Transport, Packaging and Storage
36
Carefully read these Operating Instructions before starting any work!
This is especially valid for the chapter on General Safety Instructions
and the safety instructions in each of the chapters.
5.4
Transport
DANGER
Falling loads (weight 2000kg!) can lead to serious accidents
For this reason:
S
Use sufficiently dimensioned crane lifting gear for lifting an engine!
Ropes and chains must exert vertical tension (tolerance 5
_
) on the crane hooks.
Crane lifting gear, ropes and chains must be in perfect condition.
WARNING
Danger to life due to incorrect handling of transported item
Transported item can swing out, tilt and/or drop.
For this reason:
S
Use the crane hook lugs solely for transporting the engine with gearbox.
S
Observe the information and markings on the package concerning centre of gravity.
S
When transporting with a crane, the hook must be placed so that it is directly above the package's
centre of gravity.
S
Carefully raise the package and observe its movement. If necessary, change the position of the lifting
equipment.
S
Handle transported items carefully and note the symbols and instructions on the packaging.
S
Use lifting gear. Diagonal pull not permitted.
