maniquick mq Perfect Operating Instruction Download Page 1

Page: 1 / 24

Prima dell’uso leggere attentamente le

istruzioni e le eventuali controindicazioni.

Before using this product, please read

the instructions carefully and review the

possible side effects.

Summary of Contents for mq Perfect

Page 1: ...Prima dell uso leggere attentamente le istruzionieleeventualicontroindicazioni Before using this product please read the instructions carefully and review the possible side effects...

Page 2: ...pc Finest Polisher Grey 1pc 1 pz Batteria alcalina AAA inclusa PARTI DELL APPARECCHIO Cappuccio Base per gli accessori Interruttore ON OFF Vano batteria Apparecchio ACCESSORI Rimuovi callosit 1pz Lima...

Page 3: ...batteria 1 Tenere l apparecchio con una mano e con l altra l accessorio con la parte in terna rivolta verso la base per gli accessori 2 Mettere la parte inferiore dell accessorio vicino al bordo infer...

Page 4: ...idatura Accessori per lucidare Lima per levigare smussa la superficie dell unghia Lima per lucidare lucida l unghia Lima per levigare blu Lima per lucidare grigia Premere in modo leggero sull unghia c...

Page 5: ...lumina la luce LED si spegne la luce LED Problema Possibile causa Soluzione Non si accende la luce LED e l apparecchio non funziona La batteria inserita con la polarit sbagliata Reinserire la batteria...

Page 6: ...tilizzare l unit su unghie molto sottili NON smontare l apparecchio per evitare danni Per qualsiasi difetto si prega di restituire al centro di riparazione specificato Evitare le seguenti situazioni Q...

Page 7: ...n possa essere riparato 5 Il proprietario del prodotto provveder autonomamente a recapitare e ritirare il prodotto stesso presso la sede di esecuzione della riparazione in garanzia 6 Il tempo occorren...

Page 8: ...dalla Legislazione per la segnalazione di eventuali difetti uso del prodotto da parte dell Acquirente non per usi personali domestici ma a scopo commerciale per l ottenimento di un profitto Modalit d...

Page 9: ...quisto Timbro del punto vendita Nome dell acquirente Cognome dell acquirente Via Piazza N Citt CAP Telefono E mail Descrizione del difetto Firma Data Autorizzo l uso delle informazioni sopra riportate...

Page 10: ...Finer Polisher Blue 1pc Finest Polisher Grey 1pc Finer Polisher Blue 1pc Finest Polisher Grey 1pc Power 1pc Alkaline AAA battery included PARTS IDENTIFICATION...

Page 11: ...fore first usage please open battery cover to insert batteries Replace battery cover 1 Hold the unit with one hand and the other hand hold applicator with inside part facing applicator basement 2 Put...

Page 12: ...Finer Polisher Blue Finest Polisher Grey...

Page 13: ...Press ON OFF button upward to turn on the unit Press ON OFF button to switch off on the unit TROUBLE SHOOTING LED illuminating LED turns off...

Page 14: ...n nail Disassembling the unit is strongly prohibited to avoid damage For any defective please return to specified repair center Please avoid following issues This unit is NOT a waterproof model Do NOT...

Page 15: ...paired 5 The owner of the product will provide autonomously for delivering and col lecting the product from the place of the repair under guarantee 6 The time necessary for the repair under guarantee...

Page 16: ...any other period established by the law for reporting any defects use of the product by the Purchaser not for personal domestic use but for commercial and profit making purposes Conditions for the ret...

Page 17: ...al Number see bottom of the unit Date of purchase Dealer s Stamp Buyer s Full Name Street Square N City and State Postal Code Country Phone Number E mail Problem description Signature Date WARRANTY IS...

Page 18: ...quando queste sono esaurite Potrebbero verificarsi delle perdite 9 Rimuovere le pile da ogni dispositivo che deve restare inutilizzato per lunghi pe riodi di tempo 10 Evitare il contatto delle pile c...

Page 19: ...y are depleted There may be losses 9 Remove the batteries from any device that must remain unused for long periods of time 10 Avoid contact of the batteries with metal objects or other batteries becau...

Page 20: ...ispetto alla raccolta differenziata municipale mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorit locali Il corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete contribuisce...

Page 21: ...separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities The correct disposal of your old appliance will help prevent potent...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...IMPORTATO DA SANICO Srl Via G Ferraris 37 41 20090 Cusago MI ITALY Tel 39 02 90 39 00 38 Fax 39 02 90 39 02 79 info maniquick com www maniquick com MQ 744 09 15...