Makita ur3000, Original Instructions Manual

Page: 81 / 128

81
РУССКИЙ (O ригинальные инструкции )
Благодарим вас за выбор наших изделий . Мы
уверены , что высокое качество нашего изделия
удовлетворит вашим требованиям и будет оценено по
достоинству . Мы же , в свою очередь , гарантируем вам
длительный срок службы изделия .
Перед началом эксплуатации внимательно изучите
данное руководство , которое было специально
создано для предоставления всей необходимой
информации для надлежащей эксплуатации в
соответствии с основными требованиями по технике
безопасности .
СИМВОЛЫ
На инструменте могут использоваться некоторые из приведенных ниже символов . Важно знать их значение для
обеспечения безопасной и эффективной эксплуатации .
1. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Назначение правил техники безопасности – привлечь
ваше внимание к возможным опасностям . Символы
техники безопасности и пояснения к ним требуют
вашего внимания и понимания . Предупреждения сами
по себе не устраняют опасность . Обязательно
используйте соответствующие средства обеспечения
безопасности работ ( например , ограждение ) несмотря
на то , что вы соблюдаете все инструкции и
рекомендации по технике безопасности .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ : Ознакомьтесь со
всеми органами управления и правилами правильной
эксплуатации изделия .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ : Неследование
предупреждению по технике безопасности может
СИМВОЛЫ НАЗВАНИЕ ОБЪЯСНЕНИЕ
Маркировка CE
Изделие соответствует требованиям и положениям ,
установленным Европейским Сообществом ( сейчас - Европейским
Союзом ).
Конструкция класса II Конструкция с двойной изоляцией .
МАРКИРОВКА WEEE
( Директивы ЕС об отходах
электрического и
электронного
оборудования )
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! Непригодные к эксплуатации
электроинструменты не относятся к бытовым отходам .
Их необходимо сдать в пункты сбора общего назначения для
последующей экологически безопасной утилизации в соответствии
с местным законодательством .
Ознакомьтесь с
инструкциями для
оператора
Для снижения риска получения травмы перед началом
эксплуатации инструмента необходимо прочитать и уяснить
содержание руководства оператора .
Риск поражения
электрическим током !
Извлеките вилку из розетки , если шнур питания поврежден или
запутан .
Беречь от дождя
Не оставляйте инструмент вне помещения и не подвергайте
воздействию дождя .
Пользуйтесь средствами
защиты глаз
Для снижения риска получения травмы глаз пользуйтесь
соответствующими средствами защиты !
Маркировка уровня шума Уровень шума данного инструмента не превышает 96 дБ .
НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ПОСТОРОННИХ К МЕСТУ
РАБОТ !
НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОСТОРОННИХ К МЕСТУ РАБОТ !
96
ЗНАК ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О
ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ ОПАСНОСТИ :
Указывает на необходимость соблюдения
осторожности в сочетании с другими
символами или изображениями .