Makita VC1310L, Instruction Manual

Page: 15 / 84

15
END108-2
Символи
Далі наведені символи , які застосовуються для
позначення обладнання . Перед користуванням
переконайтеся , що Ви розумієте їхнє значення .
･
Прочитайте інструкцію з експлуатації .
･
Увага ! Пилосос може містити
небезпечний пил .
･
Ніколи не ставайте на пилосос .
･
Тільки для країн ЄС
Не викидайте електричне обладнання
разом з побутовим сміттям !
Відповідно до Європейської
директиви 2002/96/EC про утилізацію
електричного та електронного
обладнання та її застосуванням згідно
з нормами національного
законодавства , електрообладнання ,
яке вийшло з ладу , необхідно збирати
окремо та відправляти на переробне
підприємство , яке відповідає вимогам
охорони довкілля .
ENE016-1
Призначення
Пристрій призначено для збирання як вологого , так і
сухого пилу .
ENF001-1
Джерело живлення
Інструмент можна підключати лише до джерела
струму , що має напругу , зазначену в табличці з
заводськими характеристиками . Інструмент може
працювати лише від однофазного джерела
перемінного струму . Для запобігання враженню
електричним струмом інструмент має бути
заземленим . Слід використовувати лише трижильні
подовжувальні шнури з триполюсними вилками ,
призначеними для заземлення , та розетками ,
передбаченими для цього інструмента .
ENG905-1
Шум
Рівень шуму за шкалою А у типовому виконанні ,
визначений відповідно до EN/IEC60704:
Модель VC1310L
Рівень звукового тиску (L
pA
): 72 дБ (A)
Погрішність ( К ): 2,5 дБ (A)
Рівень шуму під час роботи може перевищувати 80
дБ (A).
Модель VC2510L, VC3210L
Рівень звукового тиску (L
pA
): 73 дБ (A)
Погрішність ( К ): 2,5 дБ (A)
Рівень шуму під час роботи може перевищувати 80
дБ (A).
Користуйтеся засобами захисту слуху
ENH038-1
Тільки для країн Європи
Декларація про відповідність стандартам
ЄС
Наша компанія , Makita Corporation, як
відповідальний виробник , наголошує на тому , що
обладнання Makita:
Позначення обладнання :
Пилосос
№ моделі / тип : VC1310L, VC2510L, VC3210L
є серійним виробництвом та
Відповідає таким Європейським Директивам :
2006/42/EC
Та вироблені у відповідності до таких стандартів та
стандартизованих документів :
EN60335
Технічна документація знаходиться у нашого
уповноваженого представника в Європі , а саме :
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD,
Англія
23.06.2010
000230
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, ЯПОНІЯ
ENB119-4
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
НЕОБХІДНУ ОБЕРЕЖНІСТЬ ПІД
ЧАС РОБОТИ З ПИЛОСОСОМ
УВАГА ! ВАЖЛИВО ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ
УВАЖНО прочитайте всі попередження про
необхідну обережність під час роботи та всі
інструкції . Недотримання попереджень та інструкцій
може призвести до ураження електричним струмом ,
до виникнення пожежі та / або до отримання
серйозних травм .
1. Перед використанням перевіряйте , щоб цей
пилосос використовувався особами , які
були відповідним чином ознайомлені з
інструкціями з використання пилососа .
2. Штепсельну розетку на пилососі
використовуйте тільки для цілей ,
зазначених в інструкції .
3. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ! У разі витоку піни / рідини
негайно вимикайте пристрій .
4. Регулярно чистьте обмежувач рівня води та
перевіряти його на наявність пошкоджень .