączenie tej opcji PRO LOGIC powoduje uzyskanie tzw efektu dookólnego czyli pseudo 5 1 ze standardowe go sygnału stereo DUALMONO monozdwóchgłośników Ta opcja posiada cztery wartości Można ustawić STE REO L MONO z dwóch głośników dobiega sygnał z lewe go kan...

Page 13: ...ki DIVX SUB tło pod napisami w DivX DIVX SUB COLOR kolor napisów w filmach DivX SUB VLINE BREAK łamanie zdań BELL dzwonek przy otwieraniu tacki SUB OFFSET położenie napisów Fontsize wielkośćczcionki SMALL Ustawia małą czcionkę w filmach z DiviX LARGE Ustawia dużą czcionkę w filmach z DiviX DIVXSUB tłopodnapisamiwDivX BACKGROUND OFF wyłącza tło pod napisami BACKGROUND 1 włącza półprzeźroczyste tło ...

Page 14: ...STOP i wywołanie GENERAL PAGE strony głównej za pomocą klawisza SETUP UWAGA Pojedyncze wciśnięcie klawisza STOP tylko pauzu je odtwarzanie Dwukrotne wciśnięcie zatrzymuje TVDISPLAY tylkodlaDVD formatobrazu Format wyświetlanego obrazu zależny jest od ustawień odtwarzacza funkcji telewizora i jego możliwości 16 9 Wide Screen szeroki ekran dla telewizorów dostosowanych do funkcji Wide Screen 4 3 Lett...

Page 15: ... PAL i MULTI VIDEOOUTPUT wyjściewideo W zależności od wyjścia w Twoim telewizorze możesz użyć różnych wyjść wideo W zależności od tego którego z nich użyjesz S VIDEO czy SCART takie musisz ustawić w opcji VIDEO OUTPUT w ustawieniach podstawowych UWAGA Wyjścia SCART VIDEO i S VIDEO nie działają jednocześnie AUDIO językdialogów Opcja AUDIO to preferowane języki oglądanych filmów SUBTITLE napisy Opcj...

Page 16: ...troli rodzicielskiej Jeśli chcesz zmienić poziom kontroli rodzicielskiej musisz wpisać hasło UWAGA Wpisz 3308 jeśli zapomniałeś hasła PASSWORD hasło Hasło to liczba składająca się z czterech cyfr Jeśli chcesz zmienić hasło wybierz CHANGE jak pokazano poniżej Musisz wpisać najpierw stare hasło następnie nowe i potwierdzić je wpisując ponownie UWAGA Hasłem domyślnym są cyfry 3308 DEFAULTS ustawienia...

Page 17: ...ne jest w dwóch różnych trybach Tryb 1 W tym trybie OSD wyświetli status naciśniętego przyci sku i odpowiednie informacje dotyczące podjętych akcji Tryb 2 Pokazuje informacje o aktualnie odtwarzanym dysku PBC włączone VCD 2 0 i wyższe Gdy zostanie naciśnięty przycisk DISPLAY na pilo cie OSD wyświetli na ekranie odpowiednie informa cje w kolejności pokazanej poniżej 1 ODTWORZONO 2 POZOSTAŁO Odtwarz...

Page 18: ...u sceny lub do poprzedniej sceny Przedwciśnięciemklawisza PREV Powciśnięciuklawisza PREV Odtwarzanie VCD Audio CD PBC włączone VCD 2 0 i wyższe Naciśnij przycisk NEXT lub PREV aby przejść do menu PBC ODTWARZANE VCDPBCMENU UWAGA Odtwarzanie jest zatrzymywane po naciśnięciu przycisku NEXT lub PREV PBC wyłączone lub odtwarzany jest dysk Audio Naciśnij przycisk NEXT lub PREV aby przejść do następnej l...

Page 19: ...aciśnięty przycisk SLOW szybkość odtwarzania zmieniać się będzie w cyklach do przo du u2 Æ u4 Æ u8 i następnie do tyłu t 2 Æ t 4 Æ t 8 u2 u8 t 2 t 8 Gdy w czasie szybkiego podglądu zostanie naciśnię ty przycisk PLAY PAUSE odtwarzanie powróci do normalnego trybu Odtwarzanie VCD Audio CD Gdy zostanie naciśnięty przycisk SLOW szybkość odtwarzania zmieniać się będzie w cyklach u1 Æ u2 Æ u3 Æ PLAY norm...

Page 20: ...w czasie odtwarzania aby zaznaczyć punkt A OSD wyświetli komunikat A TO B SET A 2 Naciśnij A B ponownie aby zaznaczyć punkt A OSD wyświetli komunikat A TO B SET B i zacznie powtarzać wybrany fragment 3 Naciskając A B ponownie powracasz do normalne go odtwarzania OSD wyświetli komunikat A TO B CANCELLED PUNKTA PUNKTB Zaprogramowaneodtwarzanie Funkcja programowego odtwarzania dostępna jest tylko dla...

Page 21: ...wracasz do ostat nio odtwarzanej sceny MENUDVD Zmiennykątkamery Niektóre DVD posiadają sceny nagrywane pod różnymi kątami kamery Zawsze gdy inny kąt jest dostępny przełą czysz się na niego używając przycisku ANGLE Gdy w czasie odtwarzania pojawi się na ekranie symbol KAMERA dostępny jest inny kąt kamery Gdy naciśnięty zostanie przycisk ANGLE kąt odtwarzania zmieni się na następny I tak cyklicznie ...

Page 22: ...ósty z 38 Informacja TIME 00 20 12 wskazuje że odtwarzacz wyświetlił już 20 minut i 12 sekund filmu Aby wyszukać po numerach tytułów użyj przycisków t u p q aby podświetlić pierwsze dwie cyfry z TITLE nn nn Wpisz żądany numer tytułu i naci śnij ENTER aby go odtworzyć Aby wyszukać po numerach scen użyj przycisków prawo lewo góra dół aby podświetlić pierwsze dwie cyfry z CHAPTER nn nn Wpisz żądany n...

Page 23: ...i po sobie punktami 1 Po ściągnięciu i rozpakowaniu firmware u należy na czystą płytę CD R luzem nagrać plik o nazwie bank30 rom 2 Etykietę płyty nazwę płyty należy zmienić na NOWY 3 Po wypaleniu płyty należy włączyć odtwarzacz DVD i wysunąć tackę wyjąć płytę jeżeli jakaś tam jest 4 Przełączyć telewizor na kanał na którym odbiera DVD powinno być widoczne biało niebieskie logo Manty 5 Na tackę nale...

Page 24: ...ie po kolei plików zawartych w folderze PLAYLISTA Aby uruchomić PLAYLISTĘ czyli odtwarzanie utworów MP3 filmów lub kolejność wyświetlanych zdjęć należy 1 Wcisnąć na pilocie przycisk PROG 2 Podświetlić wybraną pozycję akceptując ją przyci skiem ENTER 3 Kolejne pozycje wybierać strzałkami również te z innych katalogów Wybrane pozycje potwierdzać klawiszem ENTER 4 Jeśli lista zostanie skompletowana n...

Page 25: ...zy odtwarzacz nie ma włączonej funkcji Wycisz Brak głosów aktorów słychać jedynie muzykę W panelu GŁOŚNIKI wybrać DOWNMX a następnie STEREO W panelu AUDIO wybrać opcję WYJŚCIE SPDIF i zaznaczyć WYŁĄCZ W panelu AUDIO wybrać opcję DUAL MONO i za znaczyć STEREO PILOTNIEPRACUJEPOPRAWNIE Sprawdź baterię w pilocie Może wymagać wymiany na nową Używaj pilota z odległości nie większej niż 6 metrów Wyjmij b...

Page 26: ...clear video image AutoNTSCandPALVideoDiscConversion This unit can play NTSC and PAL formats discs This DVD player can automatically convert either format to match your TV set For example if your TV set is a NTSC system TV and you re playing a PAL format disc this DVD player will automatically convert the PAL format signal to NTSC format signal to play on your TV X1 5 X2X3VideoZoomSupport The user ...

Page 27: ...h or low temperatures This unit should be placed on a horizontal surface only Keep this unit away from television sets radios computers and loudspeakers to avoid magnetic field interference Condensation Condensation may result from moving the unit from a cold place to a hot place Please turn the power on for 1 to 2 hours before using this unit if condensation occurs UnitCleaning Clean the front pa...

Page 28: ...ns may also cause damage to the discs Carefully read all instructions on the disc label DISCCOMPATIBILITYCHART This DVD player can play the following types of discs DVD and VCD Discs contain both video and audio and can support multiple audio tracks CD Discs have audio only This unit complies with VCD ver 1 0 ver 2 0 This unit is compatible with CD R CD RW Picture CD JPEG REMOTECONTROLUNIT To use ...

Page 29: ...r step mode where video can be advan ced frame by frame N P Select NTSC PAL60 PAL AUTO PBC Select S VIDEO Interlace YUV TV RGB P SCAN YPBPR PC VGA video output format STOP Stop playback L R Change language VOL Adjust volume ZOOM Magnify areas within a picture MUTE To mute the sound of playback ENTER Press this button to turn on or off the player TITLE Enter the title menu for DVD disc MENU Bring u...

Page 30: ...ital Audio Indicator See Fig 1 below In dicates the disc played contains DTS Digital audio encoding 3 Title Track Number Indicator Some DVDs contain multiple title pages This indicator displays the title number currently in use or track number CD cur rently playing 4 SVCD CD VCD Indicator Identifies the inserted disc as audio SVCD and CD or Video CD 5 DVD Indicator See Fig 5 below Identifies the i...

Page 31: ...og5 1Audiooutput Here plug in 5 1 Home Theater System Speaker with Amp CompositeVideoOutputTerminal Composite video output is the most commonly used video connection in use today and is supported by most televisions and A V receivers Composite video is set to display without user setup ComponentVideo Y Cb i Cr Component video A video signal in which the brightness luminance and color chrominance p...

Page 32: ...OutputTermina You will want to use S video output with televisions or monitors equipped with an S video input whenever com ponent video inputs are not available To activate the S vi deo output you must set the DVD player s PREFEREN CES PAGE VIDEO OUTPUT setting to S VIDEO INITIALSETTING Press the SETUP button on the remote controll to set up the initial setting The On Screen Display OSD will displ...

Page 33: ...ANGLEMARK During playback of a title with multiple angle sections the message CAMERA SIGN will appear on the upper corner of the screen When ANGLE MARK is set to ON the angle mark OSD will stay on the screen until the end of the play back title or chapter When ANGLE MARK is set to OFF the angle mark OSD will stay on the screen for 3 sec and then disappear OSDLANGUAGE You can select the language fo...

Page 34: ...e It may cause the perma nent damage to your TV screen SPEAKERSETUP DOWNMIX LT RT Please connect to a built in Dolby Pro Logic receiver or amplifier to enjoy the Dolby Pro Logic sur round sound STEREO Down mixed Stereo L R audio output 5 1 CHANNEL Turn off the DOWN MIX function to enable the 5 1ch setting items CENTER Set the CENTER output ON OFF Setting to ON for CNTR DELAY REAR Set the REAR outp...

Page 35: ...t be connec ted to the digital input jack of a Dolby Digital or DTS compatible receiver or processor SPDIF PCM PCM stands for Pulse Code Modula tion and is digital audio Connecting this unit to an amplifier with a built in D A converter can play the same digital audio format as on CDs Additionally 2 channel analogue audio will output from the audio output jacks of amplifier NOTES Analogue and digi...

Page 36: ...udio output maximum sampling rate is 48KHz therefore when the title s encoding sampling rate is 96KHz the output will be forced converted to 48KHz LPCM 96K If 96K is selected then the maximum output sampling rate is 96KHz and no conversion will take place PREFERENCES Preferences allow you to set the default TV TYPE VIDEO OUTPUT AUDIO SUBTITLE DISC MENU PA RENTAL PASSWORD factory DEFAULTS and SMART...

Page 37: ...ting SUBTITLE This unit supports three subtitle selections as shown below for your preferred default subtitle setting When OFF is selected there will be no subtitle is displayed du ring playback DISCMENU This unit supports three DISC MENU languages PARENTAL Functions to limit the playback of some discs that con tain mature scenes The limitation varies from disc to disc when it is activated playbac...

Page 38: ...ARTNAVI With the WITH MENU of the SMART NAVI highlighted there will be the Menu of JPG or MP3 displayed on the screen WITH MENU is the default setting ONSCREEN DISPLAY OSD DVDOSDModes There are two OSD display modes available when playing a DVD disc Mode 1 When the OPEN CLOSE button is pressed the OSD shows the status of the pressed button and some special Logoes are displayed on the screen Mode 2...

Page 39: ...turn off the OSD BASICOPERATION OFPLAYBACK Preparation If a television set is used turn on its power and se lect the appropriate input AV S Video VGA If the VGA connection is used then the TV will switch to the correct input when the DVD player is turned on If a sound system is used turn on the amplifier first and make sure its outputs are set properly STARTPlayback 1 Turn on the DVD player 2 Pres...

Page 40: ... instructions for each disc FASTFORWARD REVERSESCAN Using the FWD and REV buttons to fast forward and reverse scan DVDPlayback When the FWD or REV button is pressed the spe ed of playback changes in cycles of 2 Æ 4 Æ 6 Æ 8 Æ Play Æ 2 uu2 uu8 tt2 tt8 When the PLAY PAUSE button is pressed during fast forward reverse scan normal playback will be resumed VCD AudioCDPlayback When the FWD or REV button ...

Page 41: ...ng is over system will go back to PBC main page Menu PLAYING VCDPBCMENU Note Some function keys will be differed from its origi nal definition even cease to function in some discs HAND The main cause is those specific discs were already con tained its operation function in process of manufacturing In this case to operate the function key please follow on screen indication for operation The particu...

Page 42: ...he order that you programmed it Press the STOP button to stop playback press PROG to reset program order press PROG again to cancel the program function During the program playback the NEXT button and the PREV button can be used to advance to the next programmed track or go back to the previous programmed track TITLEMENU DVDOnly Some DVD discs have a title menu recorded within them to use for sele...

Page 43: ...LE button is pressed the subtitle for playback will change in cycles among the availa ble subtitle numbers and OFF status OFF will disable the subtitle display The OSD message will show the current subtitle number If no selection is made this OSD message will disappear after 3 seconds NOTES UNKNOW will be displayed for languages that are not supported by the subtitle function in this player Englis...

Page 44: ...election To search by time use the t u p q buttons to highlight the TIME nn nn nn section Once high lighted use the number keys on the remote to enter the time frame from which you want to play Presses ENTER to complete your search selection VCD AudioCDDIRECTFunctions During a VCD or Audio CD playback this unit only supports the time search function 1 Pressing the TIME button during play will disp...

Page 45: ...sound THEREMOTECONTROL DOESNOTWORKPROPERLY Remove the obstacle existing between the DVD player and the remote control The remote control is too far from the DVD video player Operate the remote control within opera ting distance Point the remote control at the remote sensor of the DVD video player If the batteries in the remote control are exhau sted please replace batteries with new ones THEDVDPLA...

Page 46: ...EMPEROR 2 u Model 007 007S 46 Note ...

Page 47: ...bezpośredni dostęp do Internetu i pakietu Office Prosta i wygodna kontrola aplikacji multimedialnych DVD 002 Basic Stacjonarny odtwarzacz DVD odtwarzający DVD ze wszystkich stref VCD MP3 CD SVCD HD CD CD DA JPEG i KODAK Picture CD oraz płyt DVD DVD R DVD RW CD ROM CD R i CD RW Trzy standardy obrazu Wide Screen Letter Box i Pan Scan Wszystkie funkcje dostępne z pilota Standard wyjścia SCART EURO MM...

Page 48: ...ielu problemów jest kontakt z naszym serwisem tel 022 332 34 63 lub e mail serwis manta com pl od poniedziałku do piątku w godz 9 00 17 00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia ...

Reviews: