Makita XRW01 User Manual Download

Page: 1 / 20

background image

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Cordless Ratchet Wrench

Llave de Matraca Inalámbrica

XRW01

IMPORTANT:

Read Before Using.

IMPORTANTE:

Lea antes de usar.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for XRW01

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Ratchet Wrench Llave de Matraca Inalámbrica XRW01 IMPORTANT Read Before Using IMPORTANTE Lea antes de usar ...

Page 2: ...orded power tool or battery operated cordless power tool Work area safety 1 Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents 2 Do not operate power tools in explosive atmo spheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes 3 Keep children and bystanders away while operating a power tool Distracti...

Page 3: ... reduce the risk of starting the power tool accidentally 4 Store idle power tools out of the reach of chil dren and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users 5 Maintain power tools and accessories Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condi...

Page 4: ...sassemble or tamper the battery cartridge It may result in a fire excessive heat or explosion 3 If operating time has become excessively shorter stop operating immediately It may result in a risk of overheating possible burns and even an explosion 4 If electrolyte gets into your eyes rinse them out with clear water and seek medical atten tion right away It may result in loss of your eyesight 5 Do ...

Page 5: ... six months FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before adjusting or checking function on the tool Installing or removing battery cartridge CAUTION Always switch off the tool before installing or removing of the battery cartridge CAUTION Hold the tool and the battery cartridge firmly when installing or removing battery car...

Page 6: ... actual capacity NOTE The first far left indicator lamp will blink when the battery protection system works Switch action CAUTION Before installing the battery car tridge into the tool always check to see that the switch lever actuates properly and returns to the OFF position when released To start the tool simply pull the switch lever Tool speed is increased by increasing pressure on the switch l...

Page 7: ...o a complete stop Changing the direction of rotation before the tool stops may dam age the tool This tool has a reversing lever to change the direction of rotation Turn the reversing lever to the A side for clock wise rotation or to the B side for counterclockwise rotation Make sure that the reversing lever is fully turned with a click A B 1 1 Reversing lever ASSEMBLY CAUTION Always be sure that t...

Page 8: ... over the bolt nut Turn the tool on and fasten When the bolt nut reaches the seating position the tool stops automatically The tool also works without socket The adaptor hole can fasten M8 5 16 bolt nut works as 13mm socket Using as hand tool You can use the tool as a hand ratchet wrench by turning the tool in the direction arrows as illustrated In particular when loosening a stiff bolt nut loosen...

Page 9: ...ur local Makita Service Center Socket Socket adaptor Makita genuine battery and charger NOTE Some items in the list may be included in the tool package as standard accessories They may differ from country to country MAKITA LIMITED WARRANTY Please refer to the annexed warranty sheet for the most current warranty terms applicable to this product If annexed warranty sheet is not available refer to th...

Page 10: ...cificaciones suministradas con esta herramienta eléctrica El no seguir todas las instrucciones indi cadas a continuación podría ocasionar una descarga eléctrica incendio y o lesiones graves Conserve todas las advertencias e instrucciones como referencia en el futuro En las advertencias el término herramienta eléctrica se refiere a su herramienta eléctrica de funcionamiento con conexión a la red el...

Page 11: ... la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles Las prendas de vestir holgadas las alhajas y el cabello largo suelto podrían engancharse en estas piezas móviles 7 Si dispone de dispositivos para la conexión de equipos de extracción y recolección de polvo asegúrese de conectarlos y utilizarlos debida mente Hacer uso de la recolección de polvo puede reducir los riesgos relacionados con el polv...

Page 12: ...Una carga inadecuada o a una temperatura fuera del rango especificado podría dañar la batería e incrementar el riesgo de incendio Servicio 1 Haga que una persona calificada repare la herramienta eléctrica utilizando sólo piezas de repuesto idénticas Esto asegura que se man tenga la seguridad de la herramienta eléctrica 2 Nunca dé servicio a baterías que estén daña das El servicio a las baterías so...

Page 13: ...se del cartucho de batería sáquelo de la herramienta y deséchelo en un lugar seguro Siga las regulaciones locales relacionadas al desecho de las baterías 12 Utilice las baterías únicamente con los pro ductos especificados por Makita Instalar las baterías en productos que no cumplan con los requisitos podría ocasionar un incendio un calen tamiento excesivo una explosión o una fuga de electrolito 13...

Page 14: ...tale el cartucho de batería a la fuerza Si el cartucho no se desliza al interior fácilmente se debe a que no está siendo insertado correctamente Sistema de protección para la herramienta batería La herramienta está equipada con un sistema de pro tección para la herramienta batería Este sistema corta automáticamente la alimentación para prolongar la vida de la herramienta y la batería La herramient...

Page 15: ... gatillo interruptor alrede dor de 1 minuto Para evitar que la palanca interruptora pueda ser jalada accidentalmente se ha provisto la palanca de bloqueo Cuando la palanca de bloqueo esté en la posición de blo queo la palanca interruptora no podrá ser accionada Cuando la palanca de bloqueo esté en la posición de desbloqueo la palanca interruptora podrá ser accionada 1 2 3 1 Palanca de bloqueo 2 Bl...

Page 16: ...ón hacia el lado A para una rotación en sen tido de las manecillas del reloj o hacia el lado B para una rotación en sentido inverso al de las manecillas del reloj Asegúrese de que la palanca de inversión haya hecho el giro completo con un clic A B 1 1 Palanca de inversión MONTAJE PRECAUCIÓN Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería haya sido extraído antes de re...

Page 17: ...cienda la herramienta y apriete Cuando el perno tuerca alcance la posición de asiento la herramienta se detendrá automáticamente La herramienta también funciona sin dado El orificio del adaptador puede apretar un perno tuerca tipo 8 mm 5 16 funciona como un dado de 13 mm Uso como herramienta de mano Puede utilizar la herramienta como una llave de matraca de mano girando la herramienta en las flech...

Page 18: ...ita Dado Adaptador del dado Batería y cargador originales de Makita NOTA Algunos de los artículos en la lista pueden incluirse en el paquete de la herramienta como acce sorios estándar Éstos pueden variar de país a país GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA Ésta Garantía no aplica para México Consulte la hoja de la garantía anexa para ver los términos más vigentes de la garantía aplicable a este producto En...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...ados por el lijado aserrado esmerilado taladrado y otras actividades de la construcción contienen sustancias químicas reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer defectos de nacimiento y otros peligros de reproducción Algunos ejemplos de estos productos químicos son plomo de pinturas a base de plomo sílice cristalino de ladrillos y cemento y otros productos de albañilería y ar...

Reviews:

No comments

Related manuals for XRW01

Brand: Valex Pages: 8

Brand: Warren Controls Pages: 16

Brand: Rapid Pages: 6

Brand: Makita Pages: 16

Brand: Oasser Pages: 34

Brand: Hakko Electronics Pages: 4

Brand: Earlex Pages: 4

Brand: Earlex Pages: 4

Brand: Earlex Pages: 12

Brand: MAKER MADE Pages: 14

Brand: Earlex Pages: 12

Brand: National Flooring Equipment Pages: 44

Brand: Earlex Pages: 4

Brand: National Flooring Equipment Pages: 23

Brand: Yokota Pages: 8

Brand: Paslode Pages: 12

Brand: Omega Pages: 8

Brand: 3M Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands