
3
1
DÉ PRIORIDAD A LA SEGURIDAD
ESPAÑOL
INTRODUCCIÓN
•
¡Bienvenido al mundo de los vehículos
MALAGUTI Spa
!
•
Como propietario de este ciclomotor Usted se beneficia de la amplia experiencia
MALAGUTI Spa
en las tecnologías más avanzadas para el diseño
y la fabricación de productos de alta calidad que han dado a
MALAGUTI Spa
su reputación de fiabilidad.
•
Lea este manual en su totalidad para disfrutar de todas las ventajas de su ciclomotor. El manual de uso/mantenimiento no sólo le enseñará cómo
utilizar, revisar y mantener el vehículo, sino además cómo protegerse a sí mismo y a otros de problemas y accidentes.
•
Además, los numerosos consejos contenidos en este manual le ayudarán a mantener su vehículo en las mejores condiciones posibles. Si necesita
cualquier aclaración adicional, no dude en ponerse en contacto con su Centro Autorizado
MALAGUTI
.
•
El equipo de
MALAGUTI Spa
le desea muchos paseos seguros y agradables. Recuerde, ¡la seguridad es lo primero!
•
MALAGUTI Spa
se reserva el derecho de modificar sus modelos sin aviso previo. Por esto le rogamos comprobar la conformidad del vehículo a sus
deseos antes de comprarlo.
•
Todos los vehículos MALAGUTI están diseñados y fabricados para uso común: queda por lo tanto excluido todo tipo de uso
especial de los vehículos MALAGUTI sin la expresa autorización por escrito de MALAGUTI Spa.
•
El ciclomotor
respeta los límites de emisiones provistos por la directiva europea 97/24 cap. 5
•
Utilizar exclusivamente
GASOLINA NORMAL SIN PLOMO
El sistema de escape permanece muy caliente incluso después de apagar el motor.
Se recomienda por lo tanto respetar lo siguiente:
•
Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento espere hasta que el motor y el sistema de escape se hayan enfriados para evitar
quemaduras.
• No aparque la motocicleta sobre hierbas, papeles, hojas secas u otro material fácilmente inflamable.
• Antes de hacer subir o bajar al pasajero, y dada la cercanía con los dispositivos de retención, se recomienda advertirlo para evitar quemaduras
debidas a la alta temperatura del escape.
RESPETE SIEMPRE EL CÓDIGO DE LA CIRCULACIÓN Y CONDUZCA CON PRUDENCIA ...
•
Para Repuestos
y Accesorios, diríjase exclusivamente a su Centro Autorizado
MALAGUTI
.
LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE Y POR COMPLETO ANTES DE UTILIZAR ESTE VEHÍCULO.
Summary of Contents for Drakon 50
Page 1: ...malaguti drakon 50 manuel du propriétaire ...
Page 3: ......
Page 5: ......
Page 62: ...59 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Page 63: ...60 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Page 65: ......
Page 122: ...59 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Page 123: ...60 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Page 125: ......
Page 182: ...59 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Page 183: ...60 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Page 185: ......
Page 242: ...59 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Page 243: ...60 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Page 245: ......
Page 302: ...59 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...
Page 303: ...60 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...