Makita XWT18XV User Manual Download

Page: 1 / 28

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Cordless Impact Wrench

Llave de Impacto Inalámbrica

XWT17

XWT18

XWT18XV

IMPORTANT:

Read Before Using.

IMPORTANTE:

Lea antes de usar.

Summary of Contents for XWT18XV

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Impact Wrench Llave de Impacto Inal mbrica XWT17 XWT18 XWT18XV IMPORTANT Read Before Using IMPORTANTE Lea antes de usar...

Page 2: ...ding on your region of residence WARNING Only use the battery cartridges and chargers listed above Use of any other battery cartridges and chargers may cause injury and or fire SAFETY WARNINGS General...

Page 3: ...A It is an employer s responsibility to enforce the use of appropriate safety protective equipment by the tool operators and by other persons in the immediate working area Power tool use and care 1 Do...

Page 4: ...bles water pipes gas pipes etc that could cause a hazard if damaged by use of the tool SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace s...

Page 5: ...tery service life 3 Charge the battery cartridge with room tem perature at 10 C 40 C 50 F 104 F Let a hot battery cartridge cool down before charging it 4 When not using the battery cartridge remove i...

Page 6: ...ly from the actual capacity NOTE The first far left indicator lamp will blink when the battery protection system works Switch action 1 1 Switch trigger CAUTION Before installing the battery car tridge...

Page 7: ...o wipe the dirt off the lens of the lamp Be careful not to scratch the lens of lamp or it may lower the illumination NOTE While pulling the switch trigger the lamp status cannot be changed NOTE For ap...

Page 8: ...d speed Tightening when the force and the speed are desired 3 Hard 2 400 min 1 min Tightening with less force and speed than Max mode easier to control than Max mode Tightening when the force and the...

Page 9: ...ent a bolt from falling off When loosening a bolt with the tool driving in counter clockwise rotation the tool automat ically stops or slows down after the bolt nut gets enough loosened NOTE The timin...

Page 10: ...ed mode press and hold the button again The lamp turns on while full speed mode is on NOTE Full speed mode continues even after switch ing the impact force mode auto stop mode ASSEMBLY CAUTION Always...

Page 11: ...move the socket simply pull it off For tool with firm fit detent pin Optional accessory 1 3 3 4 4 2 1 Impact socket 2 Hole 3 Square drive 4 Detent pin To install the socket align the hole in the side...

Page 12: ...et Before starting your job always perform a test operation to determine the proper fastening time for your bolt or nut NOTE If the tool is operated continuously until the battery cartridge has discha...

Page 13: ...accessories or attachments might present a risk of injury to persons Only use accessory or attachment for its stated purpose If you need any assistance for more details regard ing these accessories a...

Page 14: ...L1850B BL1860B Cargador DC18RC DC18RD DC18RE DC18SD DC18SE DC18SF DC18SH Algunos de los cartuchos de bater a y cargadores enumerados arriba podr an no estar disponibles depen diendo de su rea de resid...

Page 15: ...enta Cargar las herramientas el ctricas con su dedo en el inte rruptor o enchufarlas con el interruptor encendido hace que los accidentes sean comunes 4 Retire cualquier llave de ajuste o llave de apr...

Page 16: ...mperatura superior a los 130 C podr a causar una explosi n 7 Siga todas las instrucciones para la carga y evite cargar la herramienta o la bater a fuera del rango de temperatura especificado en las in...

Page 17: ...e terceros o agentes de transporte se deben tomar en cuenta los requisitos especiales relativos al empaque y el etiquetado Para efectuar los preparativos del art culo que se va a enviar se requiere co...

Page 18: ...deslice en su lugar Inserte por completo hasta que se fije en su lugar con un peque o clic Si puede ver el indicador rojo del lado superior del bot n esto indica que no ha quedado fijo por completo P...

Page 19: ...si n en el gatillo Para detenerla suelte el gatillo NOTA La herramienta se detendr autom ticamente si contin a jalando el gatillo interruptor durante 6 minutos NOTA Cuando se activa el modo de velocid...

Page 20: ...ptor el estado de la l mpara puede cambiarse Accionamiento del conmutador de inversi n de giro 1 A B 1 Palanca del interruptor de inversi n PRECAUCI N Confirme siempre la direc ci n de rotaci n antes...

Page 21: ...n la fuerza y la velocidad 3 duro 2 400 gpm Apretar con menos fuerza y velocidad que el modo m x es m s f cil controlar que en el modo m x Apriete cuando se desean la fuerza y la velocidad 2 medio 1 7...

Page 22: ...ete excesivo En el sentido contrario a las manecillas del reloj Este modo ayuda a evitar que un perno se caiga Al aflojar un perno con la herramienta girando en el sentido contrario a las manecillas d...

Page 23: ...t n 2 L mpara Cuando se activa el modo de velocidad m xima la velocidad de la herramienta se vuelve m s r pida incluso si no aprieta el gatillo interruptor por completo Cuando se desactiva el modo de...

Page 24: ...enci n Modelo XWT18 Para herramienta con el pasador de retenci n de ajuste ligero 1 3 3 4 4 2 1 Dado de impacto 2 Orificio 3 Adaptador cua drado 4 Pasador de retenci n Para instalar el dado alinee el...

Page 25: ...e apriete apropiado La torsi n de apriete adecuada podr variar dependiendo del tipo o tama o del perno el material de la pieza de tra bajo que se va a apretar etc La relaci n entre la torsi n de aprie...

Page 26: ...tentar realizar una inspecci n o mantenimiento AVISO Nunca use gasolina bencina diluyente t ner alcohol o sustancias similares Puede que esto ocasione grietas o descoloramiento Para mantener la SEGURI...

Page 27: ...27...

Page 28: ...ados por el lijado aserrado esmerilado taladrado y otras actividades de la construcci n contienen sustancias qu micas reconocidas por el Estado de California como causantes de c ncer defectos de nacim...

Search results

Summary of Contents for XWT18XV

Reviews:

Related manuals for XWT18XV

Brands by name

Popular brands

Makita XWT18XV, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for XWT18XV

Reviews:

Related manuals for XWT18XV

Brands by name

Popular brands