Makita UH550D, Instruction Manual

Page: 48 / 76

48
ENG900-1
Vibracija
Vibracijos bendroji vert ė (trij ų aši ų vektorin ė suma)
nustatyta pagal EN60745:
Modelis BUH550,UH550D
Darbo režimas : gyvatvor ė s karpymas
Vibracijos skleidimas (a
h
) : 2,5 m/s
2
Paklaida (K): 1,5 m/s
2
Modelis BUH650,UH650D
Darbo režimas : gyvatvor ė s karpymas
Vibracijos skleidimas (a
h
) : 3,0 m/s
2
Paklaida (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
Paskelbtasis vibracijos emisijos dydis nustatytas
pagal standartin
į testavimo metod ą ir j į galima
naudoti vienam į rankiui palyginti su kitu.
•
Paskelbtasis vibracijos emisijos dydis taip pat gali
b
ū ti naudojamas preliminariai į vertinti vibracijos
poveik į .
Į SP Ė JIMAS:
•
Faktiškai naudojant elektrin į į rank į , keliamos
vibracijos dydis gali skirtis nuo paskelbtojo dydžio,
priklausomai nuo b
ū d ų , kuriais yra naudojamas šis
į rankis.
•
Siekiant apsaugoti operatori ų , b ū tinai į vertinkite
saugos priemones, remdamiesi vibracijos poveikio
į vertinimu esant faktin ė ms naudojimo s ą lygoms
(atsižvelgdami į visas darbo ciklo dalis, pavyzdžiui,
ne tik kiek laiko į rankis veikia, bet ir kiek kart ų jis
yra išjungiamas bei kai jis veikia be apkrov ų ).
ENH032-2
Tik Europos šalims
ES atitikties deklaracija
Mes, „Makita Corporation" bendrov ė , b ū dami
atsakingas gamintojas, pareiškiame, kad šis
„Makita" mechanizmas(-ai):
Mechanizmo paskirtis:
Akumuliatorin
ė s gyvatvori ų žirkl ė s
Modelio Nr./ tipas:
BUH550,UH550D,BUH650,UH650D
Technin
ė s s ą lygos: žr. Lentel ę „SPECIFIKACIJOS“.
priklauso serijinei gamybai ir
atitinka šias Europos direktyvas:
2000/14/EB, 2006/42/EB
ir yra pagamintas pagal šiuos standartus arba
normatyvinius dokumentus:
EN60745
Technin ę dokumentacij ą saugo m ū s ų į galiotasis
atstovas Europoje, kuris yra:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England (Anglija)
Atitikties į vertinimo proced ū ra, b ū tina pagal Tarybos
Direktyv ą 2000/14/EB, atlikta atsižvelgiant į V pried ą .
Modelis BUH550,UH550D
Nustatytasis garso galios lygis: 93,1dB (A)
Garantuotasis garso galios lygis: 94dB (A)
Modelis BUH650,UH650D
Nustatytasis garso galios lygis: 92,4dB (A)
Garantuotasis garso galios lygis: 94dB (A)
30.11.2009
000230
Tomoyasu Kato
Direktorius
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN (Japonija)
GEA010-1
Bendrieji persp ė jimai darbui su
elektriniais į rankiais
Į SP Ė JIMAS Perskaitykite visus saugos
į sp ė jimus ir instrukcijas. Nesilaikydami žemiau
pateikt ų į sp ė jim ų ir instrukcij ų galite patirti elektros sm ū g į ,
gaisr ą ir/arba sunk ų sužeidim ą .
Išsaugokite visus į sp ė jimus ir
instrukcijas, kad gal ė tum ė te jas
perži ū r ė ti ateityje.
GEB062-3
SAUGOS Į SP Ė JIMAI D Ė L
AKUMULIATORINI Ų
GYVATVORI Ų ŽIRKLI Ų
NAUDOJIMO
1. Laikykite elektrin į į rank į tik už izoliuot ų ,
laikymui skirt ų viet ų , nes pjovimo peilis gali
užkliudyti nematomus laidus. Pjovimo peiliams
į pjovus „gyv ą “ laid ą , į tampa gali b ū ti perduota
neizoliuotoms metalin ė ms elektrinio į rankio dalims
ir operatorius gali gauti elektros sm ū g į .
2. Laikykite k ū no dalis toliau nuo pjautuvo peilio.
Nebandykite šalinti nupjautas šakas ar laikyti
pjaunamas šakas peiliui judant. Prieš išimdami
į strigusias nuopjovas, b ū tinai išjunkite jungikl į .
Dirbant gyvatvori ų žirkl ė mis užtenka vienos
neatidumo akimirkos ir galima rimtai susižeisti.
3. Gyvatvori ų žirkles neškite už rankenos, prieš
tai sustabd ę pjautuvo peil į . Transportuodami
ar sand ė liuodami gyvatvor ė s žirkles visada
užmaukite pjautuvo peilio apvalkal ą . Tinkamas
elgesys su gyvatvor ė s žirkl ė mis sumažins
susižeidimo pjovimo peiliu tikimyb ę .
4. Nenaudokite gyvatvor ė s žirkli ų lietuje ir šlapiomis
arba labai dr ė gnomis s ą lygomis. Elektros variklis